Comentario completo de John Trapp
Isaías 52:7
Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas, del que publica la paz; que trae buenas nuevas de bien, que publica salvación; que dice a Sion: Tu Dios reina.
Ver. 7. ¡ Qué hermoso! ] Quam amaeni, es decir, amabiles! Qué amable o deseable. Interrogatio admirantis et exultantis.
Sobre las montañas.] De donde se les puede escuchar mejor, como en Jueces 9: 7 diciendo, como allí: "Escúchame, para que Dios te escuche ". Nuestro Salvador, ese arco-evangelista, quien, como algunos, es aquí primero y principalmente significa Mebassher, el que trae buenas nuevas, "viendo las multitudes, subió a un monte", Mat 5: 1 que se dice que está en la tribu de Neftalí, y llamada Monte de Cristo hasta el día de hoy.
Sus apóstoles luego viajaron y caminaron con dificultad por colinas y valles - ¡qué brújula trajo a Pablo! Rom 15:19 Intervallum illud est milliariorum Germanicorum, 350, para que sea mejor llamado, que después George Eagles, el mártir, Trudge-over-the-world, para predicar el evangelio y plantar iglesias, a quienes sus pies, aunque sucias y gastadas, ¿cuánto más sus caras? - fueron considerados deliciosos y elegantes. Gal 4:14 Act 10:21 El Papa, el supuesto sucesor de Pedro, adelanta los pies para que lo besen, pero no predica; o no paz, sino guerra, que suscita con sus toros rugientes.
Del que trae buenas nuevas. ] Todo aquel que predique el evangelio, obra principal de un ministro. Rom 10:15 Del Sr. John Dod está escrito, y sé que es verdad, que él era muy evangélico, y se esforzó primero por hacer que los hombres vieran claramente su condición perdida, porque, dijo él, la sensación de miseria debe ir antes que la sensación de misericordia - y luego amplia y excelentemente abriendo las promesas, y la gracia de Dios en Cristo según el evangelio, considerándola como la predicación más eficaz.
Algunos, dijo, todavía se esfuerzan por mantener a los hombres bajo terrores, cargándolos de amenazas, etc., para que no sean lo suficientemente humillados: pero el evangelio produce verdadera humillación, no la ley; surge de un sentimiento de pecado y miseria unido a la esperanza de misericordia. Los condenados tienen bastante terror y sentido de la miseria, pero eso no los humilla.
Que publica la paz. ] El evangelio es una doctrina de paz, Efesios 2:17 cuyo autor es el "Dios de paz", 1 Corintios 14:33 cuyos ministros son "mensajeros de paz", Rom 10:15 cuyos seguidores son los "hijos de paz". Luk 10: 6-11 Si alguno no sabe cómo llegó a su paz, pero es como las mujeres israelitas, prontas en el parto, antes de que la partera (el ministro) pueda venir a ellos, tiene motivos para sospechar de su paz.
Que trae buenas nuevas. ] Como antes, pero nunca lo suficiente, mencionado y memorizado. Algunos críticos de una nos dicen que la palabra hebrea usada aquí, lo que significa también la carne, mostraron que la encarnación o tomar carne deben ser generalmente una buena noticia a todo el mundo, incluso las mejores noticias. La antigua iglesia tenía επαγγαλιαν, la "promesa"; tenemos ευαγγελιαν, las "buenas nuevas".
Que publica la salvación. ] Publicantis Iesum, por lo que algunos b lo han traducido: lo concreto por lo abstracto.
Que dice a Sion: Tu Dios reina. ] Maugre la malicia de la tierra y del infierno. Esta es la suma de todas las buenas noticias del mundo. Es feliz que Cristo viva y reine, dijo un hombre piadoso, porque de lo contrario me habría desesperado por completo.
un obispo Andrews.
b Leo Castrius ex Procop., et Euseb.