Jeremias 30:6

Pregúntenlo ahora, y vean si un hombre está de parto. ¿Por qué veo a cada uno con las manos en los lomos, como mujer de parto, y todos los rostros palidecen?

Ver. 6. Preguntaos ahora, y verás, etc. ] ¿Se ha oído hablar alguna vez en este mundo de que un macho haya dado a luz? De hecho, los poetas cuentan que Minerva nació del cerebro de Júpiter:

“ Pictoribus atque poetis,

Quidlibet audendi fas est. "

¿Por qué veo a cada hombre? ] Heb .: Todo hombre fuerte o valiente.

Con sus manos en sus lomos. ] Y no en sus armas.

Y todos los rostros se volvieron pálidos. ] A través del miedo extremo, la sangre corría al corazón y el corazón se hundía en los talones. La Septuaginta, para "palidez", tiene la ictericia amarilla; la Vulgata, amarillo dorado; Piscator, morbus regius; la enfermedad real, el hebreo implica propiamente el color del maíz arruinado. Deuteronomio 28:22 Es importante que los guerreros más valientes sean enervati et exangues, más parturientium, sin sangre y sin espíritu, como mujeres con dolores de parto.