Corre de aquí para allá por las calles de Jerusalén, y mira ahora, y conoce, y busca en sus espacios amplios, si puedes encontrar un hombre, si hay [alguno] que haga juicio, que busque la verdad; y lo perdonaré. Ver. 1. _Corre de un lado a otro. _] _Spatiamini, scrutamini. _Vayan tantos de ustedes... [ Seguir leyendo ]
Y aunque digan: Vive el SEÑOR; seguramente juran en falso. Ver. 2. _Y aunque digan: El Señor vive,_ ] _es decir,_ aunque hablan religiosamente, como también lo hicieron esos pretendientes, Isa 66: 5 y hacen una gran alarde, como si fuera un gran asunto, con Simón el Mago, Hechos 8: 9 todavía. son u... [ Seguir leyendo ]
Oh SEÑOR, ¿no miran tus ojos la verdad? los has herido, pero no han afligido; los has consumido, [pero] se han negado a recibir corrección; han endurecido sus rostros que la piedra; se han negado a regresar. Ver. 3. _Oh Señor, ¿no miras tus ojos a la verdad? _] ¿Y estos hipócritas pintados pueden e... [ Seguir leyendo ]
Por tanto dije: Ciertamente estos [son] pobres; son insensatos, porque no conocen el camino del SEÑOR, ni el juicio de su Dios. Ver. 4. _Por eso dije,_ ] _es decir,_ pensé conmigo mismo. _Seguramente estos,_ ] _scil.,_ Que juran falsamente, y se niegan a ser reformados, etc. _Son pobres. _] De lo... [ Seguir leyendo ]
Me llevaré a los grandes y les hablaré; porque han conocido el camino del SEÑOR, [y] el juicio de su Dios; pero estos han quebrantado del todo el yugo, [y] han roto las ataduras. Ver. 5. _Me llevaré a los grandes hombres. _] Que han sido mejor educados y abundan en ocio y otras ayudas para una vida... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, un león del bosque los matará, [y] un lobo de las tardes los saqueará, un leopardo vigilará sus ciudades; todo el que salga de allí será despedazado; porque sus rebeliones son muchas, [ y] aumentan sus rebeliones. Ver. 6. _Por tanto, un león del bosque los matará. _] Así que Nabucodonoso... [ Seguir leyendo ]
¿Cómo te perdonaré por esto? Tus hijos me han abandonado, y han jurado por [los que no son] dioses: cuando los hube saciado, cometieron adulterio y se reunieron por tropas en las casas de las rameras. Ver. 7. _¿Cómo puedo perdonarte por esto? _] ¿Cómo con la seguridad de mi honor y justicia? Jurando... [ Seguir leyendo ]
Se les daba de comer a los caballos por la mañana: cada uno relinchaba tras la mujer de su vecino. Ver. 8. _Eran como caballos alimentados,_ ] _a_ Como sementales y caballos de piedra, que son ιππομανεις, yegua loca, como dice la Septuaginta. _a _ _Libido effrons et plus quam pecuina._... [ Seguir leyendo ]
¿No visitaré por estas [cosas]? dice el SEÑOR. ¿No se vengará mi alma de una nación como ésta? Ver. 9. _¿No visitaré por estas cosas? _] _es decir,_ ¿no los conoceré y los castigaré segura y severamente?... [ Seguir leyendo ]
Subid sobre sus muros y destruid; pero no acabes del todo: quita sus almenas; porque no son del SEÑOR. Ver. 10. _Levántate sobre sus almenas y destruye. _] _Ascendite et exscindite; _levantarse y echarse a tu alrededor con lujuria. Una comisión otorgada al enemigo para ejecutar la venganza divina;... [ Seguir leyendo ]
Porque la casa de Israel y la casa de Judá se han portado muy mal contra mí, dice el SEÑOR. Ver. 11. _Para la casa de Israel y la casa de Judá. _] Tanto Aholah como Aholibah son absolutamente nada; Por tanto, renuncio a ellos y no me haré cargo de ellos. ¿Y por qué motivo?... [ Seguir leyendo ]
Han desmentido al SEÑOR, y han dicho: No es él; ni nos sobrevendrá el mal; ni veremos espada ni hambre: Ver. 12. _Han desmentido al Señor. _] O bien, le dan al Señor la mentira - como Montfort, conde de Leicester, dio su soberano, Enrique III, _una_ mentira. Todo incrédulo hace lo mismo al respecto... [ Seguir leyendo ]
Y los profetas serán viento, y la palabra no estará en ellos; así les será hecho. Ver. 13. _Y los profetas se convertirán en viento. _] Todas sus amenazas y términos molestos (ideados con el propósito de asustar a los tontos, que no son más sabios que creerlos) se convertirán en nada; que son, pero... [ Seguir leyendo ]
_Por tanto, así ha dicho Jehová, Dios de los ejércitos: Por cuanto habéis dicho esta palabra, he aquí que mis palabras haré fuego en tu boca, y leña a este pueblo, y los consumirá._ Ver. 14. _Porque hablas esta palabra. _] Hombres impíos responderán un día, con todo el mundo en llamas en sus oídos,... [ Seguir leyendo ]
He aquí, traeré sobre ti una nación de lejos, oh casa de Israel, dice el SEÑOR: es una nación poderosa, es una nación antigua, una nación cuya lengua no conoces ni entiendes lo que dicen. . Ver. 15. _Es una nación poderosa, es una nación antigua. _] Tan antiguo como Nimrod, el primer fundador de la... [ Seguir leyendo ]
Su aljaba [es] como sepulcro abierto, todos ellos son valientes. Ver. 16. _Sepulcro abierto es su aljaba. _] Como empuñando flechas que hieren mortalmente, y que despacharán a muchos, empapados en su hiel.... [ Seguir leyendo ]
Y comerán tu mies y tu pan, que comerán tus hijos y tus hijas; comerán tus rebaños y tus vacas; comerán tus viñas y tus higueras; empobrecerán tus ciudades fortificadas. en quien confiaste, con la espada. Ver. 17. _Y comerán tu cosecha. _] _Partita gladio, partita gala. _Considere la calamidad de l... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, en aquellos días, dice el SEÑOR, no os acabaré por completo. Ver. 18. _No_ acabaré _contigo por completo. _] En medio del juicio, Dios se acuerda de la misericordia. Ver Jeremias 4:27 ; Jeremias 5:10 . Sin embargo, de este texto algunos deducen que ahora, en este último cautiverio de e... [ Seguir leyendo ]
Y sucederá que cuando digáis: ¿Por qué nos hace Jehová nuestro Dios todas estas cosas? Entonces les responderás: Como me dejasteis y sirvisteis a dioses extraños en vuestra tierra, así serviréis a extraños en una tierra que no es la vuestra. Ver. 19. _¿Por qué nos hace el Señor nuestro Dios todas e... [ Seguir leyendo ]
Declare esto en la casa de Jacob y publíquelo en Judá, diciendo: Ver. 20. _Declare esto en la casa de Jacob, etc. _] No cesen de sonar en sus oídos, ya sea que escuchen o dejen de escuchar; porque es un pueblo rebelde, y del número de los que guiñan buena gana, que no pueden ver cuando una poción u... [ Seguir leyendo ]
Oíd ahora esto, pueblo necio y sin entendimiento; que tienen ojos y no ven; que tienen oídos y no oyen: Ver. 21. _Oíd ahora esto, pueblo necio. _] Estaban extrañamente estupefactos y, por lo tanto, se agitaron. Los que están en letargo deben tener el doble de física que los demás. _Y sin entendimi... [ Seguir leyendo ]
¿No me teméis a mí? dice el SEÑOR: ¿No temblaréis ante mi presencia, que pusiste la arena [por] el límite del mar por decreto perpetuo, que no puede traspasarlo; y aunque se agiten sus olas, no podrán prevalecer? aunque rugen, ¿no pueden pasar por encima de ella? Ver. 22. _¿No me teméis? dice el Se... [ Seguir leyendo ]
Pero este pueblo tiene un corazón rebelde y rebelde; se rebelaron y se fueron. Ver. 23. _Pero este pueblo tiene un corazón repugnante y rebelde. _] _a _ _Cor recedens et amaricans; _se han ido, y no volverán. Los apóstatas son criaturas peligrosas y traviesas por encima de los demás; testigo Julian... [ Seguir leyendo ]
Ni digan en su corazón: Tememos ahora al SEÑOR nuestro Dios, que da la lluvia, tanto la primera como la tardía, en su tiempo; él nos reserva las semanas señaladas de la siega. Ver. 24. _Ni lo dicen en su corazón. _] Dios entiende el lenguaje del corazón y espera un tributo allí. _Tememos ahora al... [ Seguir leyendo ]
Tus iniquidades han apartado estas [cosas], y tus pecados te han negado [cosas] buenas. Ver. 25. _Tus iniquidades se han vuelto. _] Ver Isaías 59:2 ; Isaías 1:2 .... [ Seguir leyendo ]
Porque entre mi pueblo se hallan [hombres] impíos: acechan como el que pone lazos; ponen una trampa, atrapan a los hombres. Ver. 26. _Porque entre mi pueblo se encuentran los impíos. _] Esto era tan malo como encontrar una ortiga en un jardín, la falta de castidad en una virgen o el diablo en el pa... [ Seguir leyendo ]
Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño; por eso se engrandecieron y se enriquecieron. Ver. 27. _Como una jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño,_ ] _es decir,_ de bienes mal habidos, que no probarán tal captura en el cierre, como ellos cuentan.... [ Seguir leyendo ]
Se engordan, resplandecen; sí, sobrepasan las obras de los impíos; no juzgan la causa, la causa de los huérfanos, pero prosperan; y el derecho de los necesitados no juzgan. Ver. 28. _Son grasa encerada, brillan. _] _Pingues, nitidi sunt; cutem curant ut Epicuri de grege porci; _gordos son, y agrada... [ Seguir leyendo ]
¿No visitaré por estas [cosas]? dice el SEÑOR: ¿no se vengará mi alma de una nación como ésta? Ver. 29. _¿No debo visitar? _] Ver Jeremias 5:9 .... [ Seguir leyendo ]
Algo maravilloso y horrible se ha cometido en la tierra; Ver. 30. _Algo maravilloso y horrible. _] _Res stupenda et horrenda; _una inmundicia aborrecida, como la que bien puede extraer de nosotros un _Heu, heu, Domine Deus_ Se comete en la tierra.] Heb .: En esta tierra, donde los hombres son, por... [ Seguir leyendo ]
Los profetas profetizan falsamente, y los sacerdotes gobiernan por sus medios; ya mi pueblo le encanta [tenerlo] así: ¿y qué haréis al final? Ver. 31. _Los profetas profetizan falsamente, y los sacerdotes gobiernan. _] Los principales sacerdotes que gobernaban en las causas y conciencias del pueblo... [ Seguir leyendo ]