Mi alma está cansada de mi vida; Dejaré mi queja sobre mí mismo;
Hablaré en la amargura de mi alma.
Ver. 1. _Mi alma está cansada de mi vida_ ] Porque es una vida sin
vida. _Mortis habet vires,_ una muerte más parecida. La vida es dulce
y toda criatura la disfruta, desde el ángel más alto del cielo... [ Seguir leyendo ]
Diré a Dios: No me condenes; Muéstrame por qué contiendes conmigo.
Ver. 2. _Le diré a Dios: No me condenes_ ] Puedes decirlo como un
humilde suplicante, pero no como si te consideras inocente y, por lo
tanto, te traten con dureza. El hebreo es: No me hagas malvado; Más
bien, Señor, haz bien a los b... [ Seguir leyendo ]
Job 10:3 [¿Te parece bien que oprimas, que desprecies la obra de tus
manos y resplandezcas en el consejo de los impíos?
Ver. 3. _¿Es bueno para ti que oprimas? _] Es la apariencia de jueces
malvados tomar este consejo, seguir este curso; a quien tú, siendo un
juez sumamente justo y recto, no puedes... [ Seguir leyendo ]
¿Tienes ojos de carne? ¿O ves como ve el hombre?
Ver. 4. _¿Tienes ojos de carne? _] Que ven sino la superficie de las
cosas, y no eso ni en la oscuridad. ¿No tienes ojos de fuego,
Apocalipsis 1:14 , que no necesitan luz exterior, pero ven enviando un
rayo y traspasan también las entrañas? ¿No has h... [ Seguir leyendo ]
Job 10:5 ¿[Son] tus días como los días del hombre? [son] tus años
como días de hombre,
Ver. 5. _¿Son tus días como los días del hombre? _] ¿Eres mortal y
de corta vida, como el hombre lamentable, por proceder de esta manera
repentina y severa, como si no tuvieras tiempo suficiente para
probarme y l... [ Seguir leyendo ]
¿Que buscas mi iniquidad y buscas mi pecado?
Ver. 6. _Que inquietas por mi iniquidad, etc. _] a saber. Por fuertes
dolores y terribles terrores, como a veces los jueces hacen
inquisición mediante tortura, para descubrir traición u otras
ofensas atroces. ¿Quieres que me confiese malvado?... [ Seguir leyendo ]
Tú sabes que no soy malvado; y no hay quien pueda librar de tu mano.
Ver. 7. _Tú sabes que no soy malvado_ ] Un hígado lascivo y un
hipócrita de rango, como estos hombres harían de mí. Soy un
pecador, pero no permito, no se revuelque en ningún pecado conocido;
no hay camino de maldad en mí; la hipo... [ Seguir leyendo ]
Tus manos me hicieron y me formaron en derredor; pero tú me
destruyes.
Ver. 8. _Tus manos me han hecho_ ] O, me forjaron a fondo y con
precisión, por así decirlo, con mucho dolor y trabajo; Tú has
formado exactamente todos mis miembros: no es que Dios o tenga manos,
ni se ponga a dolores; porque ha... [ Seguir leyendo ]
Te ruego que recuerdes que me has hecho como el barro; y me harás
volver al polvo?
Ver. 9. _Recuerda, te ruego, que me has hecho como el barro_ ] El
recuerdo y la presciencia no están propiamente en Dios. _Véase Trapp
en "_ Job 10: 4 _"._ Pero se dice que se acuerda de nosotros cuando
nos releva, S... [ Seguir leyendo ]
¿No me derramaste como leche y me cuajaste como queso?
Ver. 10. _¿No me has derramado como leche_ ] O me has fundido, es
decir, me has hecho de algo parecido a leche líquida y blanca.
_Generationem hominis describit_ (Vatab.). El hombre es una cosa muy
mezquina en su primera concepción, modestament... [ Seguir leyendo ]
Me vestiste de piel y carne, y me cercaron con huesos y tendones.
Ver. 11. _Me has vestido de piel y carne_ ] De esa sustancia blanda y
líquida (el fango de los lomos de mis padres), que primero se
acumuló en una masa tosca y carnosa, y se consolidó, no solo has
hecho una piel fina y una carne firme... [ Seguir leyendo ]
Me has dado vida y gracia, y tu visitación ha preservado mi
espíritu.
Ver. 12. _Me has concedido la vida_ ] _es decir,_ en mi cuerpo, así
formado y organizado, has infundido un alma; ese principio de vida me
avivó en el útero y me sacó vivo de él; que, por ser un milagro de
misericordia, Job añade... [ Seguir leyendo ]
Y estas [cosas] has escondido en tu corazón: Yo sé que esto [es]
contigo.
Ver. 13. _Y esas cosas las has escondido en tu corazón_ ] _Legendum
hoc cum stomacho,_ dice Mercer: ¿Y en verdad has escondido estas
cosas en tu corazón? ¿Qué significa Job? sus aflicciones, que Dios
estaba mucho antes de pre... [ Seguir leyendo ]
Si peco, entonces me prestarás atención, y no me absolverás de mi
iniquidad.
Ver. 14. _Si peco, entonces me observas_ ] Aunque por fragilidad
humana sólo yo ofendo ( _et nimis dedignatur mortalitatem qui
peccasse erubescit_ ), pronto te das cuenta, me sigues de arriba
abajo, por así decirlo, con pl... [ Seguir leyendo ]
Si soy malo, ¡ay de mí! y [si] soy justo, [sin embargo] no
levantaré mi cabeza. [Estoy] lleno de confusión; por tanto, mira mi
aflicción;
Ver. 15. _Si soy malvado, ¡ay de mí!_ ] Aquí trae un dilema, por el
cual se declara miserable en todos los sentidos, dice Mercer; sea
bueno o malo, debe sufrir... [ Seguir leyendo ]
Porque aumenta. Me cazas como a un león feroz, y de nuevo te muestras
maravilloso sobre mí.
Ver. 16. _Porque aumenta_ ] Heb. Porque se enaltece a sí mismo; hasta
en lo alto hierve, o se envanece orgullosa, como las soberbias olas
del mar. Broughton lo interpretó. ¡Oh, cómo huye! ¿Por qué cómo?
Cier... [ Seguir leyendo ]
Renuevas tus testimonios contra mí, y aumentas tu indignación sobre
mí; los cambios y la guerra [son] contra mí.
Ver. 17. _Tú renuevas tus testigos contra mí_ ] Estos nuevos
testigos eran demonios, dicen algunos; Los amigos de Job, dicen otros;
más bien sus dolorosos sufrimientos, dice Austin; esos... [ Seguir leyendo ]
¿Por qué, pues, me sacaste del vientre? ¡Oh, si hubiera renunciado
al fantasma y ningún ojo me hubiera visto!
Ver. 18. _¿Por qué me sacaste del vientre? _] ¿Por qué? pero ¿no
fue eso una misericordia? David lo estimó así, y le da a Dios la
gloria, Salmo 22:9 . Pero el descontento es un enemigo abso... [ Seguir leyendo ]
Debería haber sido como si no lo hubiera sido; Debería haber sido
llevado del útero a la tumba.
Ver. 19. _Debería haber sido como si no hubiera estado_ ] Aquí canta
la misma canción que Job 3: 1-26 Job 4:1,21 . Es difícil decir con
qué frecuencia un hijo de Dios puede descubrir la misma enfermedad.... [ Seguir leyendo ]
Job 10:20 ¿No son pocos mis días? cesa [entonces, y] déjame solo,
para que me consuele un poco,
Ver. 20. _¿No son pocos mis días? _] ¡Y ojalá no fueran también
malvados! ya que no molestaré mucho al mundo, ¡oh, si no encontrara
muchos problemas en el mundo! ¿Qué hombre es el que desea ver buenos
dí... [ Seguir leyendo ]
Antes de ir [de donde] no volveré, [aun] a la tierra de tinieblas y
sombra de muerte;
Ver. 21. _Antes de irme, de donde no regresaré_ ] Antes de salir de
este mundo, para nunca más regresar aquí para disfrutar de las
comodidades que están aquí para ser obtenidas. La muerte es una
partida de ahí, 1P... [ Seguir leyendo ]
Una tierra de tinieblas, como las tinieblas [mismas; y] de sombra de
muerte, sin orden alguno, y [donde] la luz [es] como tinieblas.
Ver. 22. _Una tierra de tinieblas, etc. _] Esta no es una descripción
del infierno, y del estado de los condenados (como algunos lo
dirían), porque Job nunca tuvo la... [ Seguir leyendo ]