Comentario completo de John Trapp
Job 14:13
¡Ojalá me escondieras en la tumba, que me mantuvieras en secreto hasta que pasara tu ira, que me asignaras un tiempo determinado y te acordaras de mí!
Ver. 13. ¡Ojalá me escondieras en la tumba! ] Como en un repositorio dulce y seguro ( Sepulchrum est quasi scrinium vel capsa in quam reponitur corpus ), santuario! Mientras tanto, mi alma vive y reina contigo en el cielo, esperando una gloriosa resurrección, y diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero? La fábula o fantasía de Psychopannychia ha sido siseada desde hace mucho tiempo, aunque últimamente revivida por algunos libertinos, esa última generación de Beelzebub; especialmente a nuestros mortalistas, que dicen que el cuerpo y el alma mueren juntos.
Pero, ¿qué dice el apóstol, Romanos 8:10? "Si Cristo está en vosotros, el cuerpo está muerto a causa del pecado, pero el Espíritu es vida a causa de la justicia". Ahora que Job corteja así la muerte y pide la tumba, es evidente que vio algo bueno en ella, y que se prometió a sí mismo con ella malorum ademptionem, bonorum adeptionem, libertad del mal y plenitud del bien. Debemos aprender a familiarizarnos con la muerte y a poner la tumba bajo las aprehensiones más justas y fáciles, para que escuchemos a Dios hablándonos, como una vez lo hizo con Jacob, no temas bajar a Egipto (así que bajar a la tumba), porque Iré contigo y ciertamente te haré volver, Génesis 46:3,4 .
O como lo hizo con su Iglesia laboriosa, Isaías 26:20 , "Ven, pueblo mío, entra en tus aposentos y cierra tus puertas; escóndete por un momento, por así decirlo, hasta que pase la indignación".
Que me mantengas en secreto ] In limbo Patrum, dicen los papistas, in parabola ovis capras suas quaerentes.
Hasta que pase tu ira] Porque es algo que por mí mismo no puedo evitar ni soportar. Apártala, por tanto, o conviértela en mansedumbre y bondad, Salmo 6:4 , y volvemos a ser amigos, Jeremias 2:35 . O escóndeme y asegúrame hasta la resurrección, cuando toda tu ira se haya ido de mí.
Que me establezcas un tiempo ] Heb. Ponme un estatuto; Anota incluso a qué hora te plazca, ya sea para enviarme a la cama o para llamarme de nuevo, para que al fin te asegures de recordarme.
Y recuérdame ] Job está dispuesto a morir fuera del mundo, pero no a morir fuera de la memoria de Dios; estar fuera de la vista, pero no fuera de la mente; que Dios debería enterrarlo en la tumba, pero no enterrar sus pensamientos sobre él; podría contentarse con estar libre entre los muertos, libre de esa compañía, pero no como los muertos que yacen en la tumba, a quienes Dios ya no recuerda, Salmo 88:5 .
Job sería recordado para siempre, como ora Nehemías, y tratado como Moisés, cuyo cuerpo, una vez escondido en el valle de Moab, apareció después glorioso en el monte Tabor en la transfiguración.