Comentario completo de John Trapp
Job 16:8
Y me llenaste de arrugas, lo cual es un testimonio [contra mí]; y mi delgadez que se eleva en mí da testimonio en mi rostro.
Ver. 8. Me llenaste de arrugas, lo cual es un testimonio en mi contra ] a saber. Que soy un hombre afligido, pero no un hombre malvado, como Elipbaz había descrito por su pinguis aqualiculus (Persius), esos choques en su flanco, Job 15:27 . Me has hecho todo arrugado (así lo vuelve Brougbton); o me arrugaste. La palabra hebrea se encuentra solo en Job; pero en los rabinos con más frecuencia. El dolor había hecho surcos en el rostro de Job, y sus lágrimas a menudo los llenaban.
Y mi flaqueza subiendo en mí ] sc. Por la continuación de mis llagas y dolores, que han hecho de mi cuerpo un saco de huesos, y me hacen gritar: "Mi flaqueza, mi flaqueza, ¡ay de mí!" Isaías 24:16 . Mi carne, por mi dolorosa angustia, se cae de mis huesos, que se levantan de manera espantosa.
Da testimonio de mi rostro ] sc. Que soy uno de los Plagipatidae de Dios , pobre afligido: pero ¿qué hay de eso? ¿No azota a todo el que recibe por hijo? Hebreos 12:6 . Otros lo rinden, en mi rostro; donde se asienta mi delgadez, y es más notoria; como se dice de nuestro Salvador, Que con ayuno y esmero se había macerado y macerado tanto, que a los poco más de treinta se le miraba como uno hacia los cincuenta, Juan 8:57 .
Y como el señor John Fox, el mártirólogo, por sus excesivos dolores en la compilación de las Actas y Monumentos de la Iglesia, en once años, se volvió tan delgado y marchito, que sus amigos apenas sabían que él era el mismo hombre (el señor Clark en su Vida).