Todo el tiempo mi aliento [está] en mí, y el espíritu de Dios [está] en mi nariz;

Ver. 3. Mientras tengo el aliento en mí ] Periphrasis vitae, - Dum spiritus hos regat artas, Mientras tenga una hora para respirar, cumpliré este juramento mío; ni esperes jamás disputarme por mi integridad. La vida se describe por el aliento, el cual, cuando se acaba, el hombre muere, 1Re 17:17 Sal 146: 4 Isaías 2:22 .

Aléjate del hombre, cuyo aliento está en su nariz, a cada momento listo para exhalar. ¿Qué es el hombre, dice Nazianzen, sino alma y suelo, aliento y cuerpo, una ráfaga de viento el uno, un montón de polvo el otro, sin solidez en ninguno de los dos? Jovinian, el emperador, se asfixió con el humo del carbón (Eutrop. Oros.); El Papa Adrián con una mosca, metiéndose en su garganta mientras se queda boquiabierto; el cardenal de Lorena fue iluminado a su alojamiento y a su largo hogar a la vez por una antorcha envenenada. No lo pospongas, dice uno, ya que al próximo soplo de aire puedes acabar con tu vida.

Y el Espíritu de Dios está en mi nariz ] Parece aludir a Génesis 2:7 , o alguna tradición de los padres con el mismo propósito; Hechos 17:25 , Dios da a todos vida y aliento y todas las cosas. Y nuevamente, Hechos 17:28 , "En él vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser.

"Por tanto," todo lo que respira alabe al Señor ", Salmo 150:6 ; sí, todo aliento (como algunos lo leen) alabe al Señor. Sea como el humo del tabernáculo, como columnas de incienso que ascienden hasta el cielo Tam Dei meminisse opus est, quam respirare (Chrysost.).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad