Comentario completo de John Trapp
Job 30:10
Me aborrecen, huyen lejos de mí, y no escatiman en escupirme en la cara.
Ver. 10. Me aborrecen, huyen lejos de mí ] Como si fuera un leproso o un osito, o que mi aliento fuera contagioso; como esa doncella de la que habla Avicen, quien, alimentándose de veneno, estaba sana, pero contagiaba a otros con su aliento venenoso. Job solía ser honrado; ahora está tan aborrecido. La gente estaba acostumbrada a colgarse de sus labios en busca de sabios consejos, pero se mantienen al margen y se mantienen a distancia.
Miraron ese rostro suyo como el rostro de un ángel, al que ahora, con el mayor desprecio y aborrecimiento, escupieron y no perdonaron. At virtutes evertere non possunt, como dijo Demetrius Phalereus, cuando los atenienses derribaron las muchas estatuas que una vez habían erigido en su honor, pero no pueden derribar mis virtudes y actos valientes, por lo que yo merecía esas estatuas. Job no estuvo exento de cordialidad en este triste y repentino cambio de condición.
Porque, en primer lugar, el pájaro en su propio pecho cantaba dulcemente todavía, como los pájaros en la primavera cantan más melodiosamente cuando llueve más tristemente. Y, en segundo lugar, ¿qué pasa si estos malhechores parlan contra Job con palabras maliciosas, como lo hizo Diótrefes contra Demetrio, 3 Juan 1:9,13 , sin embargo, para Job o Demetrio es suficiente que tengan un buen informe de todos los hombres? es decir, de todos los hombres buenos, que en verdad son los únicos hombres (porque un buen nombre solo es un nombre, Eclesiastés 7:1 , y una buena esposa solo una esposa, Pro 18:22) a ser contados; y de la verdad misma, es decir, Job 30:12 .
Y no escatima en escupirme en la cara ] In signum videlicet maximi contemptus et indignationis (Junius), En muestra del mayor desprecio e indignación, como Num 12:14 Isa 50: 6 Deuteronomio 25:9 . El rostro es la mesa de la belleza o la hermosura; y cuando se le escupe, se convierte en asiento de vergüenza. Sus palabras fueron, probablemente, como las que los barones ingleses dijeron aquí acerca de los papas que los excomulgaron, Fie sobre tales bribones, etc.
, Marcidi ribauldi (Mat. Paris,). También nuestro Señor Cristo fue escupido de la misma manera, para limpiar nuestro rostro de la inmundicia del pecado y hacerlos brillar con sus rayos, 1 Juan 3:2 .