Comentario completo de John Trapp
Job 31:19
Si he visto perecer a alguno por falta de ropa, o a un pobre sin cobertura;
Ver. 19. Si he visto morir a alguien por falta de ropa ] Job fue ad omnem humanitatem effectus atque assuefactus. Este hombre liberal ideó cosas liberales; y como repartía su pan al hambriento, así cuando vio al desnudo lo cubrió; no se escondió de su propia carne, Isaías 58:7 . Giles, de Bruselas, y el señor Wiseheart, el escocés, son famosos entre los mártires por su caridad de este tipo.
Y también lo es el señor Fox, el martirólogo, de quien se informa, que como en una ocasión regaló su caballo a un pobre cuando no tenía dinero para dárselo; así que en otro, habiendo entregado el dinero de su esposa en una enagua, y encontrándose en el camino a casa con una mujer pobre que quería ropa, se la dio libremente; diciéndole a su esposa que lo había enviado al cielo antes que ella. El vientre del pobre es seguramente el mejor armario y su espalda el mejor armario; Ubi non pereunt, sed parturiunt, donde no se pudren, como los apolillados en St James, Santiago 5:2 , sino que permanecen para siempre.
El Gran Alejandro creía esto mucho mejor que la mayoría de nosotros, porque cuando casi había regalado todo y sus amigos le preguntaron, ¿dónde estaba? señaló a los pobres y dijo: In scriniis, en mi pecho. Y cuando se le preguntó más, qué se guardó para sí mismo; él respondió, Spem maiorum et meliorum, La esperanza de cosas mayores y mejores. Y otro de su nombre, a saber. El Papa Alejandro V, fue tan liberal con los pobres, que no dejó nada para sí mismo; de modo que diría alegremente que era un obispo rico, un cardenal pobre y un papa mendigo, Wποποι. Se solía decir,
Pauperibus sun dat gratis, nec munera curat
Curia Papalis; quod modo percipimus.
Pero este distich debe leerse al revés, dice mi autor (Heidfeld.), Así, Percipimus modo quod Papalis, etc. Este Papa Alejandro era entonces un pájaro raro en Roma.
O cualquier pobre sin cubierta ] Tanto si me lo deseaba como si no, si yo lo veía, la pobre criatura estaba segura de ello. El hombre liberal ayuda al pobre y al necesitado, Salmo 41:1 . Praeoccupat vocem petituri, así Agustín expone ese texto en Sal 103: 1-22 No se detiene hasta que se le pide un buen turno, sino que atiende a los usos, no solo a las necesidades, de los santos, como la palabra del apóstol está en el original, Romanos 12:13 , ταις χρειαις.
Lo mismo hizo el Dr. Taylor, mártir, cuando visitaba la casa de beneficencia de su parroquia una vez cada quince días para ver qué les faltaba y suplirlos. Y lo mismo hizo el señor Fox, cuando, sin que se lo pidiera, le dio a la pobre mujer la enagua, como se dijo anteriormente.