Job 31:36

Ciertamente lo tomaría sobre mi hombro, [y] me lo ataría [como] una corona.

Ver. 36. Seguramente lo tomaría en mi hombro ] Como un padre lleva a su amada, o como un abanderado lleva su bandera, o como un hombre lleva sus cosas más deseables de una combustión común.

Y átamela como una corona ] Heb. Coronas Debería estar muy orgulloso de ello, como solemos hablar, y tomarlo por una gran gloria, como no dudar con mucha facilidad y en un abrir y cerrar de ojos para refutarlo; o al menos menospreciarlo. El látigo de las lenguas lascivas es tan imposible de evitar como necesario despreciar. La mejor disculpa a los tales es la de Isaac a su hermano Ismael, paciencia y silencio. Si se da alguna respuesta, debería ser como la del fiel mayordomo a su apasionado señor, que lo llamó bribón y cosas peores. Su señoría puede hablar como quiera, pero no creo ni una palabra de lo que dice, porque me conozco a mí mismo hombre honesto.

Haz bien y oye mal está escrito en las puertas del cielo, dijo el santo mártir. Un mal informe es la recompensa ordinaria de hacer muy bien, que hizo que Lutero se enorgulleciera incluso de su reproche, como él mismo decía, Indies magis mihi placeo, superbus fio, quod video nomen pessimum mihi crescere, me complazco aquí cada día más y más; Me siento incluso orgulloso de esto, que cada día escucho cosas peores y peores por hacer el bien; Seguramente si tales malditos menean la cola y no la lengua, sospecharía mi propia inocencia; como hizo Foción, cuando a los atenienses les gustó su discurso.

Y en otro lugar dice: Maior est mihi timor in laudibus; gaudium vero in maledictis et blasphemiis, Cuando me alaban, me temo que no todo va bien; pero cuando se me reprocha y se burla de mí, es un gozo para mí; porque esto me será contado en el último día; esto agregará peso a mi corona de gloria. Reproches, ya que hacen más esplendorosas las gracias, por lo que harán que la gloria sea más radiante, mientras más pies sucios pisen y froten, más lustre le dan a la figura tallada en oro.

Por lo tanto, Austin, todo lo que (dice él) voluntariamente me reprocha, lo mismo agrega, aunque en contra de su voluntad, a mi recompensa en el cielo. Y esto lo tomo por una gran gloria (dice Jerónimo), todos los herejes me critican.