Job 33:9

Limpio soy sin transgresión, soy inocente; ni hay iniquidad en mí.

Ver. 9. Estoy limpio sin transgresión ] Limpio como el vidrio picado, sin defección.

Soy inocente ] Heb. Limpio y ordenado, ni un pelo fuera de orden; como se objetó a Pompeyo el Grande, Nitidus ego, הפ a Syriaca voce חפפ pectere.

Tampoco hay en mí iniquidad] Nada torcido ni deshonesto. Pero, ¿había oído Eliú alguna vez a Job decir eso? ¿O acaso no malinterpretó sus palabras? Se ha oído decir a algún orgulloso monje: Non habeo, Domino, quod mihi ignoscas, no he hecho nada, Señor, que necesite tu perdón. El reportero de la vida y la muerte de Belarmino nos dice que cuando el sacerdote vino a absolverlo, no recordaba ningún pecado en particular que tuviera que confesar; hasta que volvió a sus pensamientos hasta su juventud.

Pero el buen Job no tenía tal vanidad de sí mismo, como puede parecer en muchos pasajes suyos, como Job 9:2 ; Job 9:20,21 ; Job 14:4 ; &C. Solo debido a la grandeza de su dolor, y el trato cruel de sus amigos (quienes no perdonaron sin toda razón para insultarlo como un hígado muy malvado e impío), pronto lanzó algunas palabras imprudentes y duras contra Dios, ver Job 10:7 ; Job 16:17 ; Job 23:10,11 ; Job 27: 5 y, por lo tanto, esta acusación aquí presentada contra él como perfeccionista o autojusticiario.