Eliú habló además y dijo:
Ver. 1. _Eliú habló además, y dijo_ ] Su discurso era para Dios,
como antes; y por eso habló además. Porque, como dice Austin de la
fiesta de Pentecostés, _Gaudet produci haec solennitas; _así podemos
decir de un discurso de esta naturaleza, _Gaudet produci haec
sermocinat... [ Seguir leyendo ]
¿Piensas que esto es justo, que dijiste: Mi justicia es más que la
de Dios?
Ver. 2. _¿Crees que esto es correcto? _] Heb. ¿Crees que esto es
correcto? _qd_ apelo a tu propia conciencia. Esta es una señal de
gran confianza en el que apela, pero que lo hagan hombres de mente
corrupta, privados de la... [ Seguir leyendo ]
Porque dijiste: ¿De qué te servirá? [y], ¿Qué provecho tendré,
[si quedo limpio] de mi pecado?
Ver. 3. _Porque dijiste: ¿De qué te servirá? _] Aquí se esfuerza
por probar la acusación, basándose en algunas palabras de Job, como
Job 9:22 ; Job 10:15 , que parecen sostenerse tanto, que no se
obtendrí... [ Seguir leyendo ]
Yo te responderé a ti y a tus compañeros.
Ver. 4. _Te responderé a ti y a tus compañeros_ ] Tus tres amigos
(que no se han entregado tan bien a esta controversia, por haber
respondido poco o nada a este desagradable dicho tuyo), y al resto de
los transeúntes que aprueba tu opinión, ya que la gente... [ Seguir leyendo ]
Mira a los cielos y ve; y he aquí las nubes [que] son más
altas que tú.
Ver. 5. _Mire a los cielos y vea_ ] Sí, mírelos, si pudiera, como lo
hizo Esteban el proto-mártir, Hechos 7:56 , y como nuestro Salvador
Cristo, como hombre, pudo hacer (dicen algunos) con su cuerpo. ojos; y
como lo puede hac... [ Seguir leyendo ]
Si pecas, ¿qué haces contra él? O [si] tus transgresiones se
multiplican, ¿qué le haces?
Ver. 6. _Si pecas, ¿qué harás contra él? _] ¿Qué más que
mostrar tus dientes? o disparar a una roca, donde la flecha rebota
sobre ti? En el saco de Constantinopla, los turcos bajaron la imagen
del crucifijo, y... [ Seguir leyendo ]
Si eres justo, ¿qué le das? ¿O qué recibe el de tu mano?
Ver. 7. _Si eres justo, ¿qué le das? _] Nada, ya que es
autosuficiente e independiente. No nos necesita, ni le alcanza nuestra
justicia, Salmo 16:2 . Los fariseos soñaban con sobrepasar la ley y
hacer que Dios estuviera en deuda con ellos. Lo... [ Seguir leyendo ]
Tu maldad [puede dañar] a un hombre como tú [eres]; y tu justicia
aprovechará al hijo del hombre.
Ver. 8. _Tu maldad puede herir a un hombre como tú_ ] Los hombres
malvados son malvados de muchas maneras con los demás; y tienen mucho
que responder por los pecados de sus otros hombres. ¡Cuántos son... [ Seguir leyendo ]
Por la multitud de opresiones hacen llorar [a los oprimidos]: claman
por el brazo de los poderosos.
Ver. 9. Por razón de la multitud (o magnitud) de las opresiones,
etc.] O, de los oprimidos, a quienes (es decir, a quienes los
opresores, no son dignos de ser nombrados, como tampoco lo es el rico
gl... [ Seguir leyendo ]
Pero nadie dice: ¿Dónde está Dios mi Hacedor, que canta en la
noche?
Ver. 10. _Pero nadie dice: ¿Dónde está Dios mi Hacedor_ ? Heb. mis
creadores; para notar la Trinidad, _nota de texto hebreo_ dice
algunos; otros piensan que habla de Dios en plural sólo por honor. No
invocan a Dios como su Creador... [ Seguir leyendo ]
¿Quién nos enseña más que las bestias de la tierra, y nos hace
más sabios que las aves del cielo?
Ver. 11. _Quien nos enseña más que las bestias de la tierra_ ] Esta
mucha gente miserable nunca piensa; y, por lo tanto, los opresores los
_molestan_ mucho, pero dignamente, _ut vexatio det intellectum... [ Seguir leyendo ]
_Allí claman, pero nadie responde, a causa del orgullo de los
malvados._
Ver. 12. _Allí claman, pero nadie responde_ ] Claman, pero no al Dios
verdadero, Juan 1:5 . Los papistas tienen sus santos él y ella, para
varios usos. O, si es para el Dios verdadero, pero no de la manera
debida; no con fe, y... [ Seguir leyendo ]
Ciertamente Dios no escuchará la vanidad, ni el Todopoderoso la
considerará.
Ver. 13. _Seguramente Dios no escuchará la vanidad_ ] La oración sin
fe no es más que un anillo vacío, un címbalo tintineante. _Neque
enim omnes qui citharam habent, sunt citharaedi,_ Cada sonido no es
música, ni cada quej... [ Seguir leyendo ]
Aunque digas que no le verás, el juicio está delante de él; por
tanto, confía en él.
Ver. 14. _Aunque digas que no lo verás, etc. _] Este es el _tertium
Iobi pronuntiatum,_ el tercer discurso de Job, que Eliú toma sobre
él para reprender y refutar. Se toma de Job 23:8,9 , y el sentido es
que Dios n... [ Seguir leyendo ]
Pero ahora, porque no [es] [así], ha visitado en su ira; sin embargo,
no lo conoce en una gran angustia:
_Verso 15. Pero ahora, porque no es así, ha visitado en su ira_ ]
Porque todavía no has hecho como te he prescrito, Dios se ve obligado
a tratarte así, y a aumentar sus plagas sobre ti con gran... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, Job abre su boca en vano; multiplica las palabras sin
conocimiento.
Ver. 16. _Por eso Job abre su boca en vano_ ] _Dilatat, divaricat,
rictum diducit ut bellua. _La boca abierta es a menudo un purgatorio
para el maestro; _labelo digito compesce._
Él multiplica las palabras sin conocimie... [ Seguir leyendo ]