Job 35:2

¿Piensas que esto es justo, que dijiste: Mi justicia es más que la de Dios?

Ver. 2. ¿Crees que esto es correcto? ] Heb. ¿Crees que esto es correcto? qd apelo a tu propia conciencia. Esta es una señal de gran confianza en el que apela, pero que lo hagan hombres de mente corrupta, privados de la verdad. Sea testigo de ese anabautista audaz que, en una solemne disputa en Tigure, apeló a Zuinglio, como si estuviera convencido en su propia conciencia de que había favorecido interiormente el anabautismo (Scult.

Annal.). Y esos papistas insolentes, que se reportan a nuestra conciencia, para decirles: Si nuestra condenación no está tan expresamente escrita en nuestras propias Biblias, y tan clara para todo el mundo, que nada más necesita que ellos sepan leer, y tener los ojos en la cabeza al comienzo de nuestra Biblia; para decirles, además, si Inglaterra no ha producido en estos pocos años pasados, al número de veinte varios tipos de Biblias, muy diferentes unas de otras (Gagge of the New Gospel, Prefacio).

Que dijiste: Mi justicia es más que la de Dios] Heb. Mi justicia está ante la de Dios. Diodati lo traduce: Mi justicia es de Dios; es decir, estoy seguro de que Dios me justificará, aunque los hombres me condenen. Pero es mejor traducirlo, Prae Deo, más que el de Dios. Vea una expresión similar, Hebreos 12:24 , entendiendo que es la justicia de su causa, y no de su persona.

Pero tomándolo así también, ¿cuándo y dónde dijo Job alguna vez que su justicia era más que la de Dios? Seguramente en ninguna parte con tantas palabras, porque entonces sin duda Satanás, y no Job, se habría llevado la victoria en este conflicto. Seguramente, tampoco esto podría deducirse correctamente de las palabras de Job, sino distorsionarlo y malinterpretarlo. Eliú, por tanto, lo reprendió con demasiada austeridad, y no se puede alegar por él nada más que esto, que él rogó por Dios; de cuya gloria era tan tierno, que no podía tolerar ni soportar ninguna sílaba de una palabra que pareciera restarle mérito.