Job 36:8

Y si [están] atados con cadenas, [y] atados con cuerdas de aflicción;

Ver. 8. Y si están atados con grilletes ] Si sucede, que por abuso de su prosperidad y preferencia, se desvían, como hombres, del camino correcto, y Dios envía aflicciones como sus perseguidores para atacarlos, y ponlos en hierros fríos para su corrección, y para prevenir juicio, Salmo 107:10 .

Y estar atrapado en las cuerdas de la aflicción ] O la pobreza; de modo que irretiti funibus misere vixerint (como traducen aquí las tigurinas ), sólo tienen las miserias de los prisioneros, que no los mantendrán con vida ni permitirán que mueran.