Y el SEÑOR respondió a Job y dijo:
Ver. 1. _Además, el Señor respondió a Job, y dijo_ ] _Hic
verisimile est aliquantisper Deum tacuisse,_ dice Mercer. Aquí es
probable que Dios se mantuviera en silencio por un tiempo, y al ver
que Job no respondió, agregó las siguientes palabras, más
plenamente par... [ Seguir leyendo ]
¿Lo instruirá el que contiende con el Todopoderoso? el que reprende
a Dios, responda.
Ver. 2. _¿Le instruirá el que contiende con el Todopoderoso? _] O,
¿es prudente contender con el Todopoderoso? _An disputare cum
omnipotente est eruditio? _No, sino la mayor locura y estupidez. Job
podría pensar d... [ Seguir leyendo ]
Entonces Job respondió al SEÑOR y dijo:
Ver. 3. _Entonces Job respondió al Señor, y dijo_ ] Era tiempo de
que él, si es que alguna vez, se inclinara ante el Altísimo, hasta
ahora condescendiendo a su mezquindad, y respondiera a sus
expectativas reconociendo una falta y prometiendo enmienda. He aquí... [ Seguir leyendo ]
He aquí, soy vil; ¿Qué te responderé? Pondré mi mano sobre mi
boca.
Ver. 4. _He aquí, soy vil_ ] Ligero y poco valioso; y por lo tanto
merecen ser despreciados y abandonados, como una vasija rota. El
hombre humilde se vilipendia, sí, se anula a sí mismo ante Dios,
como Abraham, Génesis 18:27 ; como... [ Seguir leyendo ]
Una vez he hablado; pero no responderé: sí, dos veces; pero no
seguiré adelante.
Ver. 5. _Una vez hablé, pero no responderé_ ]. Basta de eso una vez:
los santos, corriendo y encontrándose con un acuerdo del pecado,
regresan llorando una cruz y claman: ¿Qué tengo que hacer más? con
maldad? Oseas 14:... [ Seguir leyendo ]
Entonces respondió el SEÑOR a Job desde el torbellino, y dijo:
Ver. 6. _Entonces respondió el Señor a Job desde un torbellino_ ]
Como antes, Job 38:1 , a pesar de la sumisión de Job. Vea la razón
en Job 40:4 . Dios tomó tan mal sus arrebatos contra él, que no se
apacigua fácilmente; pero para humil... [ Seguir leyendo ]
Cíñete ahora como hombre tus lomos; yo te preguntaré, y tú me lo
harás saber.
Ver. 7. _Cíñete ahora como un hombre tus lomos_ ] Recupera nuevas
fuerzas y prepárate para un segundo encuentro; porque todavía no he
terminado contigo. Por tanto, si se cree capaz de estar en contienda
conmigo, demuestre... [ Seguir leyendo ]
¿También tú anularás mi juicio? ¿Me condenarás para ser justo?
Ver. 8. _¿Anularás tú también mi juicio? _] ¿Piensas arruinar mi
justicia para establecer tu propia inocencia? ¿Quieres ser juez
superior a mí? ¿No revocarás tus anteriores protestas y quejas
contra mí, y con la boca abierta me darás mi... [ Seguir leyendo ]
¿Tienes un brazo como Dios? ¿O puedes tronar con una voz como la de
él?
Ver. 9. _¿Tienes un brazo como Dios? _] ¿Que deberías luchar contra
una caída con él y esperar vencerlo? "Tú tienes un brazo poderoso",
dice David: "fuerte es tu mano, y alta tu diestra", Salmo 89:13 . Se
extiende por los cielo... [ Seguir leyendo ]
Vístete ahora [con] majestad y excelencia; y vístase de gloria y
hermosura.
Ver. 10. _Embárcate ahora con majestad y excelencia_ ] O, con
magnificencia y sublimidad, etc., _es decir _ _, la edad de Deum,_
muéstrate como Dios; porque así se engalana a sí mismo, Salmo 93:1
; Salmo 96:6 ; Salmo 104:1,... [ Seguir leyendo ]
Echa fuera el furor de tu ira, y mira a todo soberbio y humíllalo.
Ver. 11. _Echa fuera la furia de tu ira_ ] En este glorioso carruaje;
Haz sentir tu justa indignación por todos los rebeldes del mundo,
_Nemo te impune lacesset._
Y he aquí todo el que es soberbio] Míralo _oculo minaci,_ con ojos
l... [ Seguir leyendo ]
Mira a todo soberbio y humíllalo; y pisotearán a los impíos en su
lugar.
Ver. 12. _Mira a todo soberbio y humíllalo_ ] Esto hace Dios, Isaías
2:11,12 ; Isaías 2:17 ; Isaías 5:15 . Los constructores de Babel,
Faraón, Senaquerib, Nabucodonosor, Herodes, Dioclesiano, Attilas y
otros, por ejemplo.
Amur... [ Seguir leyendo ]
Escóndelos juntos en el polvo; [y] atar sus rostros en secreto.
Ver. 13. _Escóndelos juntos en el polvo_ ] Haga una mano de todos a
la vez, como Dios puede hacer con sus enemigos, rastrillándolos a
todos en la tumba; sí, convertir en el infierno a naciones enteras
que se olvidan de Dios, a toda una... [ Seguir leyendo ]
Entonces también te confesaré que tu propia diestra puede salvarte.
Ver. 14. _Entonces yo también te confesaré, etc. _] O te alabaré,
como tú por derecho me debes; no sólo por mi bondad, sino también
por mi grandeza y majestad, al destruir a los impíos. Vea a David
haciéndolo, Salmo 18:27 , y Moisé... [ Seguir leyendo ]
He aquí ahora el behemot que hice contigo; como un buey come hierba.
Ver. 15. _He aquí ahora el behemot, que hice contigo_ ] _es decir,_
el elefante, llamado behemot, es decir, bestias, en plural, por su
tamaño; como si estuviera formado por muchas bestias, _Vocatur Bellua
per antonomasiam, et_ θηρ... [ Seguir leyendo ]
He aquí, su fuerza [está] en sus lomos, y su fuerza [está] en el
ombligo de su vientre.
Ver. 16. _He aquí, ahora, su fuerza está en sus lomos_ ] donde es
tan fuerte que puede llevar una torre de madera sobre su espalda, y
sobre eso treinta y dos hombres parados para luchar desde allí. En la
India,... [ Seguir leyendo ]
Mueve su cola como un cedro; los tendones de sus piedras están
entrelazados.
Ver. 17. _Mueve su cola como un cedro_ ] El elefante tiene una cola
pequeña y corta para su volumen; Beza, por lo tanto, lo convierte en
su parte prominente, que es como el cedro, y lo interpreta como su
_trompa,_ o hocico... [ Seguir leyendo ]
Sus huesos [son como] fuertes piezas de bronce; sus huesos son como
barras de hierro.
Ver. 18. _Sus huesos son como piezas de bronce estriadas_ ] O, como
conductos de bronce, por lo que se pueden entender sus huesos huecos,
como por barras de hierro los macizos, y por ambos (junto con su
tronco, co... [ Seguir leyendo ]
Él [es] el principio de los caminos de Dios: el que lo hizo puede
hacer que su espada se acerque [a él].
Ver. 19. _Él es el principal de los caminos de Dios_ ] _es decir,_ la
obra maestra entre todas las bestias (y quizás la primera hecha),
como lo es el hombre entre todas las criaturas terrestres,... [ Seguir leyendo ]
Ciertamente los montes le traerán comida, donde juegan todas las
bestias del campo.
Ver. 20. _Seguramente las montañas le sacan comida_ ] Y comida
suficiente, aunque sea de un cuerpo enorme. Aprendamos a confiar en la
providencia de Dios para nuestra provisión necesaria: del Señor es
la tierra y su... [ Seguir leyendo ]
Yace bajo la sombra de los árboles, en el encubrimiento de los juncos
y los pantanos.
Ver. 21. _Yace bajo la sombra de los árboles_ ] Vatablus lee las
palabras interrogando así: ¿Está bajo la sombra de los árboles, en
el escondite de los juncos y los pantanos? No importa, es demasiado
grande para q... [ Seguir leyendo ]
Los árboles de sombra lo cubren [con] su sombra; lo rodean los sauces
del arroyo.
Ver. 22. _Los árboles de sombra lo cubren con su sombra, etc. _] Se
apoya en esos árboles y duerme, porque no puede acostarse y
levantarse, por falta de articulaciones en sus miembros. ¿Y por qué
no concebimos los árb... [ Seguir leyendo ]
He aquí, él bebe un río, [y] no se apresura; confía en que podrá
llevar el Jordán a su boca.
Ver. 23. _He aquí, él bebe un río y no se apresura_ ] a saber. Por
miedo, _tanquam canis ad Nilum,_ como los perros que beben en el Nilo
temen al cocodrilo; o como los habitantes de esta tierra en la
antigü... [ Seguir leyendo ]
Lo toma con sus ojos: [su] nariz atraviesa trampas.
Ver. 24. _Lo toma con los ojos_ ] Es, es decir, el Jordán, que
piensa, cuando lo ve, para beber de un trago; pero es mejor llenar su
vientre que sus ojos, como decimos. Otros, asoma la cabeza hasta los
ojos con extrema codicia. Brentius lo _lee_ ,... [ Seguir leyendo ]