El hace hervir el abismo como una olla; hace el mar como una olla de ungüento.

Ver. 31. Él hace hervir el abismo como una olla ] Revuelve todo el océano, hace una gran conmoción en el mar, cuando se rueda en él hacia arriba y hacia abajo, y arroja agua a lo alto a través de cierto conducto que tiene en su cabeza (Plin. lib. ix. c. 3, 6).

Hace el mar como una olla de ungüento ] Convirtiéndolo en un equipo, como la escoria de una olla hirviendo. Beza lo traduce así: Hace el mar como un mortero, en el que se baten los colores; es decir, el torbellino del agua es como un molino que el pintor gira para templar sus colores.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad