Job 6:3

Porque ahora pesa más que la arena del mar: por eso mis palabras son tragadas.

Ver. 3. Porque ahora sería más pesado que la arena del mar ]. ¡Cuánto más ligero, oh Elifaz, lo estimes, como si estuviera en una condición próspera! Es fácil nadar en un baño tibio; y cada pájaro puede cantar en un día soleado. Pero el dolor yace sobre el alma como una carga de plomo, pesado y frío; afligiéndolo, como carga insoportable el cuerpo. Éxodo 6:9 tanto a los pobres israelitas en Egipto, que no tenían Éxodo 6:9 escuchar a Moisés, Éxodo 6:9 .

Salomón clama: "¿Un espíritu herido que pueda soportar?" Proverbios 18:14 . Mi alma está muy apesadumbrada y muy triste, hasta la muerte, dice nuestro bendito Salvador, Mateo 26:37,38 , entonces cuando el Padre hizo que todos nuestros pecados se encontraran sobre él, y cargó con nuestros dolores y cargó con nuestros dolores, Isaías 53:4 ; Isaías 53:12 .

Seguro que si no hubiera sido Dios tan bien como hombre, habría sido completamente aplastado por ese peso inconcebible de pecado e ira bajo el cual luego gimió. ¡Oh, qué harán todas las personas sin Cristo en el infierno, donde Dios les impondrá y no perdonará! de buena gana volarían de su mano, Job 27:22 , pero eso no puede ser.

Por tanto, mis palabras se tragan ] Vix loqui possum, vox faucibus haeret: Quiero palabras que, sin embargo, si las tuviera a voluntad, serían demasiado débiles para expresar el dolor de mi mente. Broughton lo traduce, Por tanto mis palabras se quedan cortas; son semesa, dice Junius, a medio comer antes de hablar; Estoy, por así decirlo, amordazado por el dolor; o mis palabras incluso se ahogan con suspiros y sollozos. Así, Job retórica y, sin embargo, se cree muy ligado a la palabra.