Comentario completo de John Trapp
Job 8:6
Si fueras puro y recto; Ciertamente ahora él se despertará por ti, y hará próspera la morada de tu justicia.
Ver. 6. Si fueras puro y recto ] Si alzaras manos puras a Dios en oración, etc. Oς κε θεοις επιπειθηται μαλα τ εκλυον αυτου ..
Pura Deus mens est, pura vult mente vocari:
Et puras iussit pondus habere preces.
La fuente de la bondad no estará cargada de manos y corazones Jeremias 4:14 , Jeremias 4:14 Santiago 4: 8 Isa 1: 15-16 Juan 9:31 1 Timoteo 2:8 .
Así, un filósofo pagano, estando en el mar en medio de una gran tormenta, y percibiendo a muchos desdichados con él en el barco invocando a los dioses, Silencio, indaga, ne Dii vos hic navigare sentiant, Calla la lengua, dijo él, no ores, no sea que los dioses se dan cuenta de que estás aquí y todos morimos por tu bien. Hay quienes toman estas palabras para reformar, como el versículo anterior para humillación, esas dos partes del verdadero arrepentimiento: si fueras puro y recto, como lo sería una justa penitenciaria; si quisieras romper tus pecados con el arrepentimiento, y especialmente con tu hipocresía que ha traído sobre ti este castigo del Señor.
Si no solo te arrepientes de tus pecados, sino también de tus pecados, y te preparas para llevar una nueva vida, que es optima et aptissima paenitentia, dice Lutero, el mejor y más sano arrepentimiento.
Seguramente ahora se despertaría por ti . Sin duda, deberías encontrar respuestas rápidas e ininterrumpidas de tus oraciones, y toda buena aceptación de tus servicios. Él te escuchará por liberación, así lo expresa la Septuaginta; Él se levantará y lo hará, se levantará y tendrá misericordia de Sion, Salmo 102:13 , porque ahora que ella ora y se limpia de toda inmundicia de carne y espíritu, el tiempo para favorecerla, sí, el tiempo establecido, es venir. He venido por tus palabras, dice el ángel a Daniel, Job 10:12 .
Y haz prosperar la morada de tu justicia ] es decir , bendecirá a tu familia bien ordenada, y todo lo que hagas en ella prosperará, Salmo 1:3 . Tus hijos y tus siervos vivirán juntos en paz y en todo buen acuerdo; También tu ganado y tu arsenal serán aumentados. Él lo restaurará o reparará para ti, como lo traduce la Septuaginta aquí, αποκαταστησει δι σοι (Septuaginta.
), la paz, la abundancia y la prosperidad se acumularán sobre ti; este es el significado de la palabra שׁלם. Algunos de los hebreos por morada de justicia aquí entienden el alma, en la cual mora la justicia. Otros de ellos lo toman por el cuerpo, la habitación del alma, donde se asienta la justicia. Pero estos sentidos son inverosímiles.