Entonces Job respondió y dijo:
Ver. 1. _Entonces Job respondió y dijo_ ] Él respondió a sus dos
amigos que antes habían hablado; primero, al discurso de Elifaz, Job
4:17 , y luego al de Bildad, Job 8:3 . Bildad lo había interrumpido
cuando quiso disculparse, que de ninguna manera negó la justicia d... [ Seguir leyendo ]
Sé [que es] muy cierto: pero ¿cómo puede el hombre ser justo con
Dios?
Ver. 2. _Sé que es así de verdad_ ] El argumento de Bildad era,
Dios, que te ha castigado, es justo, por lo tanto tú eres injusto.
Job concede el antecedente aquí, pero niega y refuta el consecuente,
Job 9:22,23 , etc. A Elifaz... [ Seguir leyendo ]
Si contiende con él, no podrá contestarle ni una entre mil.
Ver. 3. _Si contiende con él_ ] Si alguien fuera tan insensato o
aventurero como para discutir con Dios acerca de sus juicios, no
podría, aunque nunca fue tan sabio o tan hábil, contestarle una
objeción de mil, pero deben ceder y decir: No... [ Seguir leyendo ]
Job 9:4 [Él es] sabio de corazón y poderoso en fuerza: ¿quién se
endureció [él mismo] contra él, y fue prosperado?
Ver. 4. _Es sabio de corazón y poderoso en fuerza_ ] Y, por tanto, es
necesario que sea un juez sumamente justo, ya que no hay sabiduría
para juzgar ni poder para ejecutar; Entonces, ¿q... [ Seguir leyendo ]
El que remueve los montes y ellos no saben; que los derriba en su ira.
Ver. 5. _Que remueve los montes, y ellos no saben_ ] Para una prueba
más del poder de Dios, primero (y luego de su sabiduría), Job
produce diversos actos particulares sobre las criaturas, tanto
irrazonables como razonables. Elif... [ Seguir leyendo ]
Que sacude la tierra de su lugar, y sus columnas tiemblan.
Ver. 6. _Que sacude la tierra de su lugar_ ] Por poderosos terremotos,
que trastornan la tierra, una parte de ella; porque el todo nunca fue
removido, aunque Dios puede tomar el globo entero como lo haría un
hombre con una pelota, lanzando... [ Seguir leyendo ]
Que manda al sol, y no sale; y sella las estrellas.
Ver. 7. _Que manda al sol, y no sale_ ] Dios, al enmarcar el mundo,
comenzó arriba y trabajó hacia abajo; pero Job, al describir las
grandes obras de Dios aquí, comenzó abajo; y ahora sube de la tierra
al cielo. Es tan natural que el cielo se muev... [ Seguir leyendo ]
El único que extiende los cielos y pisa las olas del mar.
Ver. 8. _El único que extiende los cielos_ ] Sin la ayuda ni el
consejo de ningún otro. Como Dios estaba solo y por sí mismo al
hacer el mundo, Isaías 44:24 , así lo está ordenando, Job 37:18
Salmo 104:1,2 . Los hebreos, como sostuvieron con... [ Seguir leyendo ]
Que hace Arcturus, Orion y Pléyades, y las cámaras del sur.
Ver. 9. _Que hace a Arcturus, Orion y Pléyades_ ] Esas gloriosas
constelaciones, que, según una especie, gobiernan las cuatro
estaciones del año; sino que están gobernados por Dios, de cuyo
poder se toma prestada toda su influencia y virtu... [ Seguir leyendo ]
Que hace grandes cosas que nadie puede descubrir; sí, y maravillas
innumerables.
Ver. 10. _Que hace grandes cosas, etc. _] _Ver Trapp en "_ Job 5: 9 _"
de_ donde se toma este versículo palabra por palabra. Si Elifaz dice
la verdad de la sabiduría y el poder de Dios, Job pronto la sellará;
puede enc... [ Seguir leyendo ]
He aquí, él pasa junto a mí, y yo no lo veo; él también pasa,
pero yo no lo percibo.
Ver. 11. _He aquí, él pasa a mi lado, y yo no lo veo_ ]. Como es
poderoso en sus obras, así es secreto en sus designios, pasajero y no
retrocede todos los días, pero aún no es visto; está presente en
todas partes,... [ Seguir leyendo ]
He aquí, él quita, ¿quién se lo impedirá? ¿Quién le dirá:
¿Qué haces?
Ver. 12. _He aquí, él quita_ ] _Raptim aufert; _Arrebata o arrebata
a la fuerza, como el león arrebata su presa, o el ladrón arrebata
los bienes ajenos. Conferir Proverbios 23:28 . Y si lo hace, ¿quién
puede repelerlo o hacerle r... [ Seguir leyendo ]
Job 9:13 [Si] Dios no aparta su ira, los soberbios ayudantes se
rebajan debajo de él.
Ver. 13. _Si Dios no retira su ira_ ] Es decir, por su propia voluntad
abstiene de ejecutar sus juicios, el más valiente debe inclinarse;
porque "él está en un mismo sentir, ¿y quién lo convertirá? Y lo
que su alm... [ Seguir leyendo ]
¿Cuánto menos le responderé, [y] elegiré mis palabras [para
razonar] con él?
Ver. 14. _Cuánto menos le responderé_ ] Si el cielo, la tierra y el
mar no pueden estar delante de él; si los hombres más fuertes,
fuertemente amistosos y secundados, no pueden hacer que su partido sea
bueno con él, no me... [ Seguir leyendo ]
A quien, aunque yo fuera justo, no respondería, sino que suplicaría
a mi juez.
Ver. 15. _A quien aunque yo era justo_ ] Legalmente justo, como nunca
lo fue nadie, excepto el primer y segundo Adán.
_Sin embargo, no respondería_ ] a saber. Abogando por mi propia
justicia, ya que ninguna justicia cre... [ Seguir leyendo ]
Si hubiera llamado y él me hubiera respondido; [sin embargo] no
creería que él había escuchado mi voz.
Ver. 16. _Si hubiera llamado y él hubiera respondido_ ] Si, confiando
en mi propia justicia, hubiera buscado algo bueno en sus manos, y él
se hubiera condescendido conmigo, sin embargo, no creería... [ Seguir leyendo ]
Porque me quebranta con tempestad, y sin causa multiplica mis llagas.
Ver. 17. _Porque con tempestad me quebranta_ ] _qd_ También esto es
lo que me hace pensar que no soy escuchado, porque no soy ayudado;
pero después de mi oración estoy tan mal como antes y parece que
Dios me rechaza. Las afliccio... [ Seguir leyendo ]
No me dejará tomar aliento, sino que me llena de amargura.
Ver. 18. _No permitirá que me quede sin aliento_ ] Estoy tan lejos de
un período, que no tengo pausa en mis problemas. No puedo obtener
_interespirias_ o espacio libre para respirar. Vea Job 7:19 . Y en el
versículo anterior se había quejad... [ Seguir leyendo ]
Si [hablo] de fuerza, he aquí [él es] fuerte; y si de juicio,
¿quién me dará tiempo [para suplicar]?
Ver. 19. _Si hablo de fuerza, he aquí que es fuerte_ ] Ni con fuerza
ni con derecho podré tratar con él. Broughton lo traduce: En cuanto
a la fuerza, es valiente. El Señor es un hombre de guerra, di... [ Seguir leyendo ]
Si me justifico a mí mismo, mi propia boca me condenará: [si digo]
perfecto [soy], también me resultará perverso.
Ver. 20. _Si me justifico_ ] Si, a falta de otros defensores, me
comprometa a administrar mi causa yo mismo, nunca estaría más cerca.
_Mi propia boca me condenará_ ] _es decir,_ Dios d... [ Seguir leyendo ]
Job 9:21 Aunque yo fuera perfecto, no conocería mi alma:
menospreciaría mi vida.
Ver. 21. _Aunque yo era perfecto_ ] Es decir, de una conversación
intachable, sin embargo, no podía conocer mi propia alma, es decir,
esos pecados secretos, Salmo 19:12 , esas camadas de lujurias que
acechan en ella; p... [ Seguir leyendo ]
Esto es una [cosa], por eso lo dije: Él destruye al perfecto y al
impío.
Ver. 22. _Esto es una cosa, por eso lo digo_ ] Y lo mantendré, aunque
yo esté solo; esta es la única cosa en la que difiero en opinión de
usted; y debido a que es la bisagra sobre la que gira toda la disputa
entre nosotros, me... [ Seguir leyendo ]
Si el azote mata de repente, se reirá del juicio de los inocentes.
Ver. 23. _Si el azote mata repentinamente_ ] Por azote aquí se
entiende una calamidad común, como un circuito de paseos, rodeando un
país como un azote da el cuerpo de un hombre alrededor. Cualquier
juicio radical es un azote oscila... [ Seguir leyendo ]
La tierra es entregada en mano de los impíos; El cubrió el rostro de
sus jueces; si no, ¿dónde, [y] quién [es] él?
Ver. 24. _La tierra es entregada en manos de los malvados_ ] Dios
muchas veces permite que los malvados reine en el mundo más
licenciosamente, Jeremias 27:6 Daniel 5:18,19 . Y algunos p... [ Seguir leyendo ]
Ahora mis días son más veloces que un poste: huyen, no ven nada
bueno.
Ver. 25. _Ahora mis días son más rápidos que un correo, etc. _] No
sólo mis días de prosperidad (como dice Broughton), sino todo el
curso de mi vida; la vanidad que Job expresa con muchas similitudes; y
aquí la búsqueda se hace... [ Seguir leyendo ]
Pasaron como naves veloces, como el águila que se apresura a la
presa.
Ver. 26. _Pasaron como las naves veloces_ ] Heb. Se cambian
(deslizándose insensiblemente) como los barcos del deseo (así
llamados, porque parecen dispuestos a estar en el puerto tan pronto
como sea posible), o como los barcos d... [ Seguir leyendo ]
Si digo, olvidaré mi queja, dejaré mi pesadumbre y me consolaré:
Ver. 27. _Si digo, olvidaré mi queja_ ] Y sufriré en silencio, como
tú, Bildad, me has aconsejado, Job 8:2 . Los dolores no se olvidan
tan fácilmente; Lamentaciones 3:19 , "Recordando mi aflicción y mi
miseria, el ajenjo y la hiel.
... [ Seguir leyendo ]
Tengo miedo de todos mis dolores, sé que no me considerarás
inocente.
Ver. 28. _Tengo miedo de todos mis dolores_ ] que se agolpan a mi
alrededor y me atemorizan; seguramente se duplicarán y triplicarán
sobre mí; por eso mi dolor es incurable; si nunca me resuelvo tanto
en contra de ella, rompería... [ Seguir leyendo ]
Job 9:29 [Si] soy impío, ¿por qué entonces trabajo en vano?
Ver. 29. _Si soy malvado_ ] Heb. Soy malvado, _sc. _en sus
pensamientos, y lo ha afirmado y confirmado con tanta seriedad y
eficacia, que casi estoy listo para decir, como usted dice, soy
malvado. Platón trae a Sócrates en su disculpa a lo... [ Seguir leyendo ]
Si me lavo con agua de nieve y nunca me limpie tanto las manos;
Ver. 30. _Si me lavo con agua de nieve_ ] Algunos toman las primeras
palabras, soy malvado, como la confesión de Job de su propia
pecaminosidad en comparación con la inmensa santidad de Dios. Y luego
esto sigue muy bien, aunque me lavo... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, me hundirás en el hoyo, y mis propias ropas me
aborrecerán.
Ver. 31. _Me hundirás en la cuneta_ ] Me declararás no menos
repugnante que el que, habiendo caído en un trago repugnante, o en un
asco repugnante, se aborrece a sí mismo y a sus propias ropas,
estando dispuesto a depositar su... [ Seguir leyendo ]
Porque [él] no es un hombre, como yo [soy, para que yo le responda,
[y] nos juntemos en juicio.
Ver. 32. _Porque él no es un hombre como yo_ ] Él no es tal, ni
puede ser, como yo soy y debo ser; tiene otros ojos, pensamientos y
caminos que las criaturas. El que es justo ante los hombres, es
injusto... [ Seguir leyendo ]
Tampoco hay entre nosotros ningún hombre de día que ponga su mano
sobre nosotros.
Ver. 33. _Tampoco hay hombre de día entre nosotros_ ] Heb. Cualquier
argumentador o reprobador, como Génesis 31:24 . Lo llamamos árbitro
o árbitro que tiene poder para reprender y echar la culpa donde la
encuentra, y... [ Seguir leyendo ]
Quite de mí su vara, y no me aterrorice su miedo.
Ver. 34. _Que me quite su vara_ ] Habiendo expresado suficientemente
que no se ofrecerá ni una sola vez para contender con Dios, aquí
humildemente le ruega a Dios que no contenga más con él, sino que le
conceda una tregua, al menos durante el tratad... [ Seguir leyendo ]
Job 9:35 [Entonces] hablaría, y no le temería; pero no es así
conmigo.
Ver. 35. _Entonces hablaría, y no le temería_ ] Me acercaría con
valentía al trono de la gracia, y derramaría mi alma en su seno. Si
quiso decir que mantendría su propia causa en contra de los
procedimientos de Dios (como alguno... [ Seguir leyendo ]