Comentario completo de John Trapp
Job 9:13
Job 9:13 [Si] Dios no aparta su ira, los soberbios ayudantes se rebajan debajo de él.
Ver. 13. Si Dios no retira su ira ] Es decir, por su propia voluntad abstiene de ejecutar sus juicios, el más valiente debe inclinarse; porque "él está en un mismo sentir, ¿y quién lo convertirá? Y lo que su alma desee, aun lo que sea", Job 23:13 , su poder es del todo irresistible. Los hombres, aunque nunca tan poderosos, pueden ser resistidos y superados, como lo fue Asa, 2 Crónicas 14:8,9 .
La naturaleza puede ser resistida y su poder suspendido, como cuando el fuego no quemó a los tres dignos, el Mar Rojo no ahogó a los israelitas que lo atravesaban. En las criaturas hay una esencia y una facultad mediante la cual actúan; entre estos Dios puede separarlos y así obstaculizar su trabajo. En los ángeles hay una esencia y un poder ejecutivo; Dios se interpone entre ellos a veces y les impide hacer lo que harían.
Pero Dios es sumamente simple y completo, y, por lo tanto, el ayudante fuerte, qui portante orbem, dice la Vulgata, que sostiene los pilares del mundo (que algunos entienden que son ángeles, otros que son santos, que están en la brecha). , Ezequiel 22:30 , y otros, nuevamente, para ser combinaciones carnales), no lo estorbarán, sino que se inclinarán y cederán debajo de él, o debajo de él, a saber.
su ira, como si no pudiera soportarlo; los ayudantes no demostrarán ayuda contra la mente y el propósito de Dios; no, aunque sean tan poderosos y tan orgullosos como Egipto (tal alusión puede haber en el texto hebreo), o aunque sean ayudantes de latitud, como uno lo traduce, es decir, de la mayor extensión, ya sea en poder, o por una mente eufórica; y entonces el significado es, Nadie es tan poderoso, o tan engreído con su propia habilidad, pero, si se enoja, los hará agacharse, como si no pudieran soportar su ira.