Job 9:21

Job 9:21 Aunque yo fuera perfecto, no conocería mi alma: menospreciaría mi vida.

Ver. 21. Aunque yo era perfecto ] Es decir, de una conversación intachable, sin embargo, no podía conocer mi propia alma, es decir, esos pecados secretos, Salmo 19:12 , esas camadas de lujurias que acechan en ella; por lo tanto, desprecio mi vida, no tengo ninguna alegría en ella, pero podría desear estar fuera del mundo para deshacerme de estos internos malvados, que no saldrán hasta que la casa caiga sobre sus cabezas, hasta que el tabernáculo terrenal que los alberga, se deshagan en seguida.

Otros leen y sienten las palabras así: Soy perfecto o recto, ni conozco mi propia alma, es decir , quicquam perversi anima mea, permitieron el pecado en mi alma; sin embargo, estoy tan afligido que desprecio mi vida, por ser una muerte continua. Aben Ezra lee el verso con admiración, así, Perfecto soy; ¡Y pensad que yo no conozco mi propia alma! ¡Que soy un gran extraño para mí mismo! ¡O que me preocupo tan poco por mi propio bien, que desprecio mi vida y camino en todas las aventuras! Tremellius, pues, soy recto, hagáis lo que vosotros, mis amigos, hagáis de mí, ni valoro mi vida ni mi alma en comparación con mi integridad; mi vida es una bagatela para mi conciencia, etc.