Comentario completo de John Trapp
Josué 1:8
Este libro de la ley no se apartará de tu boca; sino que meditarás en él día y noche, para que cuides de hacer conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y tendrás éxito.
Ver. 8. Este libro de la ley no se apartará. ] . Lex sola omnis Sapientiae Fons est La Escritura es la única fuente de toda sabiduría, dice Lutero: una que en el mismo lugar affirmeth, que odiaba a sus propios escritos, y deseó que todos estaban quemados, porque temía que la lectura de impidieron que los hombres leyeran la Biblia, ese libro de libros, en comparación con el cual todos los demás libros no son más que papel de desecho.
A Carlos V, emperador, le gustaba leer especialmente tres libros: Historia de Polibio, El príncipe de Maquiavelo y El cortesano de Castalian. Se deleitaba tanto con las matemáticas, que incluso en medio de todo su ejército, en su tienda, permanecía cerca de este estudio; teniendo para ello, como su instructor, Turrianus de Cremona siempre con él. Cuán versado estaba en las Escrituras, no lo sé, pero en su bautismo, entre otros grandes dones que le concedieron los amigos de su padre, como una espada de oro, una pieza de plata para la cabeza, un plato de oro lleno de perlas, etc.
- el abad de Gaunt, donde nació, le dio una hermosa Biblia con esta inscripción, scrutamini Scripturas, escudriña las Escrituras. b La reina Isabel, poco después de su coronación, cuando los londinenses de Cheapside le obsequiaron una Biblia, la recibió con ambas manos; y besándolo, lo puso contra su pecho, diciendo que el mismo había sido siempre su mayor deleite, y debería ser la regla por la cual ella pretendía enmarcar su gobierno.
c Se dice que Alfonso, rey de Aragón, leyó la Biblia catorce veces con las notas de Lyra. Y Carlos el Sabio de Francia, no sólo hizo que la Biblia fuera traducida al francés, sino que él mismo fue muy estudioso de "las Sagradas Escrituras, que pueden hacer" al hombre "sabio para la salvación".
Porque entonces harás prosperar tu camino. ] La piedad tiene prosperidad. Ver a Trapp en " Josué 1: 7 "
a Luth., en Genes.
b Bucholc., Ex Zenocaro.
c Speed's Chron.