De cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta al redil, sino que sube por otro camino, ése es ladrón y salteador. Ver. 1. _De cierto, de cierto os digo_ ] Amén está en las Sagradas Escrituras o se antepone a un discurso, y luego es una partícula de aseveración segura y sincera, cuando... [ Seguir leyendo ]
Pero el que entra por la puerta es el pastor de las ovejas. Ver. 2. _Pero el que entra por la puerta_ ] Es decir, llamado por Cristo al oficio de su pastor. _In physicis aer non faeit seipsum ignem, sed fit a superiori,_ dice Santo Tomás de Aquino. _Es el pastor de las ovejas_ ] A lo cual se le ex... [ Seguir leyendo ]
A él le abre el portero; y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las saca. Ver. 3. _A él le abre el portero_ ] Es decir, Dios aprueba a tales, y generalmente sella a su ministerio, Jeremias 23:22 , dándoles un testimonio, 2 Corintios 3:2 .... [ Seguir leyendo ]
Y cuando saca todas las ovejas, va delante de ellas, y las ovejas le siguen, porque conocen su voz. Ver. 4. _Él va delante de ellos_ ] Según la costumbre de los pastores de ese país, no conducir sus ovejas, sino conducirlas, como lo muestra David en su divino Bucolicon, Salmo 23:2 .... [ Seguir leyendo ]
Y al extraño no seguirán, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños. Ver. 5. _No seguirán a un extraño_ ] Porque tienen los sentidos ejercitados para discernir el bien y el mal, Hebreos 5:14 ; "sí, tienen espíritu de discernimiento", 1 Corintios 12:10 ; "la mente de Cristo", 1... [ Seguir leyendo ]
Jesús les dijo esta parábola, pero ellos no entendieron qué era lo que les decía. Ver. 6. _Pero ellos no entendieron_ ] Tan torpes e incapaces somos, hasta que ese velo se rasgue, Isaías 25:7 . Aquellos que tienen una mancha en el ojo, cuanto más deseando miran algo, menos lo ven, como lo tiene Viv... [ Seguir leyendo ]
Entonces Jesús les dijo otra vez: De cierto, de cierto os digo, yo soy la puerta de las ovejas. Ver. 7. _Yo soy la puerta_ ] _Puerta del_ cielo, por eso Cristo se complace en llamarse a sí mismo, porque "por medio de él tenemos acceso por un solo Espíritu al Padre", Efesios 2:18 ; y, "en él tenemos... [ Seguir leyendo ]
Todos los que vinieron antes de mí son ladrones y salteadores, pero las ovejas no los escucharon. Ver. 8. _Todo lo que vino antes que yo, etc. _] Manes (ese hereje loco) hizo un argumento de este texto contra Moisés y los profetas, como si fueran antes de Cristo. Pero Austin responde: Moisés y los... [ Seguir leyendo ]
Yo soy la puerta: por mí, si alguno entrare, se salvará, y entrará y saldrá, y hallará pastos. Ver. 9. _Y entrará y saldrá, etc. _] Es decir, vivirá con seguridad y será alimentado a diario y con delicadeza, como lo muestra David, Salmo 23:1,6 , donde golpea dulcemente toda la cuerda a lo largo de... [ Seguir leyendo ]
El ladrón no viene, sino para robar, matar y destruir; yo he venido para que tengan vida y la tengan _en_ abundancia. Ver. 10. _El ladrón no viene sino para robar_ ] Sin embargo, los herejes tan astutos tratan de insinuar con su pithanología y su humildad fingida, mediante la cual burlan y engañan... [ Seguir leyendo ]
Yo soy el buen pastor: el buen pastor su vida da por las ovejas. Ver. 11. _Yo soy el buen pastor_ ] Así que él es por excelencia, porque dejó su gloria para buscar para sí un rebaño en el desierto. "Los alimenta entre lirios", Cantares de los Cantares 2:16 ; les da vellones de oro y pastores para qu... [ Seguir leyendo ]
Pero el asalariado, y no el pastor, de quien no son propias las ovejas, ve venir al lobo, deja las ovejas y huye; y el lobo arrebata las ovejas y las dispersa. Ver. 12. _El lobo se esparce_ ] A los no residentes y otros ministros inconcebibles, Cristo les dirá, como una vez le dijo Eliab a David: ... [ Seguir leyendo ]
El asalariado huye, porque es asalariado y no se preocupa por las ovejas. Ver. 13. _El asalariado huye_ ] Sin embargo, no todo el que huye para ser juzgado en el presente es asalariado. Hay una fuga lícita, como cuando la disputa es personal, etc. Cristo huyó a menudo cuando fue perseguido; nosotro... [ Seguir leyendo ]
Yo soy el buen pastor, y conozco a mis _ovejas_ , y las mías me conocen. Ver. 14. _Y conocer mis ovejas_ ] Con un conocimiento de aprobación y deleite. _Verba notitiae apud Hebraeos secum trahunt impactum, Salmo 1:6_ .... [ Seguir leyendo ]
Como el Padre me conoce, yo también conozco al Padre, y doy mi vida por las ovejas. Ver. 15. _Doy mi vida_ ] Sin embargo, como hombre, él era ζωον φιλοζωον. (Esopo, Fab.) _¿Quis vitam non vult? _¿Quién no quiere la vida? dice Agustín; y _Quis enim vult mori? prorsus nemo,_ En efecto _,_ quien quier... [ Seguir leyendo ]
También tengo otras ovejas que no son de este redil; aquéllas también debo traer, y oirán mi voz; y habrá un redil _y_ un pastor. Ver. 16. _Y otras ovejas que tengo_ ] a saber. Los gentiles elegidos, cuya conversión a Cristo fue, entre otros tipos, no oscuramente prefigurada, Levítico 19:23,25 , co... [ Seguir leyendo ]
Por eso me ama mi Padre, porque yo doy mi vida para volver a tomarla. Ver. 17. _Por eso me ama mi Padre, porque_ ] Este "porque" es _nota consecutionis, non causae,_ conoce por sus consecuencias, no por su causa, dice Beza. _Doy mi vida_ ] lo hago incluso ahora; porque sufrió muchas y pequeñas mue... [ Seguir leyendo ]
Nadie me lo quita, pero yo mismo lo doy. Tengo poder para dejarlo y tengo poder para volver a tomarlo. Este mandamiento he recibido de mi Padre. Ver. 18. _Lo dejo por mí mismo_ ] Había una necesidad de la muerte de nuestro Salvador, pero era una necesidad de inmutabilidad (porque Dios lo había decr... [ Seguir leyendo ]
Por lo tanto, hubo otra vez división entre los judíos por estos dichos. Ver. 19. _Por tanto, hubo una división, etc. _] Esto nuestro Salvador previó, y sin embargo no se abstiene. La verdad de Dios debe ser dicha, sea como sea. Hombres, agraden o desagraden a Dios, hay que obedecer a Dios y declara... [ Seguir leyendo ]
Y muchos de ellos decían: Demonio tiene y está loco; ¿Por qué le oís? Ver. 20. _Tiene un demonio, y está loco_ ] Era una maravilla si los cielos no sudaran, la tierra se derritiera y el infierno se abriera al oír estas horribles blasfemias. Los tigres se enfurecen ante la fragancia de las especias... [ Seguir leyendo ]
Otros decían: Estas no son palabras de un diablo. ¿Puede un diablo abrir los ojos a los ciegos? Ver. 21. _Estas no son las palabras, etc. _] La sabiduría es siempre justificada por sus hijos. Argumentan adecuadamente a partir de sus oráculos y milagros, los cuales este evangelista relata más amplia... [ Seguir leyendo ]
Y fue en Jerusalén la fiesta de la dedicación, y era invierno. Ver. 22. _La fiesta de la dedicación_ ] a saber. Del templo recién purgado de las contaminaciones de Antíoco, ese pequeño anticristo. Εγκαινια, _initialia, sive renovalia. _Así que cuando el templo cristiano, la Iglesia, fue purgado de... [ Seguir leyendo ]
Y Jesús caminaba en el templo por el pórtico de Salomón. Ver. 23. _Y Jesús caminó en el templo_ ] Aprovechando la oportunidad de esa reunión pública para hacer el bien, ya que la abeja está afuera apenas sale el sol. Los griegos eran grandes caminantes, como los estoicos en su pórtico, etc. Pero lo... [ Seguir leyendo ]
Entonces vinieron los judíos a su alrededor y le dijeron: ¿Hasta cuándo nos haces dudar? Si eres el Cristo, dínoslo claramente. Ver. 24. _¿Hasta cuándo nos haces dudar? _] Le echan la culpa como si (como Heráclito) fuera un médico oscuro; cuando ellos mismos eran ciegos, y cerraban las ventanas par... [ Seguir leyendo ]
Jesús les respondió: Os lo dije, y no creísteis: las obras que hago en el nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí. Ver. 25. _Os lo dije, y no creísteis_ ] _qd_ Tu malicia está en el camino, que ni mis oráculos ni mis milagros pueden obrar en vuestros corazones. Por tanto, también Cristo los... [ Seguir leyendo ]
Pero no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os dije. Ver. 26. _No creéis, porque no sois, etc. _] Los reprobados no pueden creer, sí, no pueden dejar de resistir las ofertas externas de la gracia de Dios. La palabra, los sacramentos y todos los favores temporales comunes de Dios se les comun... [ Seguir leyendo ]
Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y ellas me siguen. Ver. 27. _Mis ovejas oyen mi voz_ ] Buxtorf en su "Tiberius" nota, que el Jeremias 21:7 ; Consiste en 42 palabras y 160 letras. No tengo tiempo para contar las palabras y letras de este y los siguientes versículos; pero es fácil observar... [ Seguir leyendo ]
Y les doy vida eterna; y no perecerán para siempre, ni _el hombre_ las arrebatará de mi mano. Ver. 28. _No perecerán jamás_ ] Esta es la promesa del buen Pastor: ¿es ahora tan bueno como su palabra, si deja vagar y perecer a sus ovejas, a quienes por promesa estaba atado para cumplir, para que no s... [ Seguir leyendo ]
Mi padre, que dio _a_ mí, es mayor que todos; y ningún _hombre_ puede arrebatar _ellos_ de la mano de mi Padre. Ver. 29. _Nadie puede arrancarlos_ ] Los impostores buscan apartarnos de Dios, Deuteronomio 13:5 , y arrastrar a los discípulos tras ellos, con tanta violencia, como si quisieran arrancar... [ Seguir leyendo ]
Yo y _mi_ Padre somos uno. Ver. 30. _Mi Padre y yo somos uno_ ] Tanto por naturaleza o esencia, como por un consentimiento, tanto en querer como en trabajar. Afuera del puerto de Goodwin's Sands, el piloto no puede divisar, dicen, sin hundirse en esas arenas, a menos que dirija su barco de tal mane... [ Seguir leyendo ]
Entonces los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearlo. Ver. 31. _Entonces los judíos tomaron piedras_ ] Este es el salario del mundo para los ministros fieles. Muchos presumen el cumplimiento de su deber sin persecución; sacarían una rosa sin pinchazos. _Non decet, ut sub capite spinis coro... [ Seguir leyendo ]
Jesús les respondió: Muchas buenas obras os he mostrado de mi Padre; ¿Por cuál de esas obras me apedreáis? Ver. 32. _De mi Padre_ ] _ie _ _Eius autoritate fretus. _(Beza.) Todas nuestras obras deben hacerse en Dios y para Dios; entonces son del sello correcto, y llevan el cielo en ellos, Hebreos 6:... [ Seguir leyendo ]
Los judíos le respondieron, diciendo: Por buena obra no te apedreamos; sino por blasfemia; y porque tú, siendo hombre, te haces Dios. Ver. 33. _Pero por blasfemia_ ] Estos eran santos perseguidores, al menos en apariencia. Entonces Maximiniano pensó que la sangre de los cristianos sería un sacrific... [ Seguir leyendo ]
Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley que dije: Dioses sois? Ver. 34. _En tu ley_ ] Así lo llama, para mostrar que no había necesidad de su parte de probar lo que había entregado por ninguna Escritura, ya que debía ser creído en su sola palabra, αυτοπιστος; pero por ellos solo lo hiz... [ Seguir leyendo ]
Si llamó dioses a aquellos a quienes vino la palabra de Dios, y la Escritura no puede ser quebrantada; Ver. 35. _A quien vino la palabra de Dios_ ] Que tienen su autoridad de Dios, cuyos sustitutos y viceregentes son príncipes, y de quienes tienen su patente. ¿Con qué cara, entonces, pueden los esc... [ Seguir leyendo ]
Decid de aquel a quien el Padre santificó y envió al mundo: Tú blasfemas; porque dije, soy el Hijo de Dios? Ver. 36. _Ha santificado y enviado_ ] Santificado, es decir, ungido, y eso en ambas naturalezas, como Cristo entero. Por su unción importada, 1. Su consagración u ordenación al oficio de Medi... [ Seguir leyendo ]
Si no hago las obras de mi Padre, no me crean. Ver. 37. _Si no hago las obras de mi Padre, no me crean_ ] Así dijo Cristo, pero así no dice el vicario de Cristo, como el Papa será llamado innecesariamente, Su _placita_ agradable debe ser obedecida, no examinada; y aunque con su mal ejemplo atrajo a... [ Seguir leyendo ]
Pero si las hago, aunque no me creáis a mí, creed las obras, para que sepáis y creáis que el Padre _está_ en mí y yo en él. Ver. 38. _Pero si lo hago, aunque vosotros, etc. _] _qd_ No tropieces con la mezquindad de mi persona, condición, seguidores, etc. Cuando a veces se discutía entre los romanos... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, volvieron a procurar prenderle, pero él se les escapó de la mano, Ver. 39. _Por eso buscaron de nuevo para apresarlo_ ] No pudieron contestar sus argumentos, por lo tanto los desviaron a un curso de violencia, en el que no dudaron sino para ser demasiado duros para él. Así trataron con R... [ Seguir leyendo ]
Y se fue de nuevo al otro lado del Jordán, al lugar donde primero había bautizado Juan; y allí se quedó. Ver. 40. _Y fue otra vez más allá del Jordán_ ] Cuanto más lejos de Jerusalén, más seguro. Jerusalén era entonces como Roma es ahora, el matadero de los santos. _Roma radix omnium malorum. _Roma... [ Seguir leyendo ]
Y muchos acudieron a él, y dijeron: Juan no hizo ningún milagro; pero todo lo que Juan dijo de este hombre era verdad. Ver. 41. _Juan no hizo ningún milagro_ ] para que no lo confundieran con el Mesías. ¿Pero cómo consiguió entonces tanto crédito? Especialmente por su conversación mortificada. "San... [ Seguir leyendo ]
Y muchos creyeron en él allí. Ver. 42. _Y muchos creyeron en él allí_ ] El lugar no perjudica la operación poderosa de la palabra, cuando por el Espíritu se hace prolífica y generativa.... [ Seguir leyendo ]