Jueces 11:30

Y Jefté hizo voto a Jehová, y dijo: Si sin falta entregas a los hijos de Ammón en mis manos,

Ver. 30. Y Jefté hizo un voto. ] Perplejo y confundido, sí, precipitado y desconsiderado, por no decir peor, por un celo absurdo. Jerónimo dice: In vovendo fuit stultus, in praestando impius, fue un tonto por hacer votos, y aún peor por actuar así. Que cumplió su voto, es muy seguro. Jue 11:39 Pero cómo y de qué manera, hay quot homines, tot sententiae; quot sententiae, tot sensus; quot sensus, tot disenso; los médicos están divididos y es muy difícil de determinar.

Puede parecer por el texto que sacrificó a su hija, y no la separó solo como una reclusa y una devota de Dios. Este hecho suyo, si lo hizo, no tiene la aprobación de Dios; la Escritura la deja sin censura. Ferus dice que ningún hombre jamás se atrevió a determinar si Jefté hizo bien o mal aquí, porque no se sabe si lo hizo por el movimiento del Espíritu de Dios, o por su propia mente, ya que esto no está revelado.

Pero, además de otros de los antiguos padres y rabinos que generalmente condenan a Jefté, Agustín, aunque en sus preguntas sobre los jueces va a disculparlo lo que pueda, sin embargo en sus preguntas sobre el Antiguo Testamento, si al menos son suyas, se atreve a llamar tonta la devoción de Jefté, y él mismo facinorosum et improbum, un hombre lascivo y temerario en esa empresa.