_¡Cómo cubrió Jehová a la hija de Sion con una nube en su ira, y arrojó del cielo a la tierra la hermosura de Israel, y no se acordó del estrado de sus pies en el día de su ira!_ Ver. 1. ¡ _Cómo cubrió el Señor a la hija de Sion con una nube! _] Heb., Con una nube espesa: nada como esa nube brillan... [ Seguir leyendo ]
_Jehová destruyó todas las moradas de Jacob, y no tuvo misericordia; derribó en su furor las fortalezas de la hija de Judá; los derribó por tierra; profanó el reino y sus príncipes._ Ver. 2. _El Señor ha destruido todas las habitaciones de Jada. _] Kατεποντισε, _a_ como el mar se traga un barco; co... [ Seguir leyendo ]
En el ardor de su ira cortó todo el poder de Israel; apartó su diestra de delante del enemigo, y ardió contra Jacob como fuego abrasador que devora en derredor. Ver. 3. _En su ira cortó todo el poder de Israel,_ ] _es decir,_ toda la fuerza y la hermosura, especialmente la majestad real. Salmo 89... [ Seguir leyendo ]
Entesó su arco como enemigo; estuvo con su diestra como adversario, y mató todo lo agradable a la vista en el tabernáculo de la hija de Sion; derramó su furor como fuego. Ver. 4. _Ha doblado su arco como un enemigo. _] Él no solo ayuda a los enemigos, sino que él mismo lucha contra nosotros con su... [ Seguir leyendo ]
_Enemigo era Jehová; destruyó a Israel, destruyó todos sus palacios; destruyó sus fortalezas, y aumentó en la hija de Judá el lamento y el lamento._ Ver. 5. _El Señor era un enemigo. _] Esto a la gente segura y insensata no se sentiría atraída a creer, hasta ahora lo sintieron; por eso es tan reite... [ Seguir leyendo ]
_Y ha quitado violentamente su tabernáculo, como [si fuera de] un huerto; ha destruido sus lugares de reunión; el SEÑOR ha hecho olvidar las fiestas solemnes y los sábados en Sion, y ha despreciado en la indignación de su ira contra el rey y el sacerdote._ Ver. 6. _Y ha quitado violentamente su tab... [ Seguir leyendo ]
El Señor ha desechado su altar, ha aborrecido su santuario, ha entregado en mano del enemigo los muros de sus palacios; han hecho ruido en la casa del SEÑOR, como en el día de una fiesta solemne. Ver. 7. _El Señor ha desechado su altar. _] Ella repasa de nuevo, como el tema principal de su dolor, e... [ Seguir leyendo ]
El SEÑOR se propuso derribar el muro de la hija de Sion; extendió cordel, no apartó su mano de destruir; por tanto, hizo llorar el terraplén y el muro; languidecieron juntos. Ver. 8. _El Señor se ha propuesto destruir. _] _Non casu, non subito, non temere, sed maturo el destinato decreto. _La provi... [ Seguir leyendo ]
Sus puertas están hundidas en la tierra; Destruyó y quebró sus cerrojos; su rey y sus príncipes están entre las naciones; la ley ya no existe; sus profetas tampoco encuentran visión del SEÑOR. Ver. 9. _Sus puertas están hundidas en la tierra. _] Así parece, porque están tendidos en el suelo y cubie... [ Seguir leyendo ]
Los ancianos de la hija de Sion se sientan en tierra, [y] callan; han echado polvo sobre sus cabezas; se ciñeron de cilicio; las vírgenes de Jerusalén colgaron la cabeza hasta el suelo. Ver. 10. _Los ancianos de las hijas de Sion. _] Que se sentaron una vez en alto dictando sentencia, y se mantuvie... [ Seguir leyendo ]
Mis ojos desfallecieron de lágrimas, mis entrañas se turbaron, mi hígado se derramó sobre la tierra, por la destrucción de la hija de mi pueblo; porque los niños y los lactantes se desmayan en las calles de la ciudad. Ver. 11. _Mis ojos se llenan de lágrimas. _] Esas fuentes (como significa la pala... [ Seguir leyendo ]
Ellos dicen a sus madres: ¿Dónde está el maíz y el vino? cuando se desmayaron como heridos en las calles de la ciudad, cuando su alma se derramó en el seno de sus madres. Ver. 12. _Le dicen a sus madres. _] _Lege et luge. _Reúnanse y morne. “ _Tu quibus ista leges incertum est, Lector, ocellis:_... [ Seguir leyendo ]
¿Qué debo llevar para que te atestigües? ¿Qué te compararé, hija de Jerusalén? ¿A quién te igualaré para consolarte, virgen hija de Sion? Porque grande es tu ruptura como el mar: ¿quién te sanará? Ver. 13. _¿Qué debo tomar para testificar por ti? _] _qd,_ Tú eres tal espejo de los duros juicios de... [ Seguir leyendo ]
Tus profetas te han visto cosas vanas y necedades, y no han descubierto tu iniquidad para apartar tu cautiverio; pero he visto para ti cargas falsas y causas de destierro. Ver. 14. _Tus profetas. _] Tuyo, y no mío; porque eres miserable por tu propia elección, accesario a tu propia ruina. _He vist... [ Seguir leyendo ]
Todos los que pasan te aplauden; silban y menean la cabeza a la hija de Jerusalén, [diciendo: ¿Es ésta la ciudad que [los hombres] llaman La perfección de la belleza, El gozo de toda la tierra? Ver. 15. _Todos los que pasan por ti aplauden. _] Ver Lamentaciones 1:17 . _¿Es esta la ciudad? _] El pa... [ Seguir leyendo ]
Todos tus enemigos han abierto contra ti su boca; silban y rechinan los dientes; dicen: La hemos tragado; ciertamente este es el día que esperábamos; lo hemos encontrado, lo hemos visto. Ver. 16. _Todos tus enemigos abrieron contra ti su boca. _] Hablan ampliamente y libremente de tu deshonra, los... [ Seguir leyendo ]
El SEÑOR ha hecho [lo] que había planeado; cumplió su palabra que había mandado en los días antiguos; derribó, y no compadeció; hizo que [tu] enemigo se regocijara sobre ti, levantó el poder de tus adversarios. Ver. 17. _El Señor ha hecho lo que ideó. _] O, realizó lo que se propuso. Ver Lamentacio... [ Seguir leyendo ]
Su corazón clamó al Señor: Oh muro de la hija de Sion, deja correr lágrimas como un río día y noche; no te des descanso; que no cese la niña de tus ojos. Ver. 18. _Su rebaño clamó al Señor,_ ] _es decir,_ lloraron seriamente al menos, si no sinceramente. Algunos piensan que no fue un clamor del esp... [ Seguir leyendo ]
Levántate, clama en la noche: al comienzo de las vigilias, derrama tu corazón como agua ante el rostro del Señor; alza tus manos hacia él por la vida de tus pequeños, que desfallecen de hambre en la cima de todos. calle. Ver. 19. _Levántate, llora en la noche. _] Un tiempo propicio para la meditaci... [ Seguir leyendo ]
Mira, oh SEÑOR, y considera a quién has hecho esto. ¿Comerán las mujeres de su fruto [y] los niños de un palmo de largo? ¿Serán muertos el sacerdote y el profeta en el santuario del Señor? Ver. 20. _Mira, oh Señor, y considera a quién has hecho esto. _] Incluso a tus propias herencias, que sufren c... [ Seguir leyendo ]
_Jóvenes y viejos yacen por tierra en las calles; mis vírgenes y mis jóvenes han caído a espada; los mataste en el día de tu ira; mataste, y no compadeciste._ Ver. 21. _Los jóvenes y los ancianos yacen en el suelo en las calles. _] ¡Ay, ay de la guerra! ¡Oh, el trabajo sangriento que hace la espada... [ Seguir leyendo ]
Como en un día solemne has llamado mis terrores alrededor, de modo que en el día de la ira del SEÑOR nadie escapó ni quedó; a los que envolví y traje, mi enemigo los consumió. Ver. 22. _Has llamado como en un día solemne a mis terrores,_ ] _es decir,_ mis terribles enemigos los caldeos, siendo llam... [ Seguir leyendo ]