Y le dijeron que pasaba Jesús de Nazaret. 38 Y clamó, diciendo: Jesús, _tú_ Hijo de David, ten compasión de mí. 39 Y los que iban delante lo reprendieron para que callara; pero él clamó tanto más _:_ Hijo de David, ten misericordia de mí. 40 Jesús se puso en pie y mandó que le trajeran; y cuando... [ Seguir leyendo ]
Y he aquí, _había_ un hombre llamado Zaqueo, que era el principal de los publicanos, y era rico. Ver. 2. _Y he aquí_ ] Este "he aquí" se compara con una mano en el margen de un libro, señalando algún asunto notable. Otro, para mí sonar una trompeta antes de algún pregón. _Había un hombre llamado Z... [ Seguir leyendo ]
Y procuró ver a Jesús quién era; y no pudo por la prensa, porque era de poca estatura. Ver. 3. _Porque era pequeño de estatura_ ] τυτθος ανηρ: Homero. San Pablo no era más que un hombre pequeño (dicen algunos, y de ahí tenía su nombre) pero de un espíritu notable. _Deus maximus est in minimis,_ dic... [ Seguir leyendo ]
Y él corrió delante y se subió a un árbol sicómoro para verlo, porque debía pasar por ese _camino_ . Ver. 4. _Y corrió antes_ ] Olvidándose de su rango y calidad. Los hombres ricos y los gobernantes no solían correr, y mucho menos trepar a los árboles, como hacen los niños para los nidos de los páj... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Jesús llegó al lugar, miró hacia arriba, lo vio y le dijo: Zaqueo, date prisa y desciende; porque hoy es necesario que me quede en tu casa. Ver. 5. _Zaqueo, date prisa_ ] Cristo es el buen pastor que conoce a todas sus ovejas y las llama por su nombre. _Date prisa y desciende_ ] El cielo... [ Seguir leyendo ]
Y él se apresuró, descendió y lo recibió con gozo. Ver. 6. _Y se apresuró a bajar_ ] Gilbert Foliot, obispo de Londres, 1161 d.C., sintiendo mal el orgullo y la obstinación del arzobispo Becket, a menudo lo exhortaba a la humildad con estas palabras, _Ad Zacchaeum non divertisset Dominus, nisi de s... [ Seguir leyendo ]
Y cuando vieron _que_ , todos murmuraban, diciendo que había entrado a posar con un hombre pecador. Ver. 7. _Todos murmuraron_ ] Tan corrupto fue su juicio con respecto a los oficios y la condición del Mesías; Tan mal establecidos estaban sus afectos, que ellos mismos, descuidando la gracia de Dios... [ Seguir leyendo ]
Y Zaqueo, puesto en pie, dijo al Señor: He aquí, Señor, la mitad de mis bienes doy a los pobres; y si he tomado ninguna cosa desde cualquier hombre defraudado, se lo devuelvo _lo_ cuádruple. Ver. 8. _La mitad de mis bienes_ ] Vean algo semejante en Tiro convertido, Isaías 23:17,18 . _Le devuelvo c... [ Seguir leyendo ]
Y Jesús le dijo: Hoy ha venido la salvación a esta casa, por cuanto él también es hijo de Abraham. Ver. 9. _También es hijo de Abraham_ ] Es decir, elegido libremente, Romanos 9:1 , un seguidor de la fe de Abraham, Romanos 4:12 , y hacedor de sus obras, Juan 8:39 . ¿Quién, pues, puede decir si es s... [ Seguir leyendo ]
Porque el Hijo del Hombre ha venido a buscar y salvar lo que se había perdido. Ver. 10. Ver Mateo 18:11 .... [ Seguir leyendo ]
Y al oír estas cosas, añadió y contó una parábola, porque estaba cerca de Jerusalén, y porque pensaban que el reino de Dios aparecería inmediatamente. Ver. 11. _Que el reino de Dios_ ] Un reino terrenal temporal, como ellos esperaban del Mesías. Y debería parecer que al oír a nuestro Salvador decir... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, dijo: Cierto noble se fue a un país lejano para recibir para sí un reino y regresar. 13 Y llamó a sus diez siervos, y les entregó diez libras, y les dijo: Ocupad hasta que yo venga. 14 Pero sus ciudadanos lo odiaban, y enviaron tras él, diciendo: No queremos que éste _hombre_ reine sobr... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que cuando regresó, habiendo recibido el reino, mandó llamar a estos siervos, a quien había dado el dinero, para que supiera cuánto había ganado cada uno con el comercio. Ver. 15. _Y cuando regresó_ ] Él fue en su ascensión, y regresa en la resurrección general. ¿A qué hora contará primer... [ Seguir leyendo ]
Entonces vino el primero, diciendo: Señor, tu libra ha ganado diez libras. Ver. 16. _Tu libra ha ganado_ ] No mis dolores, sino tu libra lo ha hecho. "Por la gracia de Dios soy lo que soy", dice Paul, el _praedicator constantissimus gratiae,_ como Austin lo llama.... [ Seguir leyendo ]
Y él le dijo: Bien, buen siervo; por cuanto en muy poco has sido fiel, tienes potestad sobre diez ciudades. Ver. 17. Ver Mateo 25:21,22 , & c.... [ Seguir leyendo ]
Y vino el segundo, diciendo: Señor, tu libra ha ganado cinco libras. Ver. 18. Ver Mateo 25:21,22 , & c.... [ Seguir leyendo ]
Y él también le dijo: Sé tú también sobre cinco ciudades. Ver. 19. Ver Mateo 25:21,22 , & c.... [ Seguir leyendo ]
Y vino otro, diciendo: Señor, he _aquí_ tu libra, que he guardado en una servilleta. Ver. 20. Ver Mateo 25:21,22 , & c.... [ Seguir leyendo ]
Porque te temí, porque eres hombre austero; tomas lo que no pusiste, y siegas lo que no sembraste. Ver. 21. Ver Mateo 25:21,22 , & c.... [ Seguir leyendo ]
Y él le dijo: Fuera de tu propia boca te juzgo ti, _tú_ Siervo malo. Sabías que yo era un hombre austero, que recogía lo que no puse y cosechaba lo que no sembré. Ver. 22. Ver Mateo 25:21,22 , & c.... [ Seguir leyendo ]
¿Por qué, pues, no diste mi dinero en el banco, para que, al venir yo, hubiera cobrado lo mío con la usura? Ver. 23. _En el banco_ ] Gr. A la mesa, er (según algunas copias) "a los usureros", τοις τραπεζιταις, a quien Beza llama aquí con razón _humani certe generis_ perniciosissimas plagas _,_ las... [ Seguir leyendo ]
Y él les dijo que estaba presente: Quitadle la mina, y dar _que_ al que tiene las diez libras. 25 (Y le dijeron: Señor, tiene diez libras). 26 Porque os digo que a todo el que tiene, se le dará; y al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado. 27 Pero aquellos mis enemigos que no querían que... [ Seguir leyendo ]
Y habiendo dicho esto, se adelantó y subió a Jerusalén. Ver. 28. _Fue antes_ ] Para encontrarse con la muerte en la cara. Esta fue una verdadera magnanimidad. Aquí se mostró el Capitán de nuestra salvación, aunque perfeccionado por los sufrimientos.... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que cuando llegó cerca de Betfagé y Betania, en el monte llamado _monte_ de los Olivos, envió a dos de sus discípulos, Ver. 29. _Betfagé y Betania_ ] Betfagé estaba a una milla de Jerusalén, Betania dos.... [ Seguir leyendo ]
Diciendo: Id a la aldea que está enfrente de _vosotros_ ; en el cual, al entrar, hallaréis un pollino atado, en el cual nunca se ha sentado nadie; desatadlo y _traedlo acá_ . Ver. 30. _Id a la aldea_ ] En Betfagé, eso era en su opinión cuando salieron de Betania.... [ Seguir leyendo ]
Y si alguien os preguntare, ¿Por qué vosotros desata _él_ ? le diréis así: Porque el Señor lo necesita. Ver. 31. _Ver Trapp en "_ Mat 21: 1 _" _ _Ver Trapp en "_ Mat 21: 2 _" _ _Ver Trapp en "_ Mat 21: 3 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y los enviados se fueron, y hallaron tal como les había dicho. Ver. 32. _Ver Trapp en "_ Mat 21: 1 _" _ _Ver Trapp en "_ Mat 21: 2 _" _ _Ver Trapp en "_ Mat 21: 3 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y mientras desataban el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? 34 Y ellos dijeron: El Señor lo necesita. 35 Y lo llevaron a Jesús; y echaron sus mantos sobre el pollino, y pusieron a Jesús sobre él. 36 Y mientras él iba, tendieron sus ropas por el camino. 37 Y cuando él s... [ Seguir leyendo ]
Diciendo: ¡Si hubieras sabido, incluso tú, al menos en este tu día, las cosas _que pertenecen_ a tu paz! pero ahora están ocultos a tus ojos. Ver. 42. _Oh, si lo hubieras sabido_ ] Ellos tenían _cognitionem historicam non mysticam, speculativam non effectivam, aprehensionis non aprobationis, discur... [ Seguir leyendo ]
Porque vendrán días sobre ti, en que tus enemigos te rodearán con trincheras, te rodearán y te guardarán por todos lados. Ver. 43. _Porque vendrán días_ ] Dios tiene sus días de venganza, como el hombre tiene su día de arrepentimiento. Hay un momento primordial en la vida de todo hombre y en el min... [ Seguir leyendo ]
Y te derribará a tierra, ya tus hijos dentro de ti; y no dejarán en ti piedra sobre piedra; porque no conociste el tiempo de tu visitación. Ver. 44. _Una piedra_ ] Véase Mateo 24:2 ; Marco 13:2 . _Porque no conociste el tiempo de tu visitación_ ] Aunque seas llamado el valle de la visión, y la not... [ Seguir leyendo ]
Y entró en el templo y comenzó a echar fuera a los que vendían en él y a los que compraban; Ver. 45. Ver Mateo 21:12,13 , & c .; _Ver a Trapp en "_ Joh 2:14 _"_... [ Seguir leyendo ]
Diciéndoles: Escrito está: Mi casa es casa de oración; mas vosotros la habéis hecho cueva de ladrones. Ver. 46. Ver Mateo 21:12,13 , & c .; _Ver a Trapp en "_ Joh 2:14 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y enseñaba a diario en el templo. Pero los principales sacerdotes, los escribas y los principales del pueblo procuraron matarlo, Ver. 47. _Enseñaba a diario_ ] Cuanto más se acercaba a su fin, más concentrado estaba en la obra, para poder decir, como lo hizo después en esa oración celestial suya: ... [ Seguir leyendo ]
Y no pudo encontrar lo que podrían hacer: porque toda la gente estaba muy atenta para escucharlo. Ver. 48. _Estuvimos muy atentos a escucharlo_ ] Gr. εξεκρεματο, colgado de él, como la abeja en la flor, el niño en el pecho o el pajarito en el pico de su madre. Cristo atrajo a la gente tras él, por... [ Seguir leyendo ]