Mateo 3:17

Y he aquí una voz del cielo que decía: Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia.

Ver. 17. Y he aquí una voz del cielo ] Sobre lo cual San Pedro funda la certeza de la fe y la doctrina cristianas, 2 Pedro 1:17 , especialmente porque tenemos una palabra profética más segura; porque el primero podría haber sido calumniado o sospechado de una impostura.

Diciendo: Este es mi amado ] Amado mío, en quien reposa mi amor; a para que no busque más. Sofonías 3:17 . Cuando se fundó la tierra, Cristo estaba con su Padre como su deleite diario, divirtiéndose o riendo, siempre delante de él, risum captans ac consilium, Proverbios 8:30 . Jerome.

En quien me complazco ] El amado, en quien nos hizo aceptos, Efesios 1:6 . La Hefziba de Dios, así se llama la Iglesia, Isaías 62:4 ; el amado de su alma, Jeremias 12:7 ; o, como lo traduce la Septuaginta, b su alma amada, por quien se regocija como el esposo por su esposa, Isaías 62:5 .

Sí, "reposará en su amor", como en abundancia, "se gozará en ello con cánticos", Sofonías 3:17 . Tan bien piensa Dios de su Hijo Cristo, y de nosotros a través de él, como algunos de los antiguos tradujeron esta palabra, ευδοκησα, In quo bene sensi. Así lo interpretan (después de Ireneo) Tertuliano, Cipriano y Agustín.

c Y sin embargo, así como pensaba en su único Hijo, no lo perdonó, sino que "lo entregó por todos nosotros", Romanos 8:32 , Romanos 8:32 , Romanos 8:32 lo cual san Bernardo grita así: O quantum dilecte, prae quo filius ipse aut non dilectus, aut saltem neglectus? Tanto amó Dios a su Hijo, que le dio todo el mundo por posesión, Salmo 2:6,8 ; pero tanto amó al mundo, que dio al Hijo y todo para su redención.

A esto se le llama hipérbole, exceso de amor, milagro de misericordia, sic so, sin sicut. así como Dios amó tanto al amado, tan infinitamente, tan incomparablemente, tan incomprensiblemente, que no hay semejanza en la naturaleza para expresarlo. Juan 3:16 ; Efesios 3:18,19 .

Abraham (el amigo de Dios) le mostró su amor al no retener a su único hijo Isaac: pero ¿qué era Isaac para Cristo? ¿O cuál era el amor de Abraham por Dios? Lo hizo libre y voluntariamente, algo que Abraham nunca habría hecho si no fuera por una orden: además, Isaac debía ser ofrecido según la forma de los santos sacrificios, pero Cristo sufrió según la forma de los malhechores. Y aún más, Isaac estaba en la mano de un padre tierno y compasivo; pero Cristo murió por las manos inicuas de enemigos bárbaros y sedientos de sangre, para que así pudiera matar la enemistad y reconciliarnos con Dios, Efesios 2:15,16 ; haciendo la paz, d y nos pavimentación "un camino nuevo y vivo", con su sangre, al trono de la gracia "la cual nos hizo aceptos en el Amado," Efesios 1:6

David vio los rasgos de su amigo Jonatán en el cojo Mefiboset, y por eso lo amó. Perdonó a Nabal por intercesión de Abigail; y fue pacificado para con Absalón en casa de Joab. Faraón favoreció la casa de Jacob por amor a José. ¿No hará Dios mucho más por Jesús? José estaba muy complacido con sus hermanos cuando trajeron a Benjamín; traigan al niño Jesús en nuestros brazos (como hizo Simeón, y como hizo Temístocles, el hijo del rey de Persia) y él no puede dejar de sonreírnos. Si nunca antes se había disgustado tanto, sin embargo, al ver a este su amado Hijo, en quien se complace, todo estará tranquilo y silencioso, como cuando Jonás fue arrojado al mar.

a αγαπαν, cuasi αγαν παυειν, Αγαπρτος.

b εδωκα την ηγαπημενην ψυχην μου. Dedi dilectam animam meam.

c ευδοκιμοι Graecis dicuntur celebres, et de quibus magnifica est opinio. Erasm.

d ειρηνη απο του εις εν ειρειν.

Mateo 4: 1-25