Comentario completo de John Trapp
Miqueas 4:10
Sufre, oh hija de Sion, dolores de parto y aférrate como mujer de parto; porque ahora saldrás de la ciudad, y habitarás en el campo, e irás a Babilonia; allí serás librado; allí el SEÑOR te redimirá de la mano de tus enemigos.
Ver. 10. Sufre de dolor y trabaje para salir, etc. ] Sé consciente de tu cautiverio resultante, y emprende; pero con la esperanza de una graciosa liberación a su debido tiempo. Ver Trapp en " Miq 4: 9 " No es menos culpa despreciar la disciplina del Señor que desmayarse cuando eres reprendido, Hebreos 12:5 .
El hipócrita de corazón acumula ira, dice Eliú, ¿y por qué? no llora cuando Dios lo Job 36:13 , Job 36:13 . Los impíos, dice Ana, callan en las tinieblas, y por Isaías 50:10 en dolor, 1Sa 2: 9 Isaías 50:10 . Esto no es paciencia, sino pertinencia, la fuerza de las piedras y la carne de bronce, Job 6:12 .
No es valor, sino apatía, estupidez e indolencia, de las que se lamenta mucho la Escritura y se amenaza con una sucesión de dolores, Levítico 26:18 ; Levítico 26:28 , siete más, y siete más, y siete para eso. Tres veces en ese capítulo Dios eleva su nota de amenaza, y la eleva en siete, y esas son discordias en la música. Tales dichos serán pesados, cantos y su ejecución pesados dolores; peor que las de una mujer de parto.
Porque ahora saldrás de la ciudad ] Esto ahora no sucedió dentro de cien años después. El mal tiempo rara vez se pudre en el aire. El tiempo no desgasta las amenazas de Dios, Nullum tempus ocurrerit Regi, nedum Deo: El tiempo no puede ser un perjuicio para el Anciano de días; tarde o temprano se cumplirá su palabra. Cuando los pecados de los amorreos se hayan cumplido, estarán seguros de su pago. La botella de la maldad, una vez llena con esas aguas amargas, se hundirá hasta el fondo.
Y habitarás en el campo ] Sub dio, bajo la luz del día, sin dosel sobre ti sino el cielo azul; Se le da tan poca importancia a los pobres cautivos: si tienen el aire libre para respirar, aunque yazcan sin puertas, es mejor que un calabozo apestoso, o estar encerrados bajo escotillas entre los excrementos de la naturaleza, como Barbarroja. Los prisioneros cristianos tomados en Grecia fueron; de modo que durante todo el camino de regreso a Constantinopla con ellos, cada hora casi algunos de ellos eran arrojados muertos por la borda.
E irás hasta Babilonia ] allí para habitar entre plantas y setos, haciendo macetas para un príncipe extranjero. "Allí moraron con el rey por su trabajo", 1 Crónicas 4:23 .
Allí serás librado, allí el Señor te redimirá ] Este "allí" es tan enfático como ese "aún" que tantas veces repite Zacarías 1:17 . Véase Trapp en " Zac 1:17 ". A muchos les parecía improbable, ya algunos imposible, que alguna vez volvieran de Babilonia. Pero Dios lo hizo, para gran asombro de su pobre gente, que eran como los que soñaron, Sal 126: 1 y apenas podían creer lo que veían sus propios ojos.
A Dios le encanta liberar a aquellos que han perdido sus esperanzas. Ad nos ergo transferamus promissionem istam, dice Gualther sobre el texto. Apliquemos esta promesa a nosotros mismos; y tan a menudo como estemos aprisionados por la pobreza, o atormentados por enfermedades, o expulsados al destierro, o estemos en gran peligro por el agua o la tierra, o bajo terrores de conciencia, pensemos que escuchamos a Dios hablándonos así ". Allí serás librado; allí te redimiré ".