Comentario completo de John Trapp
Nahúm 1:3
El SEÑOR es lento para la ira, y grande en poder, y no absolverá [al impío]; el SEÑOR tiene su camino en el torbellino y en la tempestad, y las nubes son el polvo de sus pies.
Ver. 3. El Señor es lento para la ira ] "No es holgazán, como algunos hombres consideran la holgazanería", dice San Pedro, "sino paciente para con nosotros", 2 Pedro 3:9 . El diablo incitó a los poetas paganos a persuadir a la gente de que Dios no sabía o no le importaba lo que se hacía aquí abajo; que a menudo estaba fuera de casa, festejando con los etíopes, etc.
Los epicúreos también enseñaron la doctrina similar; y los saduceos entre los judíos, los maniqueos entre los cristianos primitivos, los libertinos entre nosotros. Pero algún día encontrarán que Dios es lento, pero seguro; que cuanto más alto levante la mano, más fuerte golpeará; cuanto más lleve su arco, más profunda será la herida.
Y grande en poder ] Heb. Gran poder, capaz de derribar a los pecadores en el mismo acto de su rebelión y enviarlos a empacar a su lugar en el infierno. De modo que no es por falta de poder por lo que es tan paciente. "Porque el Señor nuestro Dios es Dios de dioses, y Señor de señores, Dios grande, poderoso y terrible", Deuteronomio 10:17 . Pero, ¿qué necesidad tenemos de ir más lejos que el texto, donde se le llama el Dios fuerte, grande en poder, y
que no absolverá en absoluto al malvado ] Esta es la última letra de su nombre (ese nomen maiestativum, como la llama Tertuliano), Éxodo 34:7 , que en ningún momento olvidará; como tampoco nosotros. No tomará de la mano al impío, dice Job, Job 8:20 , ni hará caso Salmo 50:21 que hacen iniquidad, dice David, Salmo 50:21 , sino que pagará justa retribución por toda transgresión y desobediencia, dice Pablo, Hebreos 2:2 . "Dios de verdad, y sin iniquidad, justo y recto es él", Deuteronomio 32:4 .
El Señor tiene su camino en el torbellino y en la tormenta ] La palabra Suphah, aquí traducida como torbellino, comienza con un pequeño Samej, ad minuendum timorem piis, ne propterea terreantur, para sacar a los santos de sus temores desmesurados y asegurar la malvado, que cuando el Señor venga, inminet inde Soph finis et exitium, habrá un fin de ellos, y una destrucción total.
"Como pasa el torbellino, así los impíos ya no son; mas el justo es fundamento eterno", Proverbios 10:25 . O, como algunos lo leen, El justo es el fundamento del mundo, tan firme como el fundamento del mundo, sc. la tierra, que es inamovible.
Y las nubes son el polvo de sus pies ] Él camina sobre ellas como los hombres lo hacen sobre el polvo de la tierra; hace de las nubes su carro, y cabalga sobre las alas del viento, Salmo 104:3 : ver Isaías 60:8 ; Isaías 19:1 . La felicidad de los impíos terminará con certeza y rapidez, como les dice Ezequiel en su capítulo séptimo: "El fin ha llegado, ha llegado, ha llegado".