Comentario completo de John Trapp
Nahúm 1:6
¿Quién podrá enfrentarse a su indignación? ¿Y quién podrá soportar el ardor de su ira? su furor se derrama como fuego, y las rocas son derribadas por él.
Ver. 6. ¿Quién puede enfrentarse a su indignación? ] Una botella de vidrio también puede colocarse ante un disparo de cañón. No hay pararse ante un león, mucho menos ante un fuego devorador, y mucho menos ante un Dios enojado. Cuando nuestro Salvador sólo hizo un rayo de su Deidad y dijo: "Yo soy", los robustos soldados cayeron al suelo, Juan 18:6 , y allí se habían acostado si no les había autorizado a levantarse de nuevo.
Quid autem iudicaturus faciet, qui iudicandus hoc fecit? (Agustín.) Los impíos no serán juzgados, dice David, Salmo 1:5 .
¿Quién podrá soportar el ardor de su ira? ] Heb. en la inflamación de sus fosas nasales, Collectumque premens volvit sub naribus ignem. Así, el profeta describe las terribles ejecuciones de la justicia de Dios sobre los enemigos de la Iglesia, pulcherrimis metaphoris, hypotyposi evidenteissima, et distributionis artificio insignissimo, mediante metáforas muy elegantes, demostraciones evidentes y distribuciones artificiales (Crocius in loc.).
Su furor es derramado como fuego ] Una metáfora de metales derretidos o de lluvias, como Dios derramó sobre Sodoma (a lo que probablemente el profeta alude aquí, como Nahúm 1:8 , al diluvio de Noé), lluvias llameantes, Jeremias 7:20 ; Jeremias 44:6 .
Y las rocas son arrojadas por él ] Es decir, por su furor feroz, cuando está en la altura completa; como el fuego que al principio arde un poco por dentro, sobre unas pocas tablas y vigas, pero cuando prevalece, estalla en una llama más terrible, como un trueno; que oímos al principio, un pequeño rugido a lo lejos, pero nos quedamos un rato, y es un crujido espantoso, partiendo las mismas rocas. Ver Jeremias 4:28 ; Jer 4:24 Mateo 27:51 .