_Decid a vuestros hermanos, Ammi; ya tus hermanas, Ruhamah._ Ver. 1. _Di a tus hermanos: Ammi_ ] Además de la predicación pública de esta misericordiosa promesa, Oseas 1:10 , "Allí se les dirá", etc., aquí se les acusa de que este sea el tema de su discurso más privado. también: y que los que temen... [ Seguir leyendo ]
Ruega a tu madre, ruega, porque ella no es mi mujer, ni yo su marido. Quite, pues, de su vista sus fornicaciones, y sus adulterios de entre sus pechos; Ver. 2. _Suplica a tu madre, suplica_ ] Aquí de derecho comienza el segundo capítulo (el versículo anterior no está tan bien separado del capítulo... [ Seguir leyendo ]
No sea que la desnude y la ponga como el día en que nació, y la haga como un desierto, y la ponga como tierra seca, y la mate de sed. Ver. 3. _Para que __no la desnude_ ] _Deus ideo minatur ut non puniat. _Dios, por tanto, amenaza con no proceder a castigar. Aquí, no tanto directo como amenazado, c... [ Seguir leyendo ]
Y no tendré misericordia de sus hijos; porque son hijos de prostituciones. Ver. 4. _Y no tendré misericordia de sus hijos_ ] He aquí otro "y" a los cuatro de antes; y más espantoso que el resto. Como en Jeremias 16:13 , donde "No te mostraré favor", fue peor para ellos que su cautiverio en un país... [ Seguir leyendo ]
Porque su madre se prostituyó; la que los concibió se deshonró; porque dijo: Iré tras mis amantes, que me dan mi pan y mi agua, mi lana y mi lino, mi aceite y mi bebida. Ver. 5. _Porque su madre se ha prostituido_ ] Siendo una "esposa de fornicaciones", Oseas 1:2 _Ver Trapp en "_ Os 1: 2 _",_ por lo... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, he aquí, cercaré tu camino con espinos y haré un muro para que no encuentre sus senderos. Ver. 6. _Por tanto, he aquí, cerraré tu camino con espinas_ ], _es decir,_ con dificultades y angustias. Así que Dios había cercado el camino de Job para que no pudiera pasar, Job 19:8 , había arroj... [ Seguir leyendo ]
Y seguirá a sus amantes, pero no los alcanzará; y los buscará, pero no los encontrará; entonces dirá: Iré y volveré a mi primer marido; porque entonces [era] mejor conmigo que ahora. Ver. 7. _Y ella seguirá a sus amantes_ ] Síguelos con pie ardiente, persíjalos con avidez y con seriedad, como el ca... [ Seguir leyendo ]
Porque ella no sabía que yo le di trigo, vino y aceite, y multipliqué su plata y oro, que ellos prepararon para Baal. Ver. 8. _Porque ella no sabía_ ] _es decir,_ Ella no sería conocida ni afectada, de esto ella voluntariamente ignoraba, 2 Pedro 3:5 . _Ut liberius peccet libenter ignorat,_ como Bern... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, volveré, y quitaré mi trigo a su tiempo, y mi vino a su sazón, y recuperaré mi lana y mi lino [dados] para cubrir su desnudez. Ver. 9. _Por tanto volveré_ ] _es decir_ , alteraré mi curso, cambiaré mi posición, cambiaré el camino de mis administraciones, trataré con ellos de otra manera... [ Seguir leyendo ]
Y ahora descubriré su lascivia ante los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano. Ver. 10. _Y ahora descubriré su lascivia_ ] O su inmundicia, bajeza, necedad, iniquidad; quizás lo mismo con su desnudez, Oseas 2:9 . _Ver Trapp en "_ Oseas 2: 9 _"_ Cuán desvergonzados eran los idólatras pa... [ Seguir leyendo ]
Haré cesar también todo su gozo, sus fiestas, sus lunas nuevas, sus sábados y todas sus fiestas solemnes. Ver. 11. _También haré que cese su alegría_ ] Los idólatras son divertidos y joviales, los más grandes traficantes de alegría, los alegres griegos del mundo; puestos todos en el alfiler alegre,... [ Seguir leyendo ]
Y destruiré sus viñas y sus higueras, de las cuales ha dicho: Estas son las recompensas que me han dado mis amantes; las convertiré en un bosque, y las devorarán las bestias del campo. Ver. 12. _Y destruiré sus viñas y sus higueras_ ] No sólo su vino y sus higos, _es decir_ , sus deliciosas bebidas... [ Seguir leyendo ]
Y la visitaré en los días de los baales, en que les quemó incienso, y se engalanó con sus zarcillos y sus alhajas, y fue tras sus amantes, y me olvidó, dice el SEÑOR. Ver. 13. _Y_ la visitaré _en los días de los baales_ ] Es decir, castigaré los pecados cometidos en aquellos días en que fueron tras... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, he aquí que la seduciré, la llevaré al desierto y le hablaré cómodamente. Ver. 14. _Por tanto, he aquí, la seduciré_ ] Un extraño "por tanto". Es muy posible que tenga "contemplar" en los talones: porque el sentido es este; porque ella me ha olvidado por completo, y nunca se convertirá p... [ Seguir leyendo ]
Y le daré sus viñas desde allí, y el valle de Acor por puerta de esperanza; y allí cantará, como en los días de su juventud, y como el día en que subió de la tierra de Egipto. . Ver. 15. _Le daré sus viñedos de allí_ ] O, de ahora en adelante: ya sea de ese tiempo, o de ese lugar. Dios, como debido... [ Seguir leyendo ]
Y será en aquel día, dice el SEÑOR, que me llamarás Ishi; y no me llamarás más Baali. Ver. 16. _Y será en ese día_ ] Una dulce promesa de una reforma completa, muy parecida a la de Zacarías 13:2 . Dios volverá a su pueblo un lenguaje puro, para que todos invoquen el nombre del Señor para servirle c... [ Seguir leyendo ]
Porque quitaré de su boca los nombres de los baales, y nunca más serán recordados por su nombre. Ver. 17. _Porque quitaré de su boca los nombres de los baales_ ] Tan precisa será, tan circunspecta, según Éxodo 23:13 , que Éxodo 23:13 de su boca esas deidades del muladar con el mayor desprecio, como... [ Seguir leyendo ]
Y en aquel día haré un pacto para ellos con las bestias del campo, y con las aves del cielo, y con los reptiles de la tierra; y quebraré el arco y la espada y la batalla de la tierra, y hará que se acuesten con seguridad. Ver. 18. _Y en ese día haré mi pacto por ellos con las bestias, etc. _] En la... [ Seguir leyendo ]
Y te desposaré conmigo para siempre; sí, te desposaré conmigo en justicia, juicio, misericordia y misericordia. Ver. 19. _Y te desposaré conmigo para siempre_ ] Esto, porque no es fácil de creer, se repite tres veces. No creemos (sea lo que sea lo que los hombres puedan soñar en sentido contrario)... [ Seguir leyendo ]
Te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás al SEÑOR. Ver. 20. _Incluso te desposaré conmigo en fidelidad_ ] Tremellius, Drusius y Tarnovius lo expresan _en fide,_ en fe, y lo interpretan _de fide vera et salvifica,_ de esa verdadera fe justificadora por la cual estamos unidos a Cristo; y para e... [ Seguir leyendo ]
Y sucederá en aquel día, yo oiré, dice el SEÑOR, oiré los cielos, y ellos oirán la tierra; Ver. 21. _Y sucederá en ese día_ ] En ese tiempo de gracia y reconciliación, debidamente establecido por el nombre de un día con respecto a, 1. Apocalipsis 2:1,29 . Adorno; 3. Consolación; 4. Distinción; 5. P... [ Seguir leyendo ]
Y la tierra oirá el trigo, el vino y el aceite; y oirán a Jezreel. Ver. 22. _Y la tierra oirá_ ] Es decir, producirá gran cantidad de grano, vino y aceite ( _vinum péndulo, _ _es decir _ _, __uvas_ ). Aceite nuevo y fresco que significa la palabra, recién expresado, claro y brillante, como se llama... [ Seguir leyendo ]
Y la sembraré para mí en la tierra; y tendré misericordia de la que no tuvo misericordia; y diré a los que no eran mi pueblo: Mi pueblo eres tú; y dirán: [Tú eres] mi Dios. Ver. 23. _Y la sembraré para mí en la tierra_ ] No en el aire, como una vez, cuando fueron esparcidos por los cuatro vientos d... [ Seguir leyendo ]