Comentario completo de John Trapp
Proverbios 14:16
El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio se enfurece y confía.
Ver. 16. El sabio teme y se aparta del mal. ] Él tiembla ante los juicios mientras ellos penden de las amenazas, se encuentra con Dios con ruegos de paz, y así redime sus propios dolores. Solo auditu contremisco, dice Jerónimo, hablando de ese terrible texto, Ezequiel 16:42 : "Tiemblo al oírlo.
"Entonces Erasmo, repitiendo esas palabras," Su sangre demandaré de tus manos "; Eze 3:18, dice él, son fulmina, non verba , no palabras, sino rayos. Un buen niño, aunque sólo sea amenazado, será enmendar su falta; sí, si oyera a otros amenazados. Daniel estaba más angustiado que Nabucodonosor. Dan 4:19 Habacuc, cuando en una visión vio los juicios de Dios que habían de venir sobre los caldeos, hizo que su mismo corazón para sufrir y temblar dentro de él. Pro 3:16
Pero el necio está furioso y confiado. ] Algunos lo traducen "va y es confiado", transit et confidit - por lo que la Vulgata y el original lo soportarán bastante bien - pasa de pecado en pecado como un loco, y sin embargo se persuade a sí mismo de que todo irá bien. Balaam era un necio tan desesperado, aunque el ángel le salió al encuentro con una espada desenvainada, sin embargo, necesitaba seguir adelante; y cual fue el problema? Murió por la espada de Israel, aunque parecía un amigo de Israel. No ser advertido es tanto un presagio justo como un desierto de ruina.