Comentario completo de John Trapp
Proverbios 15:17
Mejor es una cena de hierbas donde hay amor, que un buey encerrado y odio con él.
Ver. 17. Mejor es una cena de hierbas donde está el amor. ] Mensa consecrata est amicitiae, dice uno. La mesa está dedicada a la amistad, y es absurdo que esté allí para provocar querellas, o para vengar agravios, como hizo Absalón cuando mató a su hermano Amnón; como hizo Alejandro cuando mató a su amigo Filotas; y como el gran Turco cuando tiene la intención de la muerte de cualquiera de sus grandes Bashaws - los invita a un banquete, en medio del cual manda que les echen el vestido negro sobre los hombros, y luego los sacan de la mesa y los estrangulan. .
Isaac hizo un banquete para Abimelec y Phicol, para mostrar que estaba reconciliado con ellos de todo corazón. Gen 26:30 Los griegos tenían sus χαριστηρια, o fiestas de amor con el mismo propósito. Entre los latinos, como testifica Varro, se celebró una fiesta completa, si belli conveniant homines, si temporis sit habita ratio, si locus sit non ingratus, sl non negllgens aparato, a si fueran hombres alegres que se reunieran, si no se sentaran demasiado largo ni demasiado tarde; si el lugar fuera agradable y la alegría indiferente.
Las hierbas verdes, al parecer, eran un gran plato para ellos, por lo que llamaron Holus, ab ολον, como si pensaran que no falta ningún plato si se pone sobre la mesa. A estas hierbas se les llama οξυβαφα, Acetaria, porque solían mojarlas en vinagre, y para ello si tenían pan, al que llamaban Panis de παν, sostenían que tenían todo lo que el corazón pudiera desear o necesitar requerir. B
a Varro, Invetr. fragm.
b Becman.