La luz de los ojos alegra el corazón: [y] la buena fama engorda los huesos.

Ver. 30. La luz de los ojos alegra el corazón. ] La luz y la vista son muy cómodas. Era un tonto loco que, al ser advertido por los médicos sobre el vino como perjudicial para sus ojos, gritó: Vale lumen amicum; - Si no soportan el vino, no son ojos para mí. "Verdaderamente la luz es dulce, y agradable es contemplar el sol". Eclesiastés 11: 7 Eudoxo profesó que estaría dispuesto a ser quemado por el sol en el presente, para que se le permitiera acercarse tanto a él como para contemplar su belleza y ver más profundamente su naturaleza. a

Y el buen informe engorda los huesos.] Fama bona, vel auditio bona; - Un buen nombre o buenas noticias. Ego si bonam famam servasso, sat dives ero, dice él en Plauto. Es una riqueza suficiente para tener una buena reputación y ser reportada. Es ηδιστον ακουσμα, b la audiencia más dulce. A David le agradó mucho que "todo lo que hacía agradaba al pueblo". A San Juan le gustó mucho que su amigo "Demetrio tuviera un buen informe de la verdad", 3Jn 1, 12 y "no tuvo mayor alegría que oír que sus hijos andaban en la verdad". Píndaro podría decir que el baño no refresca tanto los huesos como un buen nombre lo hace el corazón.

un Plutarco.

b Jenofonte.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad