Hijo mío, no te olvides de mi ley; pero guarde tu corazón mis mandamientos. Ver. 1. _Hijo mío, no lo olvides. _] Deberíamos poder decirle a la sabiduría, como Coenis le hizo a su Lady Antonia, _Frustra, domina, iussisti: haec enim atque caetera omnia quae mihi imperas, ira semper in memoria habeo u... [ Seguir leyendo ]
_Por largos días, larga vida y paz te añadirán._ Ver. 2. _Por la duración de los días. _] Una misericordia dulce y generalmente deseada. Sal 34:12 La corta vida se considera una maldición, Sal 89:47 pero en algunos casos es una bendición. 1Re 14:13 Isa 57: 1 Wκυμοροι οι θεοφιλεις - Dios quita lo su... [ Seguir leyendo ]
No dejes que la misericordia y la verdad te abandonen; átalas a tu cuello; escríbelas en la tabla de tu corazón: Ver. 3. _No dejes que la misericordia y la verdad te abandonen_ ], es decir, la verdadera misericordia; no lo que es natural o sólo moral, sino lo que es correcto, tanto _quoad fontem_ c... [ Seguir leyendo ]
Así hallarás gracia y buen entendimiento a los ojos de Dios y de los hombres. Ver. 4. _Entonces hallarás favor. _] Como lo hicieron José, Moisés, David. Era un hombre conforme al corazón de Dios, y todo lo que hacía agradaba a la gente. Es Dios quien da crédito; Él forma las opiniones de los hombre... [ Seguir leyendo ]
Confía en el SEÑOR de todo tu corazón; y no te apoyes en tu propia prudencia. Ver. 5. _Confía en el Señor. _] Confiar en Dios es despojarse de ti mismo y de toda criatura, y así apoyarte en Dios, que si él te falla, te hundes. La confianza es lo mínimo y, sin embargo, lo mejor que podemos ofrecer a... [ Seguir leyendo ]
Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas. Ver. 6. Reconócelo _en todos tus caminos. _] Pide consejo en su boca, apunta a su gloria, sé siempre en el sentido de su presencia y en la luz de su rostro. Se ha informado de un divina digna de Escocia, _una_ que él siquiera comer y beb... [ Seguir leyendo ]
No seas sabio en tu propia opinión: teme al SEÑOR y apártate del mal. Ver. 7. _No seas sabio en tu propia opinión. _] _Bis desipit qui sibi sapit. _Dos necios es sabio a sus propios ojos. Este δοκησισοφια estropea todo. El _Hoc scio quod nihil scio de_ Sócrates le valió el nombre del más sabio entr... [ Seguir leyendo ]
Será salud para tu ombligo, y tuétano para tus huesos. Ver. 8. _Será salud para tu ombligo. _] Es decir, estarás en buena situación tanto para el hombre exterior como para el interior: tus huesos llenos de tuétano, tus pechos llenos de leche, tu espíritu también vivo y enaltecido en los caminos del... [ Seguir leyendo ]
Honra al SEÑOR con tus bienes y con las primicias de todos tus frutos. Ver. 9. _Honra al Señor con tu sustancia. _] Gastarlo libremente en usos piadosos y caritativos. Exo 25:19 Deu 26: 2 _Ver Trapp en "_ Exo 25:19 _" _ _Ver Trapp en "_ Deu 26: 2 _"_ Ver también mi "Lugar común de limosnas".... [ Seguir leyendo ]
Así tus graneros se llenarán en abundancia, y tus lagares rebosarán de mosto. Ver. 10. _Así se llenarán tus graneros. _] Los judíos en este día, aunque no en su propio país, ni tienen un sacerdocio levítico, sin embargo, aquellos que serán reputados religiosos entre ellos distribuyen el décimo de s... [ Seguir leyendo ]
Hijo mío, no desprecies la disciplina del SEÑOR; ni te canses de su corrección. Ver. 11. _No desprecies la disciplina del Señor. _] No le dé la menor importancia, sino "siéntese solo", Lam 3:28 y "considere". Ec. 7:14 Algunos piensan que es bueno llevar una cruz por la cabeza y los hombros, y gasta... [ Seguir leyendo ]
_Porque al que ama Jehová, corrige; como un padre al hijo [en quien] se deleita._ Ver. 12. _Por quien ama el Señor. _] Las aflicciones de los santos proceden a menudo del amor disgustado, ofendido. Y, sin embargo, ahora tenemos algunos que nos dicen que Dios nunca está disgustado con su pueblo, aun... [ Seguir leyendo ]
Bienaventurado el hombre que halla sabiduría, y el hombre que adquiere entendimiento. Ver. 13. _Feliz es el hombre. _] Aunque afligido, si se le instruye, _si vexatio det intellectum. _El ingenio comprado es siempre mejor valorado. "Bienaventurado el varón a quien castigas, oh Señor, y con ello le... [ Seguir leyendo ]
Porque mejor es su mercadería que la mercadería de plata, y su ganancia que el oro fino. Ver. 14. _Para la mercadería de. _] Es decir, el beneficio que se obtiene al hacer uso de él. Kερδανοντες ου κοπιωμεν, dice un padre. Rara vez un hombre se cansa de hacer dinero. Canta una canción de _utilidad,... [ Seguir leyendo ]
Ella [es] más preciosa que los rubíes: y todas las cosas que puedes desear no se pueden comparar con ella. Ver. 15. _Ella es más preciosa que los rubíes. _] O, Perlas, que en la antigüedad fueron más estimadas, _a_ como testifica Plinio; _nostra etate multis aliis gemmis post ponunter. _Hoy en día,... [ Seguir leyendo ]
La duración de los días [está] en su mano derecha; [y] en su mano izquierda riquezas y honra. Ver. 16. La _duración de los días está en su mano derecha. _] Esto es lo mismo en efecto con Proverbios 3:2 . _Ver Trapp en "_ Pro 3: 2 _"_ Oυ μονον ταυτα αλλα και περι ταυτων, dijo Sócrates. Lo mismo nuev... [ Seguir leyendo ]
Sus caminos son caminos agradables, y todas sus sendas son paz. Ver. 17. _Sus caminos son caminos agradables. _] Como los de Adán antes de su caída, sembrados de rosas, pavimentados con paz. Un cierto grado de comodidad sigue a toda buena acción, ya que el calor acompaña al fuego, mientras los rayo... [ Seguir leyendo ]
Árbol de vida es para los que la abrazan, y feliz es todo aquel que la retiene. Ver. 18. _Ella es un árbol de la vida. _] Un árbol que da vida y vivifica: o, como se interpreta, signo más seguro de vida eterna; sea lo que sea, alude, sin duda, al árbol mencionado en Génesis 2:9 ; Génesis 3:22 . _... [ Seguir leyendo ]
El SEÑOR con sabiduría fundó la tierra; con entendimiento estableció los cielos. Ver. 19. _El Señor por sabiduría. _] Por su Sabiduría esencial, por su Palabra eterna; Pro 8:30 el Señor Cristo, que es "el principio de la creación de Dios". Apocalipsis 3:14 _Ver Trapp en "_ Juan 1: 3 _"_ "En el prin... [ Seguir leyendo ]
_Con su conocimiento se rompen los abismos, y las nubes hacen caer el rocío._ Ver. 20. _Los abismos están quebrados,_ ] es decir, esos grandes canales y huecos hechos en la tierra para contener las aguas, Gen 1: 9 para que no desborden la tierra; y esto los mismos filósofos se ven obligados a confe... [ Seguir leyendo ]
Hijo mío, no se aparten de tus ojos; guarda la sana sabiduría y la prudencia. Ver. 21. _Que no se vayan. _] _Ne effluant haec ab oculis tuis,_ dice la Vulgata. _Ne haec a tuis oculis deflectant in obliquum huc et illuc; _así que Mercer. Dejemos que los ojos miren directamente, σκοπουντων, Pro 4:25... [ Seguir leyendo ]
Así serán vida para tu alma y gracia para tu cuello. Ver. 22. _Así serán vida para tu alma. _] Porque "por estos hombres vive, y este es el espíritu de mi vida", dice Ezequías; Isa 38:16 aun lo que Dios ha hablado y hecho. Pro 3:15 Un hombre piadoso se diferencia de un malvado, tanto como un hombre... [ Seguir leyendo ]
Entonces andarás por tu camino con seguridad, y tu pie no tropezará. Ver. 23. _Entonces andarás por tu camino con seguridad. _] _Fiducialiter,_ dice la Vulgata - con confianza y seguridad. Toda maldad será para ti una salva: siempre estarás bajo una doble guardia, la "paz de Dios" dentro de ti, Fil... [ Seguir leyendo ]
Cuando te acuestes, no tendrás miedo; sí, te acostarás, y tu sueño será dulce. Ver. 24. _No tendrás miedo. _] Vea esto ejemplificado en David; Sal 3: 5-6 Pedro; Act 12: 6 y el Sr. Rogers, nuestro difunto protomártir, quien cuando se le advirtió repentinamente que se preparara para el fuego, ya que... [ Seguir leyendo ]
No temas el temor repentino, ni la desolación de los impíos, cuando venga. Ver. 25. _No tengas miedo. _] O, no tendrás miedo. _Nec si fractus illabatur orbis. _Los males repentinos suelen desanimar a la gente y expectorar sus habilidades; están al final de su ingenio. Pero dejemos que un David "cam... [ Seguir leyendo ]
Porque el SEÑOR será tu confianza, Y guardará tu pie para que no sea apresado. Ver. 26. _Porque el Señor será tu confianza. _] La palabra hebrea que se usa aquí significa tanto insensatez inconstante, Ec. 7:28 como esperanza constante. Sal 77: 7 Y dijo el rabino Salomón, que había hallado en el Tar... [ Seguir leyendo ]
No niegues el bien a quien es debido, cuando tuviese poder para hacerlo. Ver. 27. _No niegues el bien a quien es debido. _] Ya sea por la ley de la equidad, o por la caridad. Porque hay una deuda de amor Rom 13: 8 que siempre debemos tener y siempre pagar. Y como decimos de agradecimiento, _gratiae... [ Seguir leyendo ]
No digas a tu prójimo: Ve y vuelve, y mañana te daré; cuando lo tengas a tu lado. Ver. 28. _Mañana. _] _Bis dat qui cito dat. _Mientras tengáis tiempo, haced el bien a todos; su beneficencia debe ser inmediata y presente; ¿Quién puede decir lo que traerá el día? "Etiopía pronto extenderá sus manos... [ Seguir leyendo ]
No planees el mal contra tu prójimo, ya que él vive seguro junto a ti. Ver. 29. _No planees el mal contra tu prójimo. _] Heb. No ares el mal, _es decir,_ no trames. Uno de los rabinos lo traduce, no sospeches; evite las "conjeturas malvadas". 1Ti 6: 4 La mayor parte de la crueldad entre los amigos... [ Seguir leyendo ]
No luches con un hombre sin causa, si no te ha hecho daño. Ver. 30. _No luches con un hombre sin causa. _] Si las heridas de los hombres no fueran más grandes que sus trajes, no habría ni la mitad. Es una falta acudir a la ley a la ligera, pero especialmente con aquellos que no te han hecho daño. Z... [ Seguir leyendo ]
No envidies al opresor, ni elijas ninguno de sus caminos. Ver. 31. _No envidies al opresor. _] Que se enriquece con peleas injustas y pleitos vejatorios. Seguramente no es en vano que nuestro Salvador, Lucas 12:15 después de "¿quién me hizo juez?" agrega: "Mirad y cuidado con la codicia". Lo que im... [ Seguir leyendo ]
Porque el perverso es abominación al SEÑOR, pero su secreto es con los justos. Ver. 32. _Para el perverso es abominación. _] El _vitilitigator,_ el wrangler, el barreter común, aunque pueda prosperar en el mundo, sin embargo, Dios no puede soportarlo; su dinero perecerá con él. Un día dirá a sus ma... [ Seguir leyendo ]
La maldición del SEÑOR está en la casa de los impíos, pero él bendice la morada de los justos. Ver. 33. _En la casa de los impíos. _] Su esposa, hijos, familia, posesiones, todos están malditos; sus ropas finas tienen la plaga en ellos; o su casa, que es su castillo, el rollo volador de maldiciones... [ Seguir leyendo ]
Ciertamente él se burla de los escarnecedores, pero da gracia a los humildes. Ver. 34. _Ciertamente se burla de los escarnecedores. _] Aquellos orgullosos altivos burladores Proverbios 21:24 1Pe 5: 5 que se burlan de esta doctrina, y de los que la creen. Ciertamente Dios se burla de estos burladore... [ Seguir leyendo ]
_El sabio heredará la gloria, pero la vergüenza será la promoción de los necios._ Ver. 35. _El sabio heredará la gloria. _] No solo tenerlo, sino heredarlo - _Hoc est, proprio, perfecto et perpetuo iure possidebunt,_ como Pellican; lo tendrán como su propio, perfecto y perpetuo derecho. _Pero la v... [ Seguir leyendo ]