Salmo 11:2

Porque he aquí, los impíos tensan el arco, preparan su flecha sobre la cuerda para disparar en secreto a los rectos de corazón.

Ver. 2. Porque he aquí, los impíos tensan su arco ] sc. Para dispararte, pájaro tonto; Por lo tanto, sería mejor que hicieras las maletas y no te quedaras hasta que cayeras cayendo, como un pájaro al que dispara un rayo. Nam ecce inquitis impii apposuerunt pedem arcui (Beza). Este ha sido siempre el disfraz de los enemigos de la Iglesia, y sigue siendo, para aterrorizarla (si es que podían) y asustarla fuera de su fe y religión verdadera.

Nabucodonosor, por ejemplo, Antíoco, ese pequeño anticristo, los perseguidores primitivos y aún los papistas, con su cruel inquisición, y demás. Pero lo que dice el apóstol: En nada Filipenses 1:28 vuestros adversarios, Filipenses 1:28 . No temas con asombro, 1 Pedro 3:6 .

Nos quidem neque expavescimus neque pertimescimus ea quae ab ignorantibus patimur, dice Tertuliano, No tememos lo que cualquiera de vosotros pueda hacernos, haced lo peor ( Ad Scapulain). Contemptus est a me Romanus et favour et furor, dijo Lutero, no me importan los ceños fruncidos ni las bellas miradas de Roma. Esto el mundo ciego cuenta y llama tontería o terquedad, pero no conocen la fuerza de la fe ni la armadura privada de prueba que los santos tienen en sus corazones. Preparan su flecha sobre la cuerda, no en el carcaj, como lo lee la Vulgata.

Para que disparen en secreto Heb. disparar en la oscuridad; de modo que, aunque los santos se esconden en cuevas y rincones oscuros, sin embargo, sus perseguidores los sacan de allí, como David lo hizo a menudo con Saúl. Y algunos sostienen que es el significado de ese lugar, Salmo 74:20 , "Los lugares oscuros de la tierra están llenos de moradas de crueldad"; es decir, no podemos escondernos en ninguna parte sin que los perseguidores nos descubran.