Salmo 39:3

Mi corazón ardía dentro de mí, mientras meditaba, el fuego ardía: [entonces] hablé con mi lengua,

Ver. 3. Mi corazón ardía dentro de mí ] Estaba casi ahogado por falta de ventilación. Con el calor del corazón y el fuego encendido, dice uno, el profeta no sólo quiere decir la grandeza de su dolor, ya que los que están gravemente enfermos sienten gran fuerza y ​​poder de calor; pero también se refiere a algunos movimientos que tuvo que mostrar impaciencia e inquietud; a qué culpa están muy sujetos los que están calientes y dados al calor: así él.

Para prevenir este moquillo, Dios y la Naturaleza han colocado el corazón cerca de los pulmones, ut cum ira accenditur, pulmonis humore temperetur, para que, cuando se calienta de ira, se enfríe y califique con el alivio de los pulmones.

Mientras meditaba, el fuego ardía ] Esto muestra que los pensamientos y los afectos son causas mutuas unos de otros; de modo que los pensamientos encienden los afectos y estos hacen que los pensamientos hiervan. Y por eso, dice un reverendo (el Dr. Goodwin), los nuevos conversos, que tienen nuevos y fuertes afectos, pueden pensar en Dios con más placer que nadie.

Entonces hablé con mi lengua ] Pero mejor se había mordido la lengua, según su primera resolución. Los griegos tienen un dicho: Que un hombre guarde silencio o diga lo que es mejor que el silencio. Austin parafrasea así: Cuando me abstuve tanto de hablar, por temor a hablar mal, que no hablaba bien, me turbó este mi silencio, no fuera que mi pecado fuera contado más por este silencio que mi virtud al abstenerme de hablar mal.