Comentario completo de John Trapp
Salmo 49:11
Su pensamiento interior [es, que] sus casas [permanecerán] para siempre, [y] sus moradas por todas las generaciones; llaman a [sus] tierras por sus propios nombres.
Ver. 11. Su pensamiento interior es que sus casas, etc. ] Algunos unen este versículo con el anterior, y leen las palabras así: Mientras que cada uno de ellos ve que los sabios mueren, así como el necio, etc., sin embargo, su pensamiento interior es, etc. inmortalidad, de buena gana creerían que vivirán aquí para siempre. Así corre el hebreo: Sus entrañas son sus casas para siempre; como si sus casas estuvieran dentro de ellos, como los bienes del fariseo, Lucas 11:14 , τα ενοντα.
Así que aquí, Internum vel interiora; no sólo los pensamientos, sino lo más íntimo de los pensamientos de los mundanos malvados, los pensamientos más retirados y los recovecos de sus almas, se refieren a estas cosas terrenales; estos se encuentran más cerca de sus corazones; como dijo la reina María cuando murió: Ábreme y encontrarás Calais en mi corazón. Fue un caso lamentable, que un pueblo podrido estuviera donde Cristo debería, y sin embargo, es ordinario.
Llaman a sus tierras por sus propios nombres ] Para hacerlas famosas e inmortalizarlas a la vez. Así, Caín llamó a su ciudad recién construida Enoc, por el nombre de su hijo, a quien por lo tanto tendría que llamarse Señor Enoc de Enoc. Esta es la ambición todavía de muchos, que se preocupan poco por saber que sus nombres están escritos en el cielo; pero esfuércense por propagarlos, como puedan, sobre la tierra, Nimrod por su torre, Absalón por su pilar, Alejandro por su Alejandría, Adrián por su Adrianópolis, etc.
Pero el nombre de los impíos se pudrirá, Proverbios 10:7 , y los que se apartan de Dios serán escritos en la tierra, Jeremias 17:13 , etc.