Comentario completo de John Trapp
Salmo 82:7
Pero moriréis como hombres y caeréis como uno de los príncipes.
Ver. 7. Pero moriréis como hombres ] Sí, si son inicuos, como bestias, pero sólo por su almohada y su cabecera. Super cubilia forsan in honore moriuntur, quo a bestiis diffunt, sed non in morte, dice Kimchi. Dios, que los había avanzado tanto, los rebajará lo suficiente; incluso en el valle fangoso (si no en el infierno), donde ya hay muchos como ellos, y más vendrán después de ellos, Job 21:31,32 .
A nuestro Enrique VIII se le dijo en su lecho de muerte que debía ir al lugar de los príncipes; lo cual no fue un gran consuelo, si el viejo proverbio es cierto, que el infierno está pavimentado con coronas de príncipes y cascos de soldados. El fraile español solía decir, había pocos príncipes en el infierno; ¿por qué razón? había pocos en total.
Y caer como uno de los príncipes ] De los tiranos paganos, que a menudo son asesinados por el pueblo, como lo fueron la mayoría de los Césares antes de Constantino. Cereris ad generum, & c. Algunos de los padres, Arnobio, Crisóstomo, Teodoreto, etc., lo entienden Beelzebub y sus semejantes, qui acerbissimis et exquisitissimis tormentis cruciantur, quienes son los más atormentados en el infierno, 2 Pedro 2:1 , Potentes potenter torquebantur.
Algunos lo leen, Y vosotros, oh príncipes, caeréis como uno, es decir , como caen otros. Una consideración necesaria para los grandes, que tienden a soñar con la inmortalidad o, al menos, a ahuyentar los pensamientos de muerte.