Salmo 90:1 «Oración de Moisés, varón de Dios. Señor, tú has sido
nuestra morada en todas las generaciones.
_Oración de Moisés_ ] Hecha por él, como, cuando vio caer tan
rápido los cadáveres del pueblo en el desierto; comprometido a
escribir para la instrucción de los que quedaron con vida, pero
con... [ Seguir leyendo ]
Antes que nacieran los montes, o que hubieras formado la tierra y el
mundo, desde la eternidad hasta la eternidad, tú [eres] Dios.
Ver. 2. _Antes que nacieran los montes_ ] Y fueron hechos en la
creación, no arrojados por el diluvio, como algunos han sostenido.
Moisés primero celebra la eternidad d... [ Seguir leyendo ]
_Tú conviertes al hombre en destrucción; y dice: Vuélvete, hijos de
los hombres._
Ver. 3. _Tú conviertes al hombre en destrucción_ ] _Ad minutissimum
quiddam,_ así Beza lo convierte, en un negocio muy pequeño, en polvo
y pólvora. Otros, _ad contritionem vel contusionem,_ desatando sobre
él diversas... [ Seguir leyendo ]
Porque mil años ante tus ojos [son] como ayer cuando pasó, y [como]
vigilia en la noche.
Ver. 4. _Por mil años ante tus ojos, etc. _] _qd_ Viven los hombres
un espacio más largo o más corto, _Serius aut citius,_ acabas sus
días; y en comparación con tu eternidad, _Puncture est quod vivimus
et punct... [ Seguir leyendo ]
Los llevaste como a un diluvio; son [como] un sueño: por la mañana
[son] como la hierba [que] crece.
Ver. 5. Los _llevas como con un diluvio_ ] De repente, violentamente,
irresistiblemente, por juicios particulares, además de la necesidad
general de morir una vez, Hebreos 9:27 . Esto se establece m... [ Seguir leyendo ]
Por la mañana florece y crece; al atardecer se corta y se seca.
Ver. 6. _Por la mañana florece_ ] Así es el hombre en su plenitud y
vigor, sus huesos llenos de tuétano, sus pechos de leche.
_Al anochecer es cortado_ ] Así es el hombre con la guadaña mortal
de la muerte, que corta los lirios de la... [ Seguir leyendo ]
Porque de tu ira somos consumidos, y de tu ira somos turbados.
Ver. 7. _Porque somos consumidos por tu ira_ ] Justamente concebidos
por nuestros pecados, Salmo 90:8 . Esta es una causa de muerte que la
filosofía no descubre, por ser ciega y no poder ver a lo lejos, y por
lo tanto no puede prescribi... [ Seguir leyendo ]
_Pusiste nuestras iniquidades delante de ti, nuestros [pecados]
secretos a la luz de tu rostro._
Ver. 8. _Has puesto nuestras iniquidades delante de ti_ ] Como juez
hace las fechorías de un malhechor, junto con las pruebas y
evidencias.
_Nuestros pecados secretos_ ] De los que nunca nos dimos cuen... [ Seguir leyendo ]
Porque todos nuestros días pasaron en tu ira; gastamos nuestros años
como un cuento [que se cuenta].
Ver. 9. _Porque todos nuestros días pasaron_ ] Heb. aparta la cara.
Ver Salmo 90:3 .
_Pasamos nuestros años como un cuento que se cuenta_ ] La gracia de
lo cual es brevedad, _qd _ _dicto citius. _A... [ Seguir leyendo ]
Los días de nuestros años [son] sesenta años y diez; y si por
razón de las fuerzas [son] ochenta años, sin embargo [es] su fuerza
trabajo y dolor; porque pronto se corta y volamos.
Ver. 10. _Los días de nuestros años son sesenta, etc. _] Así dice
Solón en Laercio, el término de la vida del hombre e... [ Seguir leyendo ]
_¿Quién conoce el poder de tu ira? aun conforme a tu temor, [así
es] tu ira._
Ver. 11. _¿Quién conoce el poder de tu ira? _] Ninguno lo hace, ya
que es algo que ningún hombre puede evitar o soportar; y tal es la
estupidez de los hombres, que pocos creerán hasta que la sientan; no,
aunque sus vidas... [ Seguir leyendo ]
Enséñanos, pues, a contar nuestros días, para que apliquemos
[nuestro] corazón a la sabiduría.
Ver. 12. _Enséñanos_ , pues, a _contar __nuestros días_ ] El
filósofo afirma que el hombre es, por tanto, la más sabia de las
criaturas, porque sólo él puede _contar_ , _Bruta non numerant.
_Pero en esta... [ Seguir leyendo ]
Vuelve, oh SEÑOR, ¿hasta cuándo? y que se arrepienta de tus
siervos.
Ver. 13. _Que se arrepienta_ ] O consuela a tus siervos.... [ Seguir leyendo ]
Sácianos temprano con tu misericordia; para que podamos regocijarnos
y alegrarnos todos nuestros días.
Ver. 14. _Sácianos temprano_ ] Como hiciste con el maná a nuestros
padres.... [ Seguir leyendo ]
Alégranos según los días [en que] nos afligiste, [y] los años [en
que] hemos visto el mal.
Ver. 15. _Alégrenos de acuerdo_ ] Tengamos al menos una proporción.... [ Seguir leyendo ]
Aparezca tu obra a tus siervos, y tu gloria a sus hijos.
Ver. 16. _Que aparezca tu obra_ ] Tu propia obra, que es mostrar
misericordia; porque hacer justicia es obra tuya, obra tuya extraña,
Isaías 28:21 .
_Y tu gloria a sus hijos_ ] Para que al menos puedan entrar en la
tierra de Canaán, según Nú... [ Seguir leyendo ]
Y la hermosura del SEÑOR nuestro Dios sea sobre nosotros, y confirma
la obra de nuestras manos sobre nosotros; sí, la obra de nuestras
manos lo confirma.
Ver. 17. _Y que la hermosura del Señor, etc. _] _es decir,_ la
recompensa; el italiano la traduce, _La Giocondita, jucunditas Domini
sit in nn._... [ Seguir leyendo ]