Comentario completo de John Trapp
Zacarías 11:16
Porque he aquí, levantaré un pastor en la tierra, que no visitará a los cortados, ni buscará al joven, ni curará al quebrantado, ni apacentará al que está quieto; comen la carne de la grasa y les desgarran las garras.
Ver. 16. Porque, he aquí, levantaré un pastor en la tierra ] Los pastores malvados (es decir, gobernantes en el Estado y la Iglesia, ver Jer 6: 3 Nahúm 3:18 Isa 44:28) son puestos por Dios para un castigo de un pueblo pecador. Ver a Trapp en " Zac 11:15 ". El malvado pastor aquí al que se refiere era Antíoco Epífanes, dice Teodoreto; Herodes, el infanticidio, dice Montano; Tito y los romanos, dice un Castro; todos los sacerdotes y príncipes perversos que gobernaron a los judíos, después del tiempo de esta profecía, dice Lapide; como Jason, Menelaus, 2Ma 4: 1-50; 2Ma 5: 1-27, Herodes, Pilato, Anás y Caifás, los escribas y fariseos; pero especialmente el anticristo (según Jn. 5:43), cuyos precursores fueron todos los primeros.
De un Papa se dice, por los de su propio bando, que entró en el gobierno de la Iglesia como un zorro, reinó como un lobo, murió como un perro; y es bastante cierto de todos los demás, y para ellos las siguientes palabras concuerdan perfectamente.
¿Quién no visitará a los cortados? ] O buscará lo perdido. Illos qui erraverunt, non quaerent, dice el ChaIdee: la palabra significa los que están escondidos en matorrales, colgados entre espinas y cardos, y que probablemente perezcan sin ayuda.
Ni buscarán al joven ] Los tiernos corderos de Cristo, que Pedro fue doblemente encargado de alimentar. Stolidam non requiret, dice la traducción de Tigurine. Los corderos son cosas tontas, muy propensas a rebelarse; y menos capaz que cualquier criatura de encontrar el camino a casa de nuevo.
Ni curar lo que está roto ] David, al saltar sobre la pálida, por así decirlo, de los preceptos de Dios, quebró sus huesos, Salmo 51:8 , y sintió la caída el día más largo de su vida; así puede cualquiera del rebaño de Cristo. El buen Pastor, por lo tanto, in pera gestat unguentum, tiene sus medicinas listas en scrip, para aplicar según la necesidad lo requiera. No así el pastor de ídolos, que prefiere quebrar el sonido que vendar al quebrantado.
Ni alimente al que está quieto ] O bien, que está bien cubierto y está lleno de vigor. Vatablus lo traduce, Eam quae restitat, non portabit. No llevará lo que no puede ir más lejos. Hasta ahora la negligencia de estos malvados pastores. Sigue a continuación su crueldad, y eso es más que bestial. Porque las bestias voraces dejan ligeramente un pie o un hueso sin devorar, Amós 3:12 ; pero éstos no sólo comen la carne del rebaño y chupan la grasa, sino que también desgarran bárbaramente las garras en pedazos, ejercen la máxima inmunidad; como se describe aquí gráfica y galantemente.