Zacarías 11:5

Cuyos poseedores los matan, y no se consideran culpables; y los que los venden dicen: Bendito sea el SEÑOR; porque soy rico, y sus propios pastores no los compadecen.

Ver. 5. Cuyos poseedores los matan ] Quitándoles la piel, comiendo su carne, partiéndoles los huesos, etc., Miqueas 3:3 ; apacentando ellos mismos, y no el rebaño de Dios, Ezequiel 34:2 , como si hubieran sido "señores de la herencia de Dios", 1 Pedro 5:3 .

Propietarios y poseedores, como aquí, vel pretio vel paemio; y como el Papa y los suyos, Curia Romana quae non vult ovem sine lana, La corte papal que no quiso el como las ovejas sin el vellón, decía el viejo proverbio.

Y no se consideran culpables ] No peccant. No se culpan a sí mismos; otros no los encuentran culpables. Han usurpado un poder tan ilimitado sobre el pueblo de Dios, como si pudieran usarlo a su gusto y nunca ser cuestionados o castigados por lo mismo; pero escapa de la nada. Este era el extremo de la tiranía; como los españoles crueles ejercen sobre los indios pobres: suponen que les muestran gran favor a los miserables, cuando no los azotan con cuerdas para sus placeres, y día a día dejan caer sus cuerpos desnudos con tocino ardiente; que es una de las menos crueldades que les infligen.

Y los que las venden ] las venden por esclavos (a quienes deberían redimir más bien con su propia sangre), y se enriquecen con ellas; siendo codiciosos de ganancias deshonestas, no sin una blasfemia repugnante contra Dios, a quien dan derecho a sus riquezas obtenidas de manera sacrílega y robando; mientras ellos dicen,

Bendito sea el Señor, porque soy rico ] Deo gratius, bendito sea Dios es un muy buen dicho, y estaba mucho en boca de Austin. Pero como la fuente de la bondad no será cargada con manos sucias; de modo que las hermosas palabras de una boca sucia le desagradan infinitamente al que "habita en las alabanzas de Israel", Salmo 22:3 .

Los hipócritas no son inadecuados comparados con los monos, que tienen el semblante más serio de todas las criaturas, pero hacen incesantemente el daño; o a las arpías, una que se dice que tienen caras, buitres vírgenes garras. Mel in ore, verba lactis; Fel in corde, fraus in factis. Las palabras de leche son miel en la boca; hiel en el corazón es fraude en ciernes. Los fariseos, con el pretexto de largas oraciones, devoraban las casas de las viudas, Mateo 23:14 ; mientras sus labios parecían orar o alabar a Dios, estaban masticando y masticando un bocado dulce arrebatado al rebaño, pero salteado con la ira de Dios, Job 20:15 .

Vea cómo nuestro Salvador los presenta en sus colores, Mateo 23:15,16 ; Mateo 23:23 . Tales profesantes bellos pero pecadores inmundos fueron sus predecesores, Isaías 66:5 , quienes, habiendo hecho lo malo que podían, pensaron en aliviar todo diciendo: Sea el Señor glorificado.

Y tales también son sus sucesores, el Papa y sus seguidores. Verba tua Dei plane sunt, facta vero diaboli (se le dijo una vez al Papa Inocencio III, predicando la paz pero sembrando discordia), hablas como un Dios, pero haces como un diablo; por tanto, recibirás mayor condenación. Cuando uno de nuestros obispos perseguidores leyó la sentencia de excomunión contra cierto mártir, y comenzó, como era la forma habitual: En el nombre de Dios, amén, el mártir gritó: Empiezas con un nombre equivocado.

Y se convirtió en un proverbio común, In nomine Dei incipit omne malum. Toda travesura comienza de esa manera. Gentilis, ese anti-trinitario impío, dijo que sufría por la gloria del Dios Altísimo. Becket, el archi-traidor, fingió someterse a su soberano, pero con esta falsa reserva, Salvo honore Dei. Soy salvo por el honor de Dios. Los swenckfeldianos se titulaban confesores de la gloria de Cristo. Y el último monstruo de Conradus Vorstius tiene De Deo sobre Dios en el frente, y ateísmo y blasfemia en el texto.

Y sus propios pastores no se compadecen de ellos. ] Lo cual aún deberían haber hecho, si nunca hubieran tenido tanto derecho y razón para destruirlos. Un pastor tiene su nombre por pastoreo amistoso; en griego, del ferviente deseo y amor por las ovejas. David, cuando fue perseguido por el profeta Samuel, huyó al sacerdote Ahimelec; como quien conoció la justicia y la compasión debe morar en esos pechos que están consagrados a Dios y su pueblo.

Pero estos pastores, por falta del santo temor de Dios, Job 6:14 , tenían pechos musculosos, cuerdas de corazón ardientes; sus corazones, primero convertidos en tierra y barro, luego se congelaron en acero e inflexibles; niños malditos eran, con el corazón ejercitado con codicia y crueldad, 2 Pedro 2:14 .

a Un monstruo fabuloso, rapaz y asqueroso, con rostro y cuerpo de mujer y alas y garras de pájaro, y se supone que actúa como ministro de la venganza divina. ŒD