Juan 2:15

Hecha. flagelo de pequeños cordones.

El original implica que estaba hecho de juncos, que se llevaban como lecho para el ganado. No era. arma formidable de sí mismo; fue elegido más como. símbolo, y probablemente no fue impuesto con violencia a nadie.

Los expulsó a todos del templo.

Su indignación se despertó ante la profanación. Como representante del Padre, tenía el derecho de limpiar el Santuario, y aquí, primero, afirma su autoridad. Los traficantes huyeron ante su mirada; no por el terror de su flagelo, o de un hombre al que podrían haber desafiado, pero había algo en él que causaba consternación; una autoridad,. divina majestad,. poder misterioso que no podía ser resistido.

El acto fue sobrehumano. Si alguien lo duda, que intente limpiar. mercado de miles de traficantes codiciosos con. azote inofensivo, y ved cuán pronto morderá la tierra. Junto con los mercaderes echó fuera su ganado, y volcó las mesas de los cambistas.