EL PARTIDISMO DE LOS CORINTIOS UN OBSTÁCULO PARA EL PROGRESO ESPIRITUAL ΚἈΓΏ, ἈΔΕΛΦΟΊ, ΟΥ̓Κ ἨΔΥΝΉΘΗΝ ΛΑΛΗ͂ΣΑΙ ὙΜΙ͂Ν. El Apóstol ha dicho mucho de la superioridad de la sabiduría que es el resultado de la iluminación espiritual. Ahora advierte a los corintios que la mayoría de ellos no la poseen, o... [ Seguir leyendo ]
ΣΑΡΚΊΝΟΙΣ. Entonces אABCD. La evidencia interna está dividida en partes iguales. Porque podemos establecer con justicia la probabilidad de que un escritor que vea πνευματικοῖς cambie σαρκίνοις por σαρκικοῖς, contra la probabilidad de que σάρκινος, siendo la palabra de uso común, sea sustituida por σ... [ Seguir leyendo ]
ἘΠΌΤΙΣΑ. Esta palabra es usada en dos sentidos por San Pablo. Aquí significa _dar de beber_ , en 1 Corintios 3:6 dar _agua_ . Ver cap. 1 Corintios 12:13 . Observe el ejemplo de _zeugma_ , en el que βρῶμα se interpreta como ἐπότισα. _La carne_ AV no significaba más que _comida_ cuando se hizo esa ver... [ Seguir leyendo ]
3 . [καὶ διχοστασίαι] después de ἜΡΙΣ , rec. אABC y Vulg. omitir estas Palabras. Pero a favor de su retención está el hecho de que el texto griego actual de Ireneo y la traducción latina temprana los contienen, así como el Vetus Lat. y Peshito. Sin embargo, pueden haber sido introducidos de Gálatas... [ Seguir leyendo ]
ἌΝΘΡΩΠΟΙ. Entonces אABCDEFG, Vetus Lat. y Vulg. El Peshito apoya la rec. σαρκικοί. 4. ἌΝΘΡΩΠΟΙ. Ver Nota Crítica. Es difícil explicar que ἄνθρωποι se haya deslizado en el texto, si no es la lectura verdadera, mientras que su corrección por un transcriptor en σαρκικοί parecería obvia y natural. Si e... [ Seguir leyendo ]
ΤΊ. Entonces אAB Vetus Lat. Vulg. τίς CDEFG Peshito. [ἀλλ'ἤ]. Las unciales, casi sin excepción, Vetus Lat. y Vulg. omita estas palabras antes de διάκονοι. El Peshito los retiene. Es claramente una adición en aras de la elegancia ya expensas de la fuerza. 5. ΔΙΆΚΟΝΟΙ. SIERVOS , aquellos cuyo deber... [ Seguir leyendo ]
LOS MINISTROS CRISTIANOS SOLAMENTE OBREROS DE MAS O MENOS EFICIENCIA, SIENDO LA OBRA SUSTANCIAL DE DIOS... [ Seguir leyendo ]
ἘΓῺ ἘΦΎΤΕΥΣΑ, ἈΠΟΛΛῺΣ ἘΠΌΤΙΣΕΝ, ἈΛΛᾺ Ὁ ΘΕῸΣ ΗΥ̓́ΞΑΝΕΝ. YO PLANTÉ, APOLOS REGÓ, PERO DIOS DIO EL CRECIMIENTO . El Apóstol conduciría a sus convertidos del pensamiento de aquellos que les habían ministrado el Evangelio, al pensamiento de Aquel a Quien ellos ministraban. El hombre obedece el mandato Di... [ Seguir leyendo ]
Ὁ ΦΥΤΕΎΩΝ ΔῈ ΚΑῚ Ὁ ΠΟΤΊΖΩΝ ἝΝ ΕἸΣΙΝ. Como para hacer lo más enfático posible su desprecio por el hombre, el Apóstol usa aquí el género neutro. Los instrumentos son _una cosa_ , partes de una gran maquinaria que Dios ha puesto en marcha para la salvación del mundo. Como canales de la gracia Divina es... [ Seguir leyendo ]
ΘΕΟΥ͂ ΓΆΡ ἘΣΜΕΝ ΣΥΝΕΡΓΟΊ. PORQUE SOMOS COLABORADORES DE DIOS . La VA más bien oscurece el significado del Apóstol aquí. Su punto es (ver el último versículo y 1 Corintios 3:23 ) que todos nosotros, aunque nuestra individualidad no se pierde, somos uno en Cristo. Todos son de Dios, ya sean los trabaj... [ Seguir leyendo ]
ἜΘΗΚΑ אABC, para el rec. τέθεικα. 10. ΤῊΝ ΔΟΘΕΙ͂ΣΆΝ ΜΟΙ. QUE ME FUE DADO , es decir, cuando puse los cimientos. ὩΣ ΣΟΦῸΣ�. San Pablo ahora desea identificarse con los maestros de la Iglesia de Corinto, en la medida en que realmente estaban llevando a cabo el trabajo que él había comenzado. Su obje... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΆ. al LADO Cf. Plano. _Faed. _107 A οὔκουν ἔγωγε ἔχω παρὰ ταῦτα ἄλλο τι λέγειν. ΤῸΝ ΚΕΊΜΕΝΟΝ. 'Él no dice τεθέντα, _acostado_ , sino κείμενον, _acostado_ , por Su propia voluntad.' B.P. Wordsworth. Aquí se hace referencia a la profecía de Isaías 28:16 , que se cita y aplica a Cristo en 1 Pedro 2... [ Seguir leyendo ]
ΧΡΥΣΊΟΝ, ἈΡΓΎΡΙΟΝ אB. ADE decía χρυσίον, ἀργύριον. 12. ΕἸ ΔΈ ΤΙΣ ἘΠΟΙΚΟΔΟΜΕΙ͂ ἘΠῚ ΤῸΝ ΘΕΜΈΛΙΟΝ. Debe recordarse que no es la conducta de los cristianos, por muy aplicables que sean a ella los principios aquí enunciados, sino la doctrina de los maestros de la que aquí se habla. Los materiales mencio... [ Seguir leyendo ]
ΑΥ̓ΤΌ ABC y Peshito. אDE, Vetus Lat. y Vulg. omitir. 13. Ἡ ἩΜΈΡΑ. El día del juicio, también llamado 'el día del Señor' como en el cap. 1 Corintios 1:8 ; 1 Corintios 5:5 ; 2 Pedro 3:10 , etc. ἘΝ ΠΥΡῚ�. SE REVELA EN EL FUEGO , como aquel en que consistirá el día del juicio, es decir, el fuego del ju... [ Seguir leyendo ]
ΜΈΝΕΙ. Tischendorf y Westcott y Hort leen μενεῖ, con Vetus Lat. y el Peshito. ἐποικοδόμησεν אABD. C solo admite la rec. leyendo ἐπῳκοδόμησεν. Winer (Pt II. § 12) observa que la autoridad prevalece a favor del aumento en los tiempos del verbo simple. Pero omite notar el hecho de que en sus compuesto... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΤΑΚΑΉΣΕΤΑΙ. Será quemado . ΟὝΤΩΣ ΔῈ ὩΣ ΔΙᾺ ΠΥΡΟΣ. La igualdad absoluta de todos en el mundo venidero no forma parte del sistema de San Pablo. 'Una estrella difiere de otra estrella en gloria' (cap. 1 Corintios 15:41 ). Pero la historia del mismo Apóstol es prueba suficiente de que Dios no castiga... [ Seguir leyendo ]
ΟΥ̓Κ ΟἼΔΑΤΕ ὍΤΙ ΝΑῸΣ ΘΕΟΥ͂ ἘΣΤΈ ; 'Ναός, _santuario_ , más sagrado que ἱερόν; el Lugar Santo en el que habita Dios, ναίει.' Wordsworth. Ahora se introduce abruptamente otra visión del tema. Se retoma la figura de 1 Corintios 3:10 , pero se aplica, no a los ministros, sino al pueblo. Así como los ma... [ Seguir leyendo ]
ΦΘΕΊΡΕΙ. _El desfiladero_ AV es inadmisible aquí, por cuanto se usa la misma palabra en ambos miembros de la oración. Renderizar, con RV, DESTRUIR . El que persiste en un curso de acción erróneo acarrea destrucción sobre sí mismo. ΟἽΤΙΝΈΣ ἘΣΤΕ ὙΜΕΙ͂Σ. Y tales (es decir, santos) SOIS VOSOTROS , o má... [ Seguir leyendo ]
ΑἸΩ͂ΝΙ. Ver nota en 1 Corintios 1:20 . ΜΩΡῸΣ ΓΕΝΈΣΘΩ. Que se tenga por necio, que se ponga al mismo nivel que los ignorantes y los no intelectuales, que no le dé importancia a su conocimiento mundano ni a sus poderes intelectuales, porque no tienen importancia ante Dios. Una disposición como la de... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ. En Job 5:13 . ΔΡΑΣΣΌΜΕΝΟΣ. Más fuerte que _tomar_ , AV Prefiero aprovechar. ἘΝ ΤΗ͂Ι ΠΑΝΟΥΡΓΊΑΙ ΑΥ̓ΤΩ͂Ν. Literalmente, en sus MAQUINACIONES . La palabra representa los innumerables artificios del hombre que es sabio en su propia presunción.... [ Seguir leyendo ]
ΚΑῚ ΠΆΛΙΝ. En Salmo 94:11 . Es curioso que la primera de estas citas no concuerde, y la segunda sí, con la LXX. ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΎΣ. Los RAZONAMIENTOS , literalmente.... [ Seguir leyendo ]
ὭΣΤΕ ΜΗΔΕῚΣ ΚΑΥΧΆΣΘΩ ἘΝ�. Debemos considerar a los hombres como nada en sí mismos, sino en referencia a sus semejantes únicamente como instrumentos de un propósito divino, como todas las demás cosas que Dios ha permitido que existan ( 1 Corintios 3:22 ), un propósito que comienza y termina con Dios.... [ Seguir leyendo ]
ΚΌΣΜΟΣ. El orden Divino de las cosas en el universo visible, aunque en la actualidad ese orden está en confusión por el pecado del hombre. Cf. 1 Juan 2:16 ; 1 Juan 5:19 . ΖΩΉ. La vida en sus aspectos más elevados y divinos, ya que ψυχή representa el principio de vida en la raíz de nuestra existenci... [ Seguir leyendo ]
ΧΡΙΣΤῸΣ ΔῈ ΘΕΟΥ͂. Incluso Cristo no existe aparte y para sí mismo (cf. Juan 5:19-30 ), sino que está para siempre unido y unido a sus fieles en el Dios y Padre de todos. 'Yo en ellos y Tú en Mí, para que sean perfectos en uno'. Juan 17:23 . Cf. también cap. 1 Corintios 15:28 .... [ Seguir leyendo ]