ἔπεμψα. Anglicé, “He enviado”, “Estoy enviando”.
ἀλυπότερος. Nuevamente, con perfecta franqueza de corazón, no dice "alegre", sino "menos triste". La separación de Epafrodito sería un dolor humano, que templaría la felicidad con que lo devolvería a los filipenses; y no lo disimula.
Si hay, pues, algún consuelo en Cristo, si [hay] algún consuelo de amor, si [hay] alguna comunión del Espíritu, si [hay] alguna entraña [compasión] y misericordia, llenad mi gozo, para que tener el mi...
II. CRISTO, EL MODELO DEL CREYENTE CAPITULO 2 _1. Unidad de mente a través de la Filipenses 2:1 ( Filipenses 2:1 )_ 2. La humillación y exaltación de Cristo ( Filipenses 2:5 ) 3. Trab
LAS CAUSAS DE LA DESUNIÓN (Filipenses_2:1-4)...
Me parece necesario enviaros a Epafrodito, mi hermano, y colaborador y compañero de milicia, vuestro mensajero y servidor de mi necesidad, porque os anhela a todos vosotros, y está muy angustiado porq...
_Y puedo estar sin dolor; sin la gran preocupación y los problemas que ahora tengo para ti. (Witham)_...
Verso 28. _CON MÁS CUIDADO..._ σπουδαιοτερως. Con más prisa o prontitud; porque, habiendo sufrido tanto a causa de su presunta muerte, no podían consolarse demasiado pronto viéndolo vivo y restablecid...
POR LO TANTO, LO ENVÍO CON MÁS CUIDADO - Con más diligencia o velocidad; Estaba más listo para enviarlo. PARA QUE PUEDA SER EL MENOS TRISTE - Es decir, a causa de mi solicitud por usted; para que y...
Por lo tanto, lo envié cuidadosamente, ... o con mayor prisa, y tan pronto como sea posible: que cuando lo veas de nuevo, puedes regocijarte; Porque esto debe aumentar enormemente su alegría, volver a...
28 Lo envié con más cuidado. La presencia de Epafrodito no era un pequeño consuelo para él; sin embargo, hasta tal punto, prefería el bienestar de los filipenses a su propio beneficio, y dice que se...
19-30 Es mejor para nosotros, cuando nuestro deber se convierte en algo natural para nosotros. Naturalmente, es decir, sinceramente, y no sólo en apariencia; con un corazón dispuesto y opiniones recta...
CAPÍTULO 9 TIMOTEO Y EPAPFRODITO. Filipenses 2:19 (RV) La efusión de sus pensamientos, sus sentimientos y sus deseos hacia los filipenses se ha agotado hasta ahora. Ahora se vuelve a mencionar los p...
EXPOSICIÓN Filipenses 2:1 Si hay, por lo tanto, algún consuelo en Cristo. Marque el fervor del apóstol. Ὅρα πῶς λιπαρῶς πῶς σφοδρῶς πῶς μετὰ συμπαωείας πολλῆς (Crisóstomo). Apela a la experiencia cri...
Por tanto, lo envié con más cuidado, para que, cuando lo veáis de nuevo, os regocijéis, y yo esté menos triste. Ver. 28. _Que cuando le veáis_ ] Y lo recibáis como resucitado de entre los muertos. Di...
_LOS EJEMPLOS VIVOS_ 19 La palabra alma ha perdido su significado en inglés, especialmente en sus compuestos, de ahí que traduzcamos idiomáticamente "buen ánimo" para "bien alma" e "igualmente sensib...
_LO ENVIÉ, PUES, CON MAYOR DILIGENCIA, PARA QUE CUANDO LO VOLVÁIS A VER, OS REGOCIJÉIS, Y YO ESTÉ MENOS TRISTE. _ CON MÁS CUIDADO , más de lo que debería haber hecho si no hubierais estado afligidos...
CAPITULO 2 CONTINUA LA EXHORTACION: A LA HUMILDAD SEGUN EL EJEMPLO DE CRISTO, CUYA GLORIFICACION SIGUIO SU HUMILLACION; A LA FERVIENTE BUSQUEDA DE LA PERFECCION, PARA QUE SEAN GOZO SUYO EN EL DIA DE...
PHP_2: 19-30. TIMOTEO Y EPAFRODITO. Pablo propone enviar a Timoteo antes de su propia visita esperada, para que pueda obtener noticias alentadoras sobre ellos. No hay nadie más a quien enviar, los dem...
YO LO ENVIÉ, _lo he enviado. _La Vulgata traduce la palabra Σπουδαιοτερως, que se resuelve _con más cuidado,_ por _festinantius,_ -la _mayor rapidez; _lo que parece estar mejor de acuerdo con el desig...
[ 5. Exhortación y encomio ( Filipenses 2:12 ). (1) EXHORTACIÓN PARA OBTENER SU SALVACIÓN mediante la obra de Dios, y así ser luces en el mundo y la gloria del Apóstol, incluso en la hora del martir...
POR LO TANTO, LO ENVIÉ CON MÁS CUIDADO. - Es decir, _yo era el más serio y ansioso por enviarlo. _En cualquier caso, el Apóstol habría querido expresar su agradecimiento y enviar noticias por Epafrodi...
HONRANDO A LOS MENSAJEROS CRISTIANOS Filipenses 2:19 El Apóstol honró noblemente a los jóvenes que trabajaron con él. Habla de Timoteo como su hijo y habla de la autenticidad de su amoroso interés en...
_Por lo tanto, lo envié con más cuidado_ O, _rápidamente_ , como aquí significa σπουδαιοτερως; _para que, al verlo de nuevo_ en un estado de salud, _puedan regocijarse._ Puede ser consolado después de...
En el primer capítulo hemos visto que Cristo es el principio de vida que motiva al apóstol en cualquier circunstancia, y así debería serlo para todos los creyentes. El capítulo 2 presenta ahora a Cris...
PABLO AHORA DA DOS EJEMPLOS DE HOMBRES QUE, COMO ÉL, TIENEN LA MENTE EN CRISTO JESÚS ( FILIPENSES 2:19 A FILIPENSES 3:1 ). Habiendo expresado su propia voluntad de ser 'derramado como libación' en el...
MIENTRAS TANTO, ENVÍA SU CARTA CON EPAFRODITO A SUS COMPATRIOTAS QUE HAN ESTADO CERCA DE LA MUERTE 'POR LA OBRA DE CRISTO' ( FILIPENSES 2:25 ). Se describe a Epafrodito teniendo la mente de Cristo Jes...
"Por tanto, lo he enviado con mayor diligencia, para que, cuando lo vuelvas a ver, te regocijes, y para que yo esté menos triste". Parecería que el corazón paternal de Pablo también había sido abrumad...
Filipenses 2:1 . _Por tanto, si hay algún consuelo en Cristo. _Se espera que los hermanos que están unidos en el Señor, profesando la misma fe y despreciados por el mundo, se consuelen y se animen uno...
Un par invaluable 1 Pedro 2:19-30 1. PALABRAS CLAVE 19 Confianza, comodidad, estado 20 Afines, naturalmente, cuidado 21 Busca, posee, las cosas de Cristo 22 Prueba, servido, evangelio 23 Espera...
POR TANTO, LO ENVIÉ CON MÁS CUIDADO, PARA QUE, CUANDO LO VEÁIS DE NUEVO, OS REGOCIJÉIS Y YO ESTÉ MENOS TRISTE,...
El regreso de Epafrodito a Filipos:...
_De su intención de enviar pronto a Timoteo, y del regreso inmediato de Epafrodito,_ 19-30. El apóstol pasa ahora a asuntos personales sobre los cuales está seguro por su comportamiento que estarán in...
Filipenses 2:28 . LO HE ENVIADO, POR TANTO, CON MAYOR DILIGENCIA. Esto es, por su anhelo de volver, y porque yo deseaba que se le devolviera la salud, para lo cual resultado este era el medio más segu...
CÓMO DEBEN VIVIR LOS CRISTIANOS Filipenses 2:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS Se nos dijo que cuando el ministro Wu, de China, se dirigía a una audiencia estadounidense en Washington, DC, sobre religiones...
ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΈΡΩΣ _adv. colaborador de _ ΣΠΟΥΔΑΊΩΣ ( G6081 ) apresuradamente; _colaborador _especialmente urgente (BAGD). Con especial celo, según las circunstancias (Lightfoot). ΈΠΕΜΨΑ _aor. Indiana. Ac...
EPAFRODITO Es posible que Epafrodito fuera quien llevó esta carta a los filipenses. "Tu mensajero" podría traducirse como "tu epístola" si él fuera el enviado. Era un hermano en Cristo, un colaborador...
“Le he enviado, pues, con mayor diligencia, para que cuando le volváis a ver, os regocijéis, y eso. puede ser el menos triste” “Lo he enviado, por tanto, con mayor diligencia”: “Con mayor prontitud” ...
PUEDES REGOCIJARTE (χαρητε). Segundo aoristo de subjuntivo pasivo con ινα en la cláusula final de χαιρω, regocijarse. PARA QUE PUEDA SER MENOS TRISTE (καγω αλυποτερος ω). Presente de subjuntivo con...
No hay epístola en el Nuevo Testamento que dé tan poco espacio al desarrollo de. doctrina como ésta a los filipenses. ¿Es necesario decir que no tiene menos su propia oficina en esa cuenta? ¿Y qué es...
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 2:25 . EPAFRODITO. —Hermano, compañero de trabajo, compañero de armas, mensajero de la Iglesia y sirviente. ¡Qué designación! San Pablo lo considera digno de...
ASÍ QUE TÚ. "Me vendría bien su ayuda aquí, pero te lo envío de vuelta, para que tu propia felicidad me haga una herramienta feliz...
_Confío en el Señor Jesús para enviar a Timoteo en breve _ AMISTAD CRISTIANA I. Está fundada en la fe de Cristo. II. Se preocupa por el estado de los demás. III. Es desinteresado. IV. Está probad...
_Porque el anhelaba a todos ustedes _ LA ENFERMEDAD DE EPAFRODITO I. La enfermedad y sus lecciones. 1. Los hijos de Dios están sujetos a enfermedades mientras vivan. (1) Esto surge de la naturalez...
SUPUSE QUE ERA NECESARIO ENVIARTE A EPAFRODITO _..._ EPAFRODITO I. Sus títulos. 1. El primero de ellos muestra su religión y su santa unión con el apóstol y otros creyentes. Porque los cristianos de...
El apóstol instó ahora a aquellos a quienes escribió a llenar su gozo al máximo. Para ello, indicó dos hechos causales que sugirieron dos experiencias resultantes, y luego se refirió a la conducta que...
(14) В¶ Haced todo sin murmuraciones ni contiendas; (15) Para que seáis irreprensibles e inocentes, hijos de Dios, sin reprensión, en medio de una nación torcida y perversa, entre la cual resplandecéi...
_Envié_ En una carta en inglés, diría HE ENVIADO o ESTOY ENVIANDO . _cuidadosamente_ Mejor, con RV DILIGENTEMENTE ; esforzándose por arreglar. _menos triste_ Un hermoso toque de carácter. Entre sus p...
CON CUIDADO . diligentemente. ver. Aplicación-133. MENOS TRISTE . más libre de _dolor. _Griego. _alupoteros. _Solo aqui....
2:28 regocijaos, (i-15) O 'viéndolo otra vez, podríais regocijaros'....
Para que yo sea menos afligido, cuando sé que te regocijas....
NOTICIAS DE EPAFRODITO: UNA CORDIAL BIENVENIDA PARA ÉL EN PHILIPPI BESPOKEN....
σπουδ. La forma más regular es la lectura inferior σπουδαιότερον, que se debe a algún copista. Pero eso en - ως también se encuentra en el griego clásico. Véase W-Sch [11], pág. 98. Es muy posible que...
28. LO HE ENVIADO, PUES, CON MAYOR DILIGENCIA, PARA QUE CUANDO LO VOLVÁIS A VER, OS REGOCIJÉIS, Y YO ESTÉ MENOS TRISTE. 29. RECÍBANLO, PUES, EN EL SEÑOR CON TODO GOZO: Y TÉNGANLO EN HONOR: 30. PORQUE...
Pero esto también produjo sus efectos. El apóstol deseaba que su gozo fuera pleno y que la unidad entre los filipenses fuera perfecta; porque su ausencia había hecho germinar algunas semillas de desun...
1 Juan 1:3; 1 Juan 1:4; 2 Corintios 2:3; 2 Timoteo 1:4; Hechos 20:38;...