ἤκουσα φωνῆς , escuché una voz . Como en el cap. Hechos 9:4 ; Hechos 9:7 , así que aquí, y más adelante en Hechos 22:9 , se varía el caso del sustantivo, para señalar que la audiencia en el caso de San Pablo fue diferente de la audiencia de sus compañeros.

El verbo se puede conectar con un caso genitivo o acusativo. En ambas narraciones se hace una variación, y no deja de tener significado (véanse las notas del capítulo 9). San Pablo oyó palabras inteligibles, los demás oyeron un sonido, pero no era un habla para ellos. Cf. la narración en Daniel 10:6-9 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento