καθὼς ἔδωκας. Así como le diste ( Juan 3:35 ) autoridad ( Juan 1:12) sobre toda carne . La autoridad fue dada de una vez por todas ( Juan 5:27 ), y es el motivo de la petición en Juan 17:1 .Juan 1:12Juan 5:27Juan 17:1

Πᾶσα σάρξ es un hebraísmo que no se usa en ninguna otra parte de este Evangelio. compensación Mateo 24:22 ; Lucas 3:6 ; Hechos 2:17 ; Romanos 3:20 , etc.

El hombre caído, el hombre en su fragilidad, está especialmente indicado; pero el Segundo Adán también tiene dominio sobre 'todas las ovejas y los bueyes, sí, y las bestias del campo, las aves del cielo y los peces del mar'. Salmo 8:7-8 . En los siguientes textos 'toda carne' incluye la creación bruta; Génesis 6:19 ; Génesis 7:15-16 ; Génesis 7:21 ; Génesis 8:17 ; Génesis 9:11 ; Génesis 9:15-17 ; Salmo 136:25 ; Jeremias 32:27 ; Jeremias 45:5 .

Una vez más, por tanto, se condena el exclusivismo judío. El Mesías es Rey de 'toda carne', no sólo de los judíos. Para el casus pendens comp. Juan 6:39 ; Juan 7:38 ; Juan 15:2 .

Tenga en cuenta el cambio de neut. cantar. mascar plural en lo que sigue: para que todo lo que le diste, les dé vida eterna . Los creyentes se entregan a Cristo como un todo unido; ganan la vida eterna como individuos: comp. Juan 17:24 ; Juan 1:11 ; Juan 6:37 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento