τῇ τρίτῃ. De la vocación de Felipe ( Juan 1:43 ), la última fecha citada, haciendo en total una semana; la primera semana, posiblemente en contraste con la última ( Juan 12:1 ).

Κανᾷ τ. Γαλ . Para distinguirlo de Caná de Aser ( Josué 19:28 ); un ejemplo del conocimiento del evangelista de Palestina. Esta Caná no se menciona en el AT. Era el hogar de Natanael ( Juan 21:2 ), lo que desmiente la teoría de que Jesús y su madre habían vivido en Caná en un tiempo, porque en un lugar tan pequeño Jesús y Natanael no podrían haber estado. desconocidos el uno para el otro. Caná ahora se identifica generalmente con Kánet el-Jelîl, a unas seis millas al N. de Nazaret, en lugar de con Kefr-Kenna.

ἦν . imperf. en contraste con el aoristo en Juan 2:2 . Ella se estaba quedando allí; su Hijo fue invitado a la fiesta: habla a los sirvientes como si estuviera muy a gusto en la casa ( Juan 2:5 ). José ha desaparecido: la inferencia (no del todo segura) es que en el intervalo entre Lucas 2:51 y este matrimonio —unos 17 años— había muerto. María no vuelve a aparecer en este Evangelio hasta la Crucifixión.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento