. _ Marción leyó la palabra más suave καταλείπει. No es tanto la verdadera explicación decir que odiar aquí significa amar menos ( Génesis 29:31 ), como decir que cuando nuestras relaciones más cercanas y queridas resultan ser obstáculos positivos para venir a Cristo, entonces todos los afectos naturales deben ser desechados. aparte; borrador

Deuteronomio 13:6-9 ; Deuteronomio 21:19-21 ; Deuteronomio 33:8-9 . Una referencia a Mateo 10:37 mostrará que 'odio' significa odio en comparación .

Nuestro Señor declaró a propósito grandes principios en su forma más audaz e incluso más paradójica por la cual sólo Él ha logrado grabarlos para siempre como principios en los corazones de Sus discípulos. El 'amor del amor' implica una necesidad del posible 'odio del odio', como lo han entendido incluso los poetas mundanos.

“Va, je t'aimais trop pour ne pas te haïr.”

“No podría amarte, querida, tanto
amada no te honro más ”.

LOVELACE.

ἔτι δὲ καὶ τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν . Esto explica aún más el significado de la palabra 'odio'. La ψυχὴ 'alma' o 'vida animal' es el asiento de las pasiones y tentaciones que naturalmente alejan el espíritu de Cristo. Estos deben ser odiados, mortificados, crucificados si no pueden ser controlados; y la vida misma debe ser sacrificada alegremente, Apocalipsis 12:11 ; Hechos 20:24 . “Il faut vivre dans ce monde”, dice San Francisco de Sales, “comme sinus avions l'esprit au ciel, et le corps au tombeau”.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento