Comentario del Testamento Griego de Cambridge
Lucas 6:1-5
Lucas 6:1-5 . LOS DISCÍPULOS ARRANCAN LAS mazorcas DE MAÍZ EN SÁBADO. ( Mateo 12:1-8 ; Marco 2:23-28 .)
Lucas 6:1-5 . LOS DISCÍPULOS ARRANCAN LAS mazorcas DE MAÍZ EN SÁBADO. ( Mateo 12:1-8 ; Marco 2:23-28 .)
Ahora bien, aconteció que el segundo día de reposo ( Lucas 6:1 ) Ahora Él va a tratar con un par de casos en el día de reposo. Hemos sido presentados ahora a los fariseos; están empezando a meterse re...
CAPÍTULO 6 _1. El Hijo del Hombre, el Señor del sábado. ( Lucas 6:1 )_ 2. La curación del hombre de la mano seca. ( Lucas 6:6 ) 3. Los doce apóstoles elegidos. ( Lucas 6:12 ) 4. Bendición y Ay. ...
Un día de reposo, sucedió que Jesús estaba pasando por los campos de maíz, y sus discípulos estaban arrancando las mazorcas de maíz y restregándolas en sus manos y comiéndolas. Algunos de los fariseos...
LA OPOSICIÓN CRECIENTE ( Lucas 6:1-5 )...
Como este capítulo es casi verbalmente como el 5, 7 y 12 de San Mateo, y el 3 de San Marcos, se remite al lector a estos para una explicación más detallada. --- en el segundo-primer sábado. Un pasaje...
CAPITULO VI. _Los discípulos arrancan y comen las espigas en el día de reposo_ _y los fariseos lo reprochan, 1, 2._ _Nuestro Señor muestra el verdadero uso del sábado, 3-5._ _Cura al hombre con la...
SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO - Vea las notas en Mateo 12:1. Esta frase ha dado gran perplejidad a los comentaristas. Una traducción "literal" sería, "en el sábado llamado" segundo primero ", o...
Y SUCEDIÓ EN EL SEGUNDO DÍA DE REPOSO DESPUÉS DE LA PRIMERA ,. O "segundo primer sábado", con respecto a qué intérpretes están muy divididos. Algunos piensan, que era el séptimo día de la fiesta de l...
Lucas 6:1 . En el segundo primer sábado Es más allá de toda duda que este sábado perteneció a alguno de los días festivos en que el La ley ordenaba ser observada una vez al año. Algunos han pensado qu...
1-5 Cristo justifica a sus discípulos en una obra necesaria para ellos en el día de reposo, que fue arrancar espigas cuando tenían hambre. Pero debemos tener cuidado de no confundir esta libertad con...
EXPOSICIÓN Lucas 6:1 La enseñanza del Señor sobre la cuestión de la observancia del sábado. Lucas 6:1 Y sucedió el segundo sábado después del primero. La expresión que acompaña esta nota de tiempo...
Y sucedió que el segundo sábado después del primero, pasó por los campos de trigo; y sus discípulos arrancaban espigas, y comían, frotando _ellos_ en _sus_ manos. Ver. 1. _En el segundo sábado después...
21-28 Compare Mat_9:9; Mar_2:13-14. 21 La sabiduría humana y la conveniencia habrían instado a nuestro Señor a elegir para sus apóstoles a hombres del más alto carácter y reputación. En cambio, Él el...
_Y ACONTECIÓ QUE EL SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO, PASÓ POR LOS CAMPOS DE MAÍZ; Y SUS DISCÍPULOS ARRANCARON ESPIGAS, Y COMIERON FROTÁNDOSELAS EN LAS MANOS. _ Para la exposición, ( vea las notas...
LOS DISCIPULOS RECOGEN GRANO EN EL DIA SABADO. Véanse las notas acerca de Mateo 12:1, y Marco 2:23. 1. UN SÁBADO SEGUNDO DEL PRIMERO—expresión obscura que se menciona aquí solamente, que por lo genera...
OBSERVANCIA DEL SÁBADO ( Marco 2:23 *, Mateo 12:1 *). Hay pocos cambios que destacar aquí. No se ha encontrado una explicación satisfactoria de Lucas 6:1 _mg._ Es una glosa que no se encuentra en los...
VER 1. Y ACONTECIÓ QUE EL SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO, ÉL PASÓ POR LOS CAMPOS DE MAÍZ; Y SUS DISCÍPULOS ARRANCARON ESPIGAS, Y COMIERON FROTÁNDOSELAS EN LAS MANOS. 2. Y ALGUNOS DE LOS FARISEOS L...
EN EL SEGUNDO SÁBADO, ETC.— _En el primer sábado después del segundo de la pascua. _Los comentaristas están muy perdidos para entender lo que San Lucas quiere decir con _el segundo sábado después del...
ELECCIÓN DE LOS DOCE. SERMÓN EN LA LLANURA 1-5. Arrancar las mazorcas ( Mateo 12:1 ; Marco 2:23 ). Ver en Mt y Mk....
EN EL SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO ] Gr. _deuteroprôton_ , lit. 'segundo primero'. Existe un motivo considerable para omitir esta expresión oscura como interpolada, y leer simplemente, 'en un dí...
VI. (1) EN EL SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO. - Literalmente, _el segundo-primer sábado. _No hay nada parecido a la frase en ningún otro autor y, por tanto, su significado es en gran medida conjet...
EL USO CORRECTO DEL SÁBADO Lucas 6:1 Fue un paso valiente y audaz para Jesús oponerse a las proscripciones ritualistas del partido religioso gobernante de su época. Cuántos que habían esperado que Él...
5. _Una Escena de Sábado: Lucas 6:1-5_ . Las dos escenas del sábado que siguen provocan, por fin, el estallido del conflicto que, como hemos visto, ha ido cobrando fuerza durante mucho tiempo. Ya hemo...
_En el segundo sábado después del primero_ La expresión original aquí, εν Σαββατω δευτεροπρωτω, dice el Dr. Whitby, “debería haberse traducido, _En el primer sábado después del segundo día_ , es decir...
Y (1) sucedió que el segundo sábado después del primero, pasó por los campos de maíz; y sus discípulos (a) arrancaron espigas, y comieron, frotándolas en [sus] manos. (1) Cristo muestra contra los su...
SEÑOR DEL SÁBADO (contra 1 a 11) "El segundo sábado después del primero" se traduce literalmente como "segundo-primer sábado" (JND trans.), Una expresión inusual. El primer sábado era el siguiente a...
"Y sucedió que un sábado, él iba por los sembradíos, y sus discípulos le arrancaron las espigas y comieron, frotándoselas en las manos". En este sábado en particular, Jesús caminaba por un sembrado co...
Lucas 6:1 . _El segundo sábado después del primero. _La ley hebrea es, Levítico 23:11 , al día siguiente del sábado, el sacerdote agitará la gavilla al este y al oeste, al norte y al sur, para denotar...
DISPUTAS RELATIVAS A LA OBSERVANCIA DEL SÁBADO. Lucas 6:1 El Señor del sábado:...
Y SUCEDIÓ QUE EL SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO PASÓ POR LOS CAMPOS DE MAÍZ; Y SUS DISCÍPULOS ARRANCARON ESPIGAS Y COMIERON FROTÁNDOLAS CON LAS MANOS....
Ver com. Mateo 12:1-14 ; Marco 2:23 a Marco 3:6 . El relato de Lucas se parece más al de Marcos, pero los argumentos con respecto a la observancia del sábado se encuentran en las otras dos narraciones...
Lucas 6:1 . EN UN SABADO La lectura común 'segundo primero' tiene buen apoyo; pero se omite en los mejores y más antiguos manuscritos. Es probable que esta frase inusual haya surgido de la unión de do...
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse, suceder ( _ver _ Lucas 2:1 ). Del siguiente, _preposición. _ ΈΝ ( G1722 ) e _inf. _expresa simultaneidad, ΣΑΒΒΆΤΦ _dat._ _ca...
EN UN SÁBADO (εν σαββατω). Este es el segundo sábado en el que Lucas menciona a Jesús. El primero fue Lucas 4:31-41 . Había otro en Juan 5:1-47 . Hay evidencia occidental y siria (bizantina) para una...
El prefacio del evangelio de Lucas es tan instructivo como la introducción de cualquiera de los dos evangelios precedentes. Es obvio para cualquier lector serio que entramos en una provincia totalment...
_NOTAS CRITICAS_ Lucas 6:1 . SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO . O, "segundo-primer sábado". Esta es una frase casi ininteligible. Se omite en algunos manuscritos muy antiguos y queda relegada al ma...
A TRAVÉS DE UNOS CAMPOS DE TRIGO EN UN DÍA DE REPOSO. Para notas sobre la discusión con los fariseos, véase Mateo 12:1-14 . [Nota: el _maíz_ es trigo o cebada en Inglaterra; avena en Escocia.]...
CAPÍTULO 6 VER. 1. _Y sucedió que el segundo sábado después del primero. _En el segundo Sábado. La versión árabe. ¿Qué fue este sábado? 1. El octavo día de los panes sin levadura o el último día de...
_Y sucedió que el segundo sábado después del primero, atravesó los campos de maíz_ EL SEGUNDO PRIMER SÁBADO Esta es una frase muy difícil, y todas las explicaciones deben ser conjeturas, ya que apar...
En una sinagoga, nuestro Señor sanó al hombre que tenía la mano seca, y los vigilantes religiosos se llenaron de ira porque, según ellos, nuestro Señor había profanado el sábado. Seguramente, no hay p...
CONTENIDO Jesús, que pasaba por los campos de maíz en sábado, y sus discípulos comían las espigas de maíz, provocó la ira de los fariseos. Respuesta de Jesús. El sana la mano seca; llama a los discíp...
(1) Y sucedió que el segundo sábado después del primero, pasó por los campos de maíz; y sus discípulos arrancaron espigas y comieron frotándolas con las manos. (2) Y algunos de los fariseos les dijero...
Lucas 6:1-5 . Los Discípulos arrancan las mazorcas de maíz en sábado. ( Mateo 12:1-8 ; Marco 2:23-28 .) 1 . _en el segundo sábado después del primero_ Mejor, en el segundo-primer sábado. San Lucas da...
LLEGÓ A PASAR. . Hebraísmo. EN. Griego. _en. _Aplicación-104. No es la misma palabra que en Lucas 6:20 ; Lucas 6:39 ; Lucas 6:49 . EL SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO. Todo esto repre
6:1 segundo-primero (d-8) La expresión 'segundo-primer sábado' se explica así. El año, en cuanto al culto a Dios entre los judíos, comenzaba con el mes de Abib (heb. 'maíz verde'), que duraba desde m...
El primer sábado - De modo que los judíos contaban sus sábados, desde la pascua hasta el pentecostés; el primero, segundo, tercero, y así sucesivamente, hasta el séptimo sábado (después del segundo dí...
SEGUNDO SÁBADO DESPUÉS DEL PRIMERO ; la primera fue la que ocurrió el segundo día de la fiesta de la Pascua. El segundo Sábado era el siguiente, y era el primero de los siete que habían de preceder a...
_Las mazorcas de maíz_ ( Mateo 12:1-8 ; Marco 2:23-28 ). ἐν σαββάτῳ : Mc. no intenta ubicar este incidente en su historia más allá de indicar que sucedió en _sábado_ . Mt. usa una frase que naturalmen...
Clemente de Alejandría Stromata Libro VI “Y de lo que se dice, que nosotros y los griegos conocemos al mismo Dios, aunque no de la misma manera, inferirá así: “Ni adoraréis como los judíos; porque ell...
COMENTARIOS DEL MAYORDOMO SECCIÓN 1 Misericordia ( Lucas 6:1-11 ) 6 Un día de reposo, mientras él iba por los campos de trigo, sus discípulos arrancaron y comieron algunas espigas, restregándoselas...
COMENTARIOS DE APPLEBURY _Arrancando el grano en el día de reposo Escritura_ Lucas 6:1-5 Aconteció un día de reposo, que iba él por los sembrados; y sus discípulos se arrancaron las espigas, y comie...
Las circunstancias relatadas en Lucas 6:1-10 tienen referencia a la misma verdad, y en un aspecto importante. El sábado era la señal del pacto entre Israel y Dios, el descanso después de las obras ter...
Deuteronomio 16:9; Deuteronomio 23:25; Éxodo 12:15; Levítico 23:10;...